CPI oor Engels

CPI

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

CPI

naamwoord

CPI vetosi myös toimenpiteestä saatavaan ympäristöhyötyyn ja väitti, ettei ohjelmasta ollut odotettavissa kilpailun vääristymistä.
The CPI also advocated the environmental benefit of the measure and argued that no distortion of competition would be expected from the scheme.

California Personality Inventory

naamwoord

voorbeelde

Kenttä muodostuu kahdesta 36 merkin rivistä (OCR B-10 cpi).
This section is made up of two lines of 36 characters (OCR B-10 cpi).

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä (Asia COMP/M.# – CPI CEE/Gazit Midas/Atrium European Real Estate) – Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.#- CPI CEE/Gazit Midas/Atrium European Real Estate)- Candidate case for simplified procedure

kumoamaan sisämarkkinoiden harmonisointiviraston (tavaramerkit ja mallit) toisen valituslautakunnan 10.4.2013 asiassa R 1935/2012-2 tekemän päätöksen, jolla hyväksyttiin yhteisön tavaramerkin nro 9 600 313”CPI COPISA INDUSTRIAL” (moniosainen tavaramerkki) rekisteröinti, ja velvoittamaan vastaajan ja tarvittaessa vastapuolen valituslautakunnassa, mikäli se vastustaa kannetta, korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
Annul the decision of the Second Board of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (Trade Marks and Designs) of 10 April 2013 in Case R 1935/2012-2, granting Community trade mark No 9 600 313‘CPI COPISA INDUSTRIAL’ (MIXTA), and order the defendant and, where appropriate, the other party to the proceedings to pay the costs, if that other party appears and contests the action.

CPI vetosi myös toimenpiteestä saatavaan ympäristöhyötyyn ja väitti, ettei ohjelmasta ollut odotettavissa kilpailun vääristymistä.
The CPI also advocated the environmental benefit of the measure and argued that no distortion of competition would be expected from the scheme.

Veden hinnan määrittämiseen käytetyt tiedot saatiin Bloombergin tietokannasta Serbiaa koskevasta tietosarjasta (CPI (Consumer Prices) Water Supply Index), jossa hinnaksi ilmoitettiin 269,1 RSD tammikuussa 2019.
The data used for determination of water price was extracted from the Bloomberg database in series of Serbia CPI (Consumer Prices) Water Supply Index, reporting an amount of 269,1 RSD for January 2019.

Sisällys 04 57 – 59 Johtopäätökset ja suositukset Liite I Liite II Liite III Liite IV — FLEGT-ohjelmien sekä metsähallinnon ja kaupan ohjelmien täytäntöönpano kaudella 2003 – 2013 — Tarkastetut hankkeet — Tarkastetut hankearvioinnit ja tulosperusteista seurantaa koskevat kertomukset — Transparency International – Korruptioindeksi ( CPI ) 2007 – 2013 Komission vastaus
Contents 04 57-59 Conclusions and recommendations Annex I Annex II Annex III Annex IV — Implementation of FLEGT, forest governance and trade‐related programmes from 2003‐2013 — List of projects audited — List of project evaluations and ROMs reviewed — Transparency International — Corruption perception index 2007‐2013 Reply of the Commission

Jos siis CPI-tavoitteesi on 2 €, määritä budjetiksi vähintään 100 €.
So if your target CPI is $2, set a budget that’s at least $100.

Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksilla (+# # tai #) tai postitse viitteellä COMP/M.# – CPI CEE/Gazit Midas/Atrium European Real Estate seuraavaan osoitteeseen
Observations can be sent to the Commission by fax (+# # or #) or by post, under reference number COMP/M.#- CPI CEE/Gazit Midas/Atrium European Real Estate, to the following address

Määritä tämän toisen kampanjan CPI-tavoite vähintään 20 % korkeammaksi kuin Kaikki käyttäjät ‐kohdistusasetusta käyttävässä kampanjassa.
Set a target CPI in this other campaign that’s at least 20% higher than the campaign targeting “All users.”

10 Italian teollisoikeuslain (Codice della Proprietà Industriale, jäljempänä CPI) 8 §:n 3 momentissa, siinä muodossa kuin sitä sovellettiin valituslautakunnan päätöksen tekohetkellä, säädettiin seuraavaa:
10 Article 8(3) of the Italian Industrial Property Code (Codice della Proprietà Industriale; ‘the CPI’), in the version applying at the date of the decision of the Board of Appeal, provided:

((Yhteisön tavaramerkki - Väitemenettely - Hakemus kuviomerkin CPI COPISA INDUSTRIAL rekisteröimiseksi yhteisön tavaramerkiksi - Aikaisempi espanjalainen kuviomerkki Cpi construcción promociones e instalaciones, s.a. ja aikaisempi toiminimi Construcción, Promociones e Instalaciones, S.A.-C.P.I. - Suhteelliset hylkäysperusteet - Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta ja 4 kohta - Aikaisemman tavaramerkin tosiasiallista käyttöä koskevien todisteiden puuttuminen - Aikaisemman toiminimen käyttöä liike-elämässä koskevien todisteiden puuttuminen))
((Community trade mark - Opposition proceedings - Application for Community figurative mark CPI COPISA INDUSTRIAL - Earlier Spanish figurative mark Cpi construcción promociones e instalaciones, s.a. and earlier trade name Construcción, Promociones e Instalaciones, S.A.-C.P.I. - Relative grounds for refusal - Article 8(1) (b) and (4) of Regulation (EC) No 207/2009 - No evidence of genuine use of the earlier mark - No evidence of use of the earlier trade name in the course of trade))

Komissio vastaanotti 24. syyskuuta 2007 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, joka muodostuu kahdesta toisiinsa liittyvästä liiketoimesta ja jolla yhtymään Citibank International plc kuuluvat Yhdistyneen kuningaskunnan yritykset CPI Capital Partners Europe L.P. ja CPI Capital Partners Europe (NFR) L.P. (yhdessä ”CPI Europe Fund”) ja saksalainen yritys Corpus Immobiliengruppe GmbH & Co.
On 24 September 2007, the Commission received a notification of a proposed concentration, consisting of two interrelated transactions, pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which the undertakings CPI Capital Partners Europe L.P. and CPI Capital Partners Europe (NFR) L.P. (together ‘CPI Europe Fund’, UK), belonging to Citibank International plc, and Corpus Immobiliengruppe GmbH & Co.

24 Laatikko 2 Innovatiiviset petostentorjuntatoimet Rehellisyyssopimukset Vuonna 2015 Euroopan komissio ja Transparency International ( maailmanlaajuinen valtioista riippumaton järjestö, joka torjuu aktiivisesti korruptiota ja on erityisesti tunnettu julkaisemastaan CPI-korruptioindeksistä ) käynnistivät rehellisyyssopimuksia koskevan pilottihankkeen, joka on innovatiivinen tapa ehkäistä petoksia EU:n koheesiohankkeissa.
23 Box 2 Innovative fraud prevention measures Integrity pacts In 2015 the European Commission and Transparency International, a global non-governmental organisation actively fighting corruption and particularly known for its publication of the Corruption Perception Index ( CPI ), launched a pilot project on ‘ integrity pacts ’ as an innovative way of preventing fraud in EU cohesion policy projects.

7 Ranskan immateriaalioikeuskoodeksin (code de la propriété intellectuelle, jäljempänä CPI) L. 711-4 §:ssä säädetään seuraavaa:
7 Article L. 711-4 of the Code de la propriété intellectuelle (Intellectual Property Code) (‘IPC’) is worded as follows:

Asiassa Fiorucci vastaan SMHV 14.5.2009 antamassaan tuomiossa(3) (jäljempänä valituksenalainen tuomio) yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin kumosi siinä riitautetun SMHV:n ensimmäisen valituslautakunnan päätöksen, ”koska siinä on oikeudellinen virhe Italian teollisoikeuslain (codice della proprietà industriale) [jäljempänä CPI] 8 §:n 3 momentin tulkinnan osalta” (tuomiolauselman 1 kohta).
By judgment of 14 May 2009 in Fiorucci v OHIM (3) (‘the judgment under appeal’), the Court of First Instance (now ‘the General Court’) annulled the decision of the First Board of Appeal of OHIM contested in those proceedings ‘in so far as it contains an error of law in the interpretation of Article 8(3) of the Codice della Proprietà Industriale (Italian Industrial Property Code) [“CPI”]’ (point 1 of the operative part).

Huomautukset voidaan lähettää komissiolle faksitse (numeroon (#-#) # # # tai # # #) tai postitse viitteellä COMP/M.#- CPI Europe Fund/Corpus/Real Estate Portfolio seuraavaan osoitteeseen
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference number COMP/M.#- CPI Europe Fund/Corpus/Real Estate Portfolio, to the following address

Asia COMP/M.# – CPI CEE/Gazit Midas/Atrium European Real Estate
Case COMP/M.#- CPI CEE/Gazit Midas/Atrium European Real Estate

Aihe: Korruptioindeksi (CPI)
Subject: Corruption Perceptions Index

ottaa huomioon Transparency International-järjestön #. marraskuuta # Berliinissä julkaiseman Corruption Perceptions Index-julkaisun (CPI
having regard to the # Corruption Perceptions Index (CPI) published on # November # in Berlin by Transparency International

Vuoden 1957 vaaleissa CPI nousi suurimmaksi oppositiopuolueeksi ja Keralan osavaltion johtoon.
In the general elections in 1957, the CPI emerged as the largest opposition party.

Google Ads optimoi mainostesi näyttöpaikat siten, että saat mahdollisimman paljon konversioita määrittämälläsi CPI-tavoitteella (asennuskohtaisella hintatavoitteella).
Google Ads will optimise where your ads show to get you the greatest number of conversions at your set target CPI (cost-per-install) bid.

Intian parlamentin nykyinen puhemies, Somnath Chatterjee, on CPI(M):n edustaja.
The former speaker of the Lok Sabha, Somnath Chatterjee, is a member of the CPI(M).

Komissio vastaanotti #. elokuuta # neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla yritykset Electra Partners Europe SA (Electra, Ranska) ja CVC Capital Partners Advisory Company (CVC, Luxemburg) hankkivat neuvoston asetuksen # artiklan # kohdan b alakohdassa tarkoitetussa merkityksessä yhteisen määräysvallan yrityksessä CPI group (CPI, Ranska) hankkimalla osakkeita
On # August #, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article # of Council Regulation (EC) No #/# by which the undertakings Electra Partners Europe SA (Electra, France) and CVC Capital Partners Advisory Company (CVC, Luxemburg) acquire within the meaning of Article #(b) of the Council Regulation joint control of the CPI group (CPI, France) by way of acquisition of shares

4 Direktiivi 2009/24 on pantu täytäntöön teollis- ja tekijänoikeuksista annetulla lailla (Code de la propriété intellectuelle, jäljempänä CPI).
4 Directive 2009/24 was incorporated into the Code de la propriété intellectuelle (Intellectual property code; ‘CPI’).