Kelju K. Kojootti oor Engels

Kelju K. Kojootti

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Wile E. Coyote and Road Runner

Wile E. Coyote

the fictional coyote

Sehän on kuin Kelju K. Kojootin idea.
It's like a Wile E. Coyote idea, isn't it?

voorbeelde

Meillä on paremmat raketit kuin Kelju K. Kojootilla.
Actually, we have a lot better rockets than the coyote.

Repe Sorsan ja Kelju K. Kojootin tyyliin vainaja lensi katon läpi ilmaan ja laskeutui ystävänsä auton päälle.
Much in the fashion of, say, Daffy Duck or Wile E. Coyote... the deceased shot... straight up through the roof, flew high into the air... and landed on his buddy's car.

Sehän on kuin Kelju K. Kojootin idea.
It's like a Wile E. Coyote idea, isn't it?

Sen muijan perseessä on Kelju K. Kojootti - tatuointi.
She's got a tattoo of Wile E. Coyote on her ass.

Kelju K. Kojootti (Wile E. Coyote) ja Maantiekiitäjä (Roadrunner) ovat Looney Tunes -animaatioiden hahmoja.
Wile E. Coyote and the Road Runner are fictional characters from the Looney Tunes and Merrie Melodies cartoon series.

Kelju K. Kojootti ja Maantiekiitäjä
Wile E. Coyote and the Road Runner

Jotkut joutuvat omien ansojensa uhreiksi yrittäessään paeta Barrylta ja toiset yrittävät piiloutua parhaansa mukaan – tuloksetta. Nämä Kelju K. Kojootin hengessä sekoilevat neropatit varastavat show'n melko pian sinkoillessaan halki näyttämön ja joutuessaan liekkien omaksi. Jotkut miekkosista jopa heittävät Barrylle ylävitosia tämän pyyhältäessä ohi.
Some get comically zapped by their own deathtraps as they try to escape from Barry, others try to hide in plain sight. These Wile E. Coyote style boffins quickly become the stars of the show, as they get knocked across the screen, engulfed in flames and even high-five Barry as he zooms past them.