Bursa (liturgia) oor Engels
Bursa (liturgia)
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
burse
en
envelope-like cover for a corporal or altar cloth
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bursan tehtaalla on näin ollen riittävästi kokemusta moottoreiden valmistuksesta toimiakseen hankkeen sijoituspaikkana.
The doctor suggested it,Here, I’ # take that sirEurLex-2 EurLex-2
Hei, Burset!
Well, you' re olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bursan jätevedenpuhdistus - EIP:n korkotuki // 16
Look, you don' t get to have whatever you want, AshleyEurLex-2 EurLex-2
Missä Burset on?
Why step this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pane Burset kuivaan selliin, ettei hän saa hypotermiaa.
Prepare to set sailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romanian Miovenissa sijaitsevan tehtaan valinta vaihtoehtoiseksi sijoituspaikaksi perustuu sen Bursaa vastaaviin sijainti- ja kustannustekijöihin.
What' s the perch taste like?EurLex-2 EurLex-2
Bursan uuden moottoritehtaan organisointi olisi epäilemättä edellyttänyt pätevän henkilöstön siirtämistä muista tehtaista uuteen tehtaaseen sen käyttöönotto- ja käynnistysvaiheessa.
He sat down beneath it and froze to deathEurLex-2 EurLex-2
Osmanien arkkitehtuuri on Osmanien valtakunnan arkkitehtuuria, joka kehittyi Bursassa ja Edirnessä 1400- ja 1500-luvuilla.
Because it' s short and beautifulWikiMatrix WikiMatrix
Espanjan mukaan hanke on siirrettävä ja Renault-konserni on katsonut Turkin Bursan toteuttamiskelpoiseksi vaihtoehtoiseksi sijaintipaikaksi.
Cryptosporidium...... that' s not itEurLex-2 EurLex-2
Viimeisten kuuden kuukauden aikana, tauti on vaatinut 2049 uhria, pelkästään Bursan alueella.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komissiolle toimitettiin kyseisen väitteen tueksi lisäaineistoa Bursaan 8 päivänä maaliskuuta 2002 tehdyn vierailun aikana.
records are made to be broken. cmonEurLex-2 EurLex-2
Renault-konserni käsitteli vaihtoehtoisia sijaintipaikkoja Valladolidia ja Bursaa yksityiskohtaisemmin [...] 1999[...].
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsEurLex-2 EurLex-2
Romanian Miovenissa sijaitsevan tehtaan valinta perustuu sen Bursaa vastaaviin sijainti- ja kustannustekijöihin.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeEurLex-2 EurLex-2
Hankkeesta saatiin lisätietoja Bursan tehtaalle 8 päivänä maaliskuuta 2002 tehdyn vierailun aikana.
Only the lives of our brothers countEurLex-2 EurLex-2
Bursalla oli isoin armeija ja korkeimmat muurit.
You didn' t mean it literally, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Burset?
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun Burset tarvitsi suojelua, hänet eristettiin.
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komissio vieraili 8 päivänä maaliskuuta 2002 Bursassa (Turkissa) sijaitsevalla tehtaalla, jossa se sai hankkeesta lisätietoja.
Can you hear my heart beat in this hurt?EurLex-2 EurLex-2
Nykyään Bursa on Turkin autoteollisuuden keskus.
Cooperation between host StatesWikiMatrix WikiMatrix
Turkki - Bursan jätevedenpuhdistamo
There' s only so much of him I can takeEurLex-2 EurLex-2
- Nergis Holding AS, Bursa (kuuluu Negris-ryhmään)
Anyway, it doesn' t matterEurLex-2 EurLex-2
Tämä ei kuitenkaan ole esteenä Bursan katsomiselle tekniseltä kannalta hyväksyttäväksi moottoreiden valmistuspaikaksi.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.EurLex-2 EurLex-2
Huomautuksissa täsmennetään myös hankkeen toteutusaikataulu ja väitetään, että Valladolidissa ja Bursassa moottoreihin sovelletaan samoja laatustandardeja.
So Anna' s blood actually healed him of thatEurLex-2 EurLex-2
Bursan väestö kasvaa nopeasti lähinnä sen vuoksi, että se houkuttelee maaltamuuttajia nopean teollisen kasvunsa ansiosta.
That is entirely consistent with the standing orders in our new bookEurLex-2 EurLex-2
Espanja on väittänyt, että Valladolidin taloudellisesti realistinen vaihtoehto olisi Renault'n tehdas Turkin Bursassa.
It would have been a shame if I had to track you downEurLex-2 EurLex-2
226 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.