Ivy League oor Engels

Ivy League

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Ivy League

naamwoord

Ei tarvitse mennä Ivy League -yliopistoon saadakseen hyvää koulutusta.
You don't have to go to an Ivy League college to get a good education.

voorbeelde

Lähetin Cheeriosin Ivy Leagueen.
I sent Cheerios off to the Ivy Leagues.

Joukko Ivy League - tyyppejä.
Bunch of Ivy League hotshots.

Hän kun on Ivy Leaguesta valmistunut, hän osaa tehdä työmme meitä paremmin.
Seeing as he's an Ivy League grad, I guess that makes him better at our jobs than we are.

Ivy League on ihan perseestä.
The Ivy League stinks.

ja collegen on pakko olla tietysti Ivy League-koulu.
And when it comes to college, that means the ivies.

Ja kävin Ivy League - yliopistoa.
Except I went to an Ivy League school.

Ivy Leaguen ja Oxbridgen eliittijärjestelmän matkiminen Manner-Euroopassa on vaarallinen hanke.
Imitating the elite system of the Ivy League and Oxbridge in continental Europe is a hazardous project.

Ivy League ei anna...
Um, the Ivy League doesn't actually award-

Ivy League- ilmapiiri?
lvy League atmosphere?

Hän on tärkeilevä, kaikkitietävä, lipevä, Ivy Leaguen nynny.
He's a pompous know-it-all, smarmy little Ivy League pussy.

Käyt joogassa, koska kävit Ivy League - yliopistoa.
You go to yoga because you went to a sub-lvy League school.

En taida olla Ivy League-tyyppiä.
I don't think I'm an Ivy League kind of guy.

Ja jos hoikistut kaksi kokoa, voit päästä Ivy League - kouluun.
Hmm, and if you go down two dress sizes, you can get into an Ivy League school.

Sang-min valmistui Ivy Leaguen yliopistosta.
Sang-min graduated from an Ivy League university.

Ivy League?
Ivy League?

Kolmikon täytyy pärjätä todella hyvin kokeissa päästäkseen Ivy League yliopistoon.
He is obsessed with getting good grades and getting into an Ivy League college.

Sang- min valmistui Ivy Leaguen yliopistosta
Sang- min graduated from an lvy League university

Teillä juutalaisilla on oma Cosa Nostra Ivy Leaguessa.
I swear, you Jews have your own Cosa Nostra hidden in that Ivy League.

Teillä juutalaisilla on oma Cosa Nostra Ivy Leaguessa.
I swear, you Jews have your own Cosa Nostra hidden in that lvy League.

Arvostetuin tummaihoinen amerikkalainen oppinut on valmistunut Ivy Leaguen koulutusjärjestelmästä.
The most eminent Negro scholar in America is the product of an Ivy League education.

Joten nämä Ivy League -koulut, ja Oxford, Cambridge ja muut viestittävät vanhemmille ja opiskelijoile, että pitää jarrutella vähän.
And so what these Ivy League schools, and Oxford and Cambridge and so on, are starting to send a message to parents and students that they need to put on the brakes a little bit.

Mihin Ivy Leaguen yliopistoista pääsette sisään vähemmistöinä?
Are you a minority group as defined by Ivy league admissions?

Siksi hänen Ivy League - tutkintonsa, työnsä Wall Streetillä ja hänen kirkas hieno tulevaisuutensa merkitsivät niin paljon hänelle.
Which is why that Ivy League degree and the Wall Street job and his bright shiny future meant so much to him.

En tiennyt, että Hamiltonin lukiosta nousi Ivy League - porukkaa.
Eli: who knew hamilton high was A feeder school for the ivies?

Ehkäpä jopa Ivy Leagueen.
Maybe even an Ivy League.