Isin oor Engels

Isin

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Isin

Kenttään merkitään niiden rahoitusvälineeseen liittyvien johdannaisten ISIN-koodit, joihin toimi vaikuttaa.
Field to be populated with the ISINs of the related derivatives affected by the action.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

isin

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Instructive plural form of isä.
Genitive singular form of isi.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Her Name Is Nicole
Her Name Is Nicole
The Tide Is High
The Tide Is High
All You Need Is Love
All You Need Is Love
ISS Dome
ISS Dome
Life is a Rollercoaster
Life Is a Rollercoaster
-is
-er · sharp
Little by Little / She is Love
Little by Little
Sheena Is a Punk Rocker
Sheena Is a Punk Rocker
Is This It
Is This It

voorbeelde

Advanced filtering
Alastair on kohdannut näiden isien raa'an kuoleman.
Alastair has met the brutal death of these fathers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osoitan puheeni laajalle nuorten miesten joukolle, jolla on Aaronin pappeus ja joka on koolla kautta koko maailman, sekä heidän isilleen, isoisilleen ja pappeusjohtajilleen, jotka kaitsevat heitä.
I direct my comments to the vast army of young men who hold the Aaronic Priesthood who are gathered throughout the entire world and to their fathers, grandfathers, and priesthood leaders who watch over them.LDS LDS
Pojat tarvitsevat isiänsä.
Boys need their fathers.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos et ole, isiin sattuu.
Because otherwise, Daddy is going to get hurt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mietintö on lähtöisin elokuussa 2016 julkaistusta sisäasioiden pääosaston julkisen sektorin uudistusta koskevasta tutkimuksesta "Public Sector Reform: How the EU budget is used to encourage it”, ja siitä keskusteltiin talousarvion valvontavaliokunnassa julkisen kuulemisen yhteydessä.
The report derives from a DG IPOL study published in August 2016 entitled "Public Sector Reform: How the EU budget is used to encourage it" and was discussed in the Budgetary Control Committee (CONT) by way of a public hearing.not-set not-set
Ajattelin, että esi-isiämme kunnioitettiin rukoilemalla heitä ja kertomalla heille erilaisista elämän asioista.
Our ancestors were shown honor, I thought, by praying to them and reporting various matters of life to them.jw2019 jw2019
21. on isille ja pojille.
For fathers and sons, it's 21.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tämän kentän raportointi on vapaaehtoista kolmikantareposopimuksissa,paitsi siinä tapauksessa, että niiden vakuutena on arvopaperikori, jolla on ei-yksilöllinen ISIN-koodi, tai vakuustyyppi, jolle ei ole saatavilla ISIN-koodia.
Reporting of this field is optional for tri-party repurchase agreements not conducted against a basket of securities for which a generic ISIN exists, or collateral types for which no ISIN is available.Eurlex2019 Eurlex2019
Monet ongelmat, joita minulla oli isäni kanssa, olivat samanlaisia kuin muilla isillä ja pojilla on.
A lot of the problems that I had with my dad were not that dissimilar from problems that other fathers and sons experience.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niiden vuoksi kiitämme sadan vuoden takaisia esi-isiämme.
And so for that, we salute and thank our ancestors from 100 years ago.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anna isille suukko
Give your daddy a kissopensubtitles2 opensubtitles2
Kunnioitamme vanhuksia samoin kuin esi-isiämmekin.
We respect our old people as we respect our ancestors.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
War Is the Answer on Five Finger Death Punchin toinen studioalbumi, joka julkaistiin syyskuussa 2009.
War Is the Answer was announced as Five Finger Death Punch's second studio album in May 2009.WikiMatrix WikiMatrix
kehottaa viranomaisia laatimaan terveydenhoitohenkilöstölle, opettajille ja sosiaalityöntekijöille ohjeita ja suuntaviivoja, joilla pyritään tiedottamaan ja kertomaan isille ja äideille kunnioittavasti ja tarvittaessa tulkin avulla naisten sukupuolielinten silpomisen aiheuttamista valtavista vaaroista sekä siitä, että tällaiset käytännöt muodostavat Euroopan unionin maissa rangaistavan teon; kehottaa viranomaisia toimimaan yhteistyössä ja rahoittamaan verkostoja ja hallituksista riippumattomia järjestöjä, jotka tekevät naisten sukupuolielinten silpomista koskevaa koulutus-, tiedotus- ja välitystyötä tiiviissä yhteydessä perheiden ja yhteisöjen kanssa;
Calls on the Member States to draw up guidelines for health professionals, teachers and social workers aimed at informing and educating parents, in a respectful manner and with the assistance of interpreters if necessary, about the enormous risks of FGM and the fact that such practices are considered as a crime in the Member States, and also to cooperate with and fund the activities of the networks and NGOs that are working to educate, raise awareness and mediate in the sphere of FGM, in close contact with families and communities;not-set not-set
Säilytysyhteisön on voitava tunnistaa kaikki säilytysketjuun kuuluvat yhteisöt ja turvata kolmansien osapuolten hallussa olevien olennaisten tietojen saaminen, jotta se voi varmistaa niiden ISIN-koodilla tai vastaavalla tunnisteella varustettujen rahoitusvälineiden määrän, jotka ovat kolmannen osapuolen säilytettävänä.
The depositary must be able to identify all the entities in the custody chain and secure access to all the relevant information in the third party’s possession to be able to verify the quantity of the financial instruments, identified by an ISIN code or equivalent identifier, which are kept in custody by the third party.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
C 449 / 196 Euroopan unionin virallinen lehti 1.12.2016 FI LIITE Aiempina vuosina esitettyjen huomautusten seuranta Tilintarkastustuomioistuimen huomautus Tilintarkastustuomioistuin pani merkille varainhoitovuotta 2010 koskevassa kertomuksessa, ett Eurojust-yksik n hallinnollisen johtajan ja kollegion roolien ja vastuualueiden uudelleenm ritt mist oli aiheellista harkita, jotta v ltett isiin vastuualueiden p llekk isyys. T m nhetkinen p llekk isyys on seurausta perustamisasetuksesta.
C 449 / 196 Official Journal of the European Union 1.12.2016 EN ANNEX Follow-up of previous yearsŐ comments Court's comment In the report for the financial year 2010, the Court noted that there was scope to reconsider the definition of respective roles and responsibilities between the Director and the College of Eurojust in order to avoid the overlap of responsibilities, currently resulting from the Founding Regulation.elitreca-2022 elitreca-2022
Max, tuo isillesi tuoli.
Max, bring your dad a chair.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liikkeeseenlaskijan kantaosakkeiden pääasiallisen osakelajin ISIN-koodi.
ISIN of the main class of ordinary shares of the issuer.EurLex-2 EurLex-2
Aihe: Isien suojelu lasten huoltajuuskysymyksissä
Subject: Protection of fathers in child custody casesEurLex-2 EurLex-2
Hän antaa teille paljon lapsia*+ samoin kuin maan satoa, viljaa, uutta viiniä, öljyä+ sekä vasikoita karjalaumoihin ja karitsoita katraisiin maassa, jonka hän esi-isillenne vannomallaan valalla lupasi antaa teille.
Yes, he will bless you with many children*+ and with the produce of your soil, your grain, your new wine, your oil,+ the calves of your herds and the lambs of your flocks, in the land that he swore to your forefathers to give to you.jw2019 jw2019
Edmund Stevens kirjoitti vuonna 1945 ilmestyneessä kirjassaan Russia Is No Riddle: ”Kirkko varoi puremasta kättä, joka ruokki sitä.
In his 1945 book, Russia Is No Riddle, Edmund Stevens wrote: “The Church took great care not to bite the hand that was now feeding it.jw2019 jw2019
arvopaperikeskus antaa pyydettäessä kaikki arvopaperit (ISIN-tunnisteet), joiden osalta se toimii liikkeeseenlaskevana arvopaperikeskuksena (tai teknisenä liikkeeseenlaskevana arvopaperikeskuksena), muiden T2S:ään liittyneiden arvopaperikeskusten saataville;
make each security/ISIN for which they are an issuer CSD (or technical issuer CSD) available to other CSDs in T2S upon request;EurLex-2 EurLex-2
Yritän näitä isien juttuja.
I'm just trying the dad thing.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lue pakkausseloste ennen käyttöä. te is
Read the package leaflet before use. lPEMEA0.3 EMEA0.3
Abrahamkaan ei voinut saada isille kuuluvaa oikeutta ilman vaimoa, jolla oli äideille kuuluvat oikeudet.
Likewise, Abraham could not hold the right belonging to the fathers without a wife who had the right belonging to the mothers.LDS LDS
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.