James Watson oor Engels

James Watson

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

James Dewey Watson

naamwoord

James Watson

naamwoord

Ongelma on, että mies, joka on elänyt niinkin pitkään kuin - tohtori James Watson, - ei pelkää kuolemaa.
You see, the problem is, a man who's lived as long as Dr. James Watson never fears death.

Watson

naamwoord

Ongelma on, että mies, joka on elänyt niinkin pitkään kuin - tohtori James Watson, - ei pelkää kuolemaa.
You see, the problem is, a man who's lived as long as Dr. James Watson never fears death.

Soortgelyke frases

James Dewey Watson
James Dewey Watson · James Watson · Watson

James D. Watson
James D. Watson

James Watson Cronin
James Cronin

voorbeelde

Miten yllättynyt ja iloinen hän olikaan saadessaan tietää, että saarilla oli James Watson ja viisi muuta toimeliasta raamatuntutkijaa!
What a surprise and delight it was for him to learn of James Watson and the other five active Bible Students on the islands!

James Watson kertoi varmastikin minusta ennen kuolemaansa.
Surely James Watson told you about me before he died.

Molekyylibiologi James Watson on sanonut, että ihmisen aivot ovat ”monimutkaisin järjestelmä, minkä olemme tähän mennessä löytäneet maailmankaikkeudesta”.
Molecular biologist James Watson called the human brain “the most complex thing we have yet discovered in our universe.”

Ongelma on, että mies, joka on elänyt niinkin pitkään kuin - tohtori James Watson, - ei pelkää kuolemaa.
You see, the problem is, a man who's lived as long as Dr. James Watson never fears death.

Molekyylimalli, jonka biologit Francis Crick ja James Watson esittivät DNA:lle vuonna 1953
Model of DNA molecule as proposed in 1953 by biologists Francis Crick and James Watson

Kuten James Watson, joka kuului viisikkoon?
Not as in James Watson, who' s a member of the Five?

Hän ja hänen työtoverinsa James Watson olivat suorittaneet teon, joka tuotti heille suuresti suosiota tieteen maailmassa.
He and his co-worker James Watson had done a work that won them high acclaim in the scientific world.

Molekyylibiologi James Watson sanoi aivojamme ”monimutkaisimmaksi järjestelmäksi, minkä olemme tähän mennessä löytäneet maailmankaikkeudestamme”.
Molecular biologist James Watson called our brain “the most complex thing we have yet discovered in our universe.”

1953 Tutkijat James Watson ja Francis Crick kuvailevat DNA:n kaksoiskierrerakenteen.
1953 Scientists James Watson and Francis Crick described the double-helical structure of DNA.

Molekyylibiologi James Watson, toinen DNA:n rakenteen selvittäjistä, sanoo: ”Aivot ovat monimutkaisin järjestelmä, minkä olemme tähän mennessä löytäneet maailmankaikkeudesta.”
“‘The brain,’ declares molecular biologist James Watson, co-discoverer of the physical structure of DNA, ‘is the most complex thing we have yet discovered in our universe.’”

Postimerkin kunto vaikuttaa ratkaisevasti sen arvoon”, sanoo arvostettu filatelisti James Watson.
Condition is crucial to the value of a stamp,” writes stamp authority James Watson.

Näin sanoi James Watson, jota lainataan Ruth Hubbardin ja Elijah Waldin kirjan Exploding the Gene Myth alussa.
So said James Watson, quoted in the beginning of the book Exploding the Gene Myth, by Ruth Hubbard and Elijah Wald.

Tuona päivänä vuonna 1953 James Watson, Francis Crick, Maurice Wilkins, Rosalind Franklin ja kollegoineen julkaisivat Nature-lehdessä DNA:n rakenteen selittävän artikkelin.
It commemorates the day in 1953 when James Watson, Francis Crick, Maurice Wilkins, Rosalind Franklin and colleagues published papers in the journal Nature on the structure of DNA.

Kun James Watson ja Francis Crick selvittivät vuonna 1953 DNA:n kemiallisen rakenteen – kierteisen molekyylinauhan – elämän arvoituksen ratkomisessa oli otettu pitkä harppaus eteenpäin.
In 1953, when James Watson and Francis Crick discovered the chemical structure of DNA, coiled threadlike molecules, man’s unraveling of the mystery of life took a great step forward.

”Ihmiset eivät tule koskaan löytämään tärkeämpää ohjekirjastoa kuin tämä on”, väittää James Watson, yksi niistä tutkijoista, joiden katsotaan selvittäneen nykyisin kuuluisan DNA-molekyylin rakenteen.
“A more important set of instruction books will never be found by human beings,” claims James Watson, one of the scientists credited with discovering the structure of the now famous DNA molecule.

Meidän ei näin ollen pitäisi yllättyä seuraavista lausunnoista: ”Aivot ovat monimutkaisin kokonaisuus, minkä olemme tähän mennessä löytäneet maailmankaikkeudestamme”, sanoo molekyylibiologi James Watson, toinen DNA:n rakenteen selvittäjistä.
Thus, we should not be surprised by the following statements: “The brain,” said molecular biologist James Watson, codiscoverer of the physical structure of DNA, “is the most complex thing we have yet discovered in our universe.”

28. helmikuuta – James D. Watson ja Francis Crick ilmoittivat määrittäneensä DNA:n kemiallisen rakenteen.
28 February – James D. Watson and Francis Crick announce that they have discovered the structure of the DNA molecule.

Tästä syystä hän pyysi erästä veljeä, James Watsonia, tutkimaan Raamattua hänen perheensä kanssa, minkä veli Watson uskollisesti ja kärsivällisesti tekikin.
For this reason he asked one of the brothers, James Watson, to study the Bible with his family, which Brother Watson did faithfully and patiently.

Nobel-palkitut James Watson ja Francis Crick eivät ole ne henkilöt, jotka löysivät DNA:n, toisin kuin usein luullaan.
Discovery DNA - Nobel Prize winners James Watson and Francis Crick are not the ones who discovered DNA, contrary to popular belief.

Valmistaudu hämmästymään omituisista faktoista, joita tutkijat James Watson ja Francis Crick kuvailivat "elämän salaisuuksiksi".
Prepare to be amazed by these strange facts about what scientists James Watson and Francis Crick defined as the "secret of life."

1953 – Francis Crick ja James D. Watson löysivät DNA:n rakenteen.
1953 – Francis Crick and James D. Watson discover the structure of the DNA molecule.

1953 – James D. Watson ja Francis Crick ilmoittivat ystävilleen, että he ovat selvittäneet DNA:n kemiallisen rakenteen.
1953 – James D. Watson and Francis Crick announce that they have determined the chemical structure of DNA.

Myöhemmin 1953 James D. Watson ja Francis Crick keksivät DNA:lle alfa-heliksi-rakenteen, joka osoittautui oikeaksi.
Early in 1953 Watson and Crick proposed a correct structure for the DNA double helix.