Sähkömarkkinat eivät ole tasapainossa, jos vuorokausimarkkinoilla (day-ahead market) tai päivänsisäisillä markkinoilla (intraday market) (vuorokautta ennen käytävässä päivän viimeisessä huutokaupassa, päivänsisäisessä kaupankäynnissä ensimmäisessä huutokaupassa tai päivänsisäisessä jatkuva-aikaisessa kaupankäynnissä) sähköpörssin tarjouksilla ei saavuteta tunnin aikana täysimääräisesti teknistä hintarajaa. Tämänhetkinen tekninen hintaraja Saksassa on 3 000 euroa/MWh vuorokausimarkkinoilla ja 10 000 euroa/MWh päivänsisäisillä markkinoilla.
The market is deemed not to have cleared when, at the electricity exchanges, on the day-ahead or on the intraday market (at the last auction of the previous day, at the opening auction of the intraday market or during the continuous intraday trading throughout the day) bids at the technical price limit, which in Germany is currently EUR 3 000/MWh for the day-ahead market and EUR 10 000/MWh for the intraday market, are not fully met within one hour by offers to generate.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4