Joss Whedon oor Engels

Joss Whedon

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Joss Whedon

Joss Whedon kirjoitti sen leffan hyvät kohdat.
Joss Whedon basically wrote all the good parts of that movie.

voorbeelde

He alkoivat juoda ja laulaa, josta Whedon sai selville, että osalla näyttelijöistä oli musikaalisia lahjoja.
They began drinking and singing, demonstrating to Whedon that certain cast members had musical talents.

Elokuussa 2012, Joss Whedon allekirjoitti sopimuksen käsikirjoittajaksi ja ohjaajaksi palaamisesta.
In August 2012, Joss Whedon was signed to return as writer and director.

Viitattu 10. toukokuuta 2008. (englanniksi) Interview with Buffy creator Joss Whedon 3/26/07 Dark Horse Comics.
Interview with Buffy creator Joss Whedon 3/26/07, Dark Horse Comics.

Huhtikuussa 2010, Joss Whedon teki sopimuksen elokuvan ohjauksesta sekä Pennin käsikirjoituksen uusimisesta.
In April 2010, Joss Whedon closed a deal to direct the film, and to rework Penn's script.

Joss Whedon aloitti sarjan pilottijakson työstämisen The Avengersin saaman suosion myötä, ja Greggin kerrottiin palaavan rooliinsa lokakuussa 2012.
Joss Whedon began developing a S.H.I.E.L.D. pilot following the success of his film The Avengers, and Gregg was confirmed to reprise his role in October 2012.

Kohtauksen ohjasi Joss Whedon, joka ohjasi myös The Avengersin.
The scene was directed by Joss Whedon, who directed The Avengers.

Joss Whedon kirjoitti sen leffan hyvät kohdat.
Joss Whedon basically wrote all the good parts of that movie.

Elokuvan on ohjannut ja käsikirjoittanut Joss Whedon.
The film was written and directed by Joss Whedon.

Joss Whedon vastaa kysymyksiin.
Joss Whedon's gonna show some deleted scenes and do a question and answer session.

Kirjassa The Psychology of Joss Whedon kaksi psykologia katsovat Buffyn voiman lähtevän paitsi Gilesin ohjauksesta myös hänen äidistään.
In The Psychology of Joss Whedon, two academic psychologists identify the source of Buffy's strength as her mother, paired with Giles' mentorship.

Joss Whedon oli halunnut tehdä musikaalijakson sarjan alusta lähtien.
Joss Whedon had wanted to make a musical episode since the start of the series.

Tapa jolla Joss Whedon hoiti tämän – – oli mainio.
The way this was handled by Joss Whedon ... was ingenious.

Mutant Enemy Productions on tuotantoyhtiö, jonka Joss Whedon perusti vuonna 1996 voidakseen tuottaa televisiosarjaansa Buffy, vampyyrintappaja.
Mutant Enemy Productions is a production company that was created in 1996 by Joss Whedon to produce Buffy the Vampire Slayer.

Joss Whedon avusti heitä työssä ennen kuin aloitti työnsä Avengers: Age of Ultronin parissa.
Joss Whedon assisted them before he started work on Avengers: Age of Ultron.

Seuraavan kuukauden aikana, The Avengersin ohjaaja Joss Whedon, joka loi myös televisiosarjat Buffy, vampyyrintappaja ja Firefly, osallistui sarjan luomiseen.
The next month, it was announced that Marvel's The Avengers director Joss Whedon, creator of other television shows such as Buffy the Vampire Slayer and Firefly, would be involved in the series' development.

Toukokuussa 2017 Snyder vetäytyi ohjaajan velvollisuuksistaan tyttärensä kuoleman vuoksi, jolloin Joss Whedon asettui viemään jälkituotannon loppuun sekä käsikirjoittamaan ja ohjaamaan muutaman lisäkohtauksen elokuvaan.
In May 2017, Snyder stepped down from his duties on the film due to his daughter's death; Joss Whedon filled his position on post-production, with additional scenes being written and directed by him.

Vuonna 1994 Ryhmä-X:n elokuvaoikeudet siirtyivät 20th Century Foxille, minkä jälkeen Andrew Kevin Walker, John Logan, Joss Whedon ja Michael Chabon toteuttivat elokuvalle useita käsikirjoituksia.
The film rights were bought by 20th Century Fox in 1994, and various scripts and film treatments were commissioned from Andrew Kevin Walker, John Logan, Joss Whedon, and Michael Chabon.

Joss Whedon mainitsi DVD-kommenttiraidalla olleensa yllättynyt niiden katsojien reaktioista, jotka kirjoittivat sanoen, että jakso auttoi heitä hyväksymään läheisen kuoleman, vaikka he eivät olleet tunnustaneet sitä kuukausiin tai vuosiin.
Joss Whedon stated on the DVD commentary how surprised he was at the response from viewers who wrote to say that the episode allowed them to accept the death of a close family member, even if they had not acknowledged it for months or years.

Loeb vertasi tätä suhdetta siihen miten Joss Whedon toteutti MCU-elokuvien suhteen samanlaisen crossoverin, The Avengersin, jota varten Whedon "pyysi luovaa panostusta kaikilta Iron Manin, Hulkin, Captain American ja Thorin kanssa työskennelleiltä ihmisiltä, mutta hänen oli tehtävä The Avengersistä oma juttunsa."
Loeb compared this relationship to Joss Whedon's approach with the MCU films crossover Marvel's The Avengers (2012), for which Whedon "sought out all of the creative input from everybody that had worked on Iron Man and Hulk and Captain America and Thor, but he had to make The Avengers its own thing".

Ensimmäisessä Avengers-elokuvassa käsikirjoittaja ja ohjaaja Joss Whedon onnistui saumattomasti.
Avengers: Age of Ultron director Joss Whedon quits twitter following criticism!...

Kirjoittaja: Joss Whedon Piirtäjä: Georges Jeanty Amyn uneen taikoma Buffy tutkailee unimaailmaansa yhdessä vanhan tuttunsa Ethan Raynen kanssa.
Writer: Joss Whedon Penciller: Georges Jeanty Still bound in a sleep, Buffy explores her dreamspace with Ethan Rayne.

Firefly on yhdysvaltalainen scifi/western televisiosarja, jonka loi käsikirjoittaja-ohjaaja Joss Whedon.
Firefly is an American space western television series created by writer and director Joss Whedon, under his Mutant Enemy Productions label.

Kirjoittaja: Joss Whedon Piirtäjä: Karl Moline Buffyn ja Frayn on pakko yhdistää voimansa selvittääkseen tapaamisensa tarkoituksen.
Writer: Joss Whedon Penciller: Karl Moline After a shaky introduction, Buffy and Fray must join forces in order to discover the purpose of their meeting.

Kirjoittajat: Joss Whedon ja Andrew Chambliss
Writer: Joss Whedon and Andrew Chambliss

Kirjoittaja: Joss Whedon Piirtäjä: Karl Moline Xander ja Dawn pakenevat piiritystä ja kohtaavat mystiset puuolennot.
Writer: Joss Whedon Penciller: Karl Moline Xander and Dawn escape from the siege and enter deep in the forest, only to then encounter mystical tree creatures.