Jooniansaaret oor Engels

Jooniansaaret

Proper noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Ionian Islands

eienaam

a group of islands in the Ionian Sea

voorbeelde

[13] Kaikki Kreikan NUTS-tason 2 alueet lukuun ottamatta aluetta Ιόνια Νησιά (Jooniansaaret) ovat tukikelpoisia nuorisotyöllisyysaloitteen puitteissa.
[13] All Greek NUTS level 2 regions are eligible under the Youth Employment Initiative except Ιόνια Νησιά (Ionian Islands).

Teknologisten voimavarojen ja kehityksen suhteesta käy ilmi (s. 134), että Länsi-Makedonia, Keski-Kreikka, Peloponnesos, Pohjois-Egean saaret ja Jooniansaaret kuuluvat kaunopuheisesti muotoiltuun "teknologisen erämaan" luokkaan.
Finally, with regard to the relation between technological capacity and development the Commission says (on page 134) that southern Macedonia, central Greece, the Peloponnese, the northern Aegean and the Ionian islands fall into a category eloquently dubbed ‘technological deserts’.

Työtekijävähennysten kokonaismäärästä 21 toteutettiin Jooniansaarilla, 13 Korfussa ja 8 Zakynthosissa.
Of the total number of redundancies 21 occurred in the Ionian Islands, 13 in Corfu and 8 in Zakynthos.

Rompólaa kasvattivat Jooniansaarilla alun perin mahdollisesti venetsialaiset.
It is possible that, in Crete, they were originally Venetian roads.

Mavrodáfni (Μαυροδάφνη, ”Musta laakeri”) on erityisesti Peloponnesoksella ja Jooniansaarilla kasvatettu lajike.
Mavrodaphne, or "black laurel", is a variety that grows in the Peloponnese and the Ionian Islands.

Zante Ferries, aiemmin Cyclades Ferriesinä tunnettu yhtiö, operoi säännöllisesti Kreikan Killinin ja Piraeuksen kaupungeista sen suosituimpaan saaristoon Kykladeille ja Jooniansaarille.
Zante Ferries, formerly known as Cyclades Ferries, operates frequent crossings from the Greek cities of Killini and Piraeus to the Cyclades and Ionian Islands, the most popular archipelagos in Greece.

Uudet retkeilijät alueelta Jooniansaaret FranzBalthasar
New campers from area Ionian Islands FranzBalthasar

Kreikkalainen Korfun saari on Jooniansaarista toiseksi suurin.
Corfu is a Greek Island in the Ionian Sea and the second largest of the Ionian Islands.

Roda Beach Camping sijaintipaikka on Roda, Jooniansaaret. Leirintäalueella on Paikkoja varjossa, Paikkoja ilman varjoa ja Leirintäpaikkoja, joilla on hieman varjoa.
Guide price €26.00 Roda Beach Camping is a campsite in Roda, Ionian Islands.The campsite has pitches with shade, pitches without shade and pitches with some shade.

Kreikka ja Jooniansaaret yhdistyvät reitillä Patras Ithaka.
The Patras Ithaka ferry route connects Greece with Ionian Islands.

Napoleonin sotien aikana Jooniansaaria hallitsivat ranskalaiset, venäläis-turkkilainen liitto ja lopulta britit, jotka perustivat Jooniansaarten yhdysvallat vuonna 1815.
During the Napoleonic wars the Ionian Islands were taken by the French, a Russo-Turkish alliance, and finally by the British, who established the Ionian Union in 1815.

LeirintäalueKreikka - Jooniansaaret - Roda
Greece - Ionian Islands - Roda

Luokka: Jooniansaaret (alue)
Islands of the Ionian Islands (region)

Korfu on yksi Manner-Kreikan länsirannikon lähettyvillä sijaitsevista Jooniansaarista.
Explore this part of the Ionian Islands, a collection of islands off the west coast of mainland Greece.

Kreikka - Jooniansaaret - Roda | Näytä kartalla
Greece - Ionian Islands - Roda | Show on map

Jooniansaaret – suositut alueet
Ionian Islands – popular regions

2€ Juhlaraha Kreikka 2014 Jooniansaaret
2€ CC CC Greece 2014 Ionian Islands

Heikosti koulutetun osuus väestöstä: Alueelliset erot ovat suurimmat Ranskassa (vähiten: Alsace, 32,9 %; eniten: Korsika, 60,1 %), ja seuraavaksi tulivat Kreikka (vähiten: Attika, 37 %; eniten: Jooniansaaret, 64,1 %), Aikuisten osallistuminen elinikäiseen oppimiseen: Erot olivat selkeästi suurimmat Yhdistyneessä kuningaskunnassa (eniten: Sisä-Lontoo, 16,1 % 25–64-vuotiaista osallistuu elinikäiseen oppimiseen; vähiten: Pohjois-Irlanti, 5,7 %).
Proportion of the population with low educational qualifications: France has the highest regional disparity (best: Alsace, 32.9%; worst: Corsica, 60.1%), followed by Greece (best: Attiki, 37%; worst: Ionia Nisia, 64.1%), participation in lifelong learning: The UK has by far the biggest regional disparity (best: Inner London, with 16.1% of the population aged 25-64 in lifelong learning; worst: Northern Ireland, 5.7%).

Jooniansaaret soveltuu erinomaisesti matkailijoille, joita kiinnostavat rentoutuminen, ranta ja hiljaisuus. Evia
Ionian Islands is a great choice for travelers interested in relaxation, beach and tranquility. Evia

Langaton internet (Wi-Fi/LAN) Hotellit Jooniansaaret
Free Wi-Fi Internet Access Hotels Ionian Islands

Kefalonia ja Jooniansaaret yhdistyvät reitillä Sami Ithaka, jota liikennöi tällä hetkellä 2 laivayhtiötä.
The Sami Ithaka ferry route connects Kefalonia with Ionian Islands and is currently operated by 2 ferry companies.

Joonianmeressä sijaitsevat Kreikalle kuuluvat Jooniansaaret.
List of islands in the Ionian Sea

Kreikka jaetaan perinteisesti yhdeksään maantieteelliseen alueeseen, jotka ovat Manner-Kreikan Keski-Kreikka, Peloponnesos, Thessalia, Epeiros, Makedonia ja Traakia sekä saariston Egeanmeren saaret, Jooniansaaret ja Kreeta.
Greece consists of nine geographic regions: Macedonia, Central Greece, the Peloponnese, Thessaly, Epirus, the Aegean Islands (including the Dodecanese and Cyclades), Thrace, Crete, and the Ionian Islands.

Peloponnesos, Länsi-Kreikka ja Jooniansaaret
Peloponnese, Western Greece and the Ionian

Joonianmeressä sijaitsevat Kreikalle kuuluvat Jooniansaaret.
All major islands in the sea belong to Greece.