Kratylos oor Engels

Kratylos

Kratylos (dialogi)

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Cratylus

Kratylos (dialogi)

Cratylus (dialogue)

voorbeelde

Hermogenes esiintyy yhtenä keskustelijana Platonin dialogissa Kratylos, edustamassa kantaa, jonka mukaan kielen sanat ovat syntyneet ihmisten välisestä sopimuksesta.
He is an interlocutor in Plato's Cratylus dialogue, where he maintains that all the words of a language were formed by an agreement of people amongst themselves.

Platon: Kratylos 389d-390a: " myöskään jokainen seppä, joka valmistaa samaa työkalua samaan tarkoitukseen, muovaa samaa rautaa.
Cratylus 389: "For neither does every smith, although he may be making the same instrument for the same purpose, make them all of the same iron.

Dialogissa kaksi miestä, Kratylos ja Hermogenes, kysyvät Sokrateelta, ovatko nimet ”konventionaalisia” vai ”luonnollisia”, eli onko kieli eli Platonin tapauksessa muinaiskreikka satunnaisten merkkien järjestelmä vai onko sanoilla joku luontainen, sisäänrakennettu suhde niihin asioihin, joita ne merkitsevät.
In the dialogue, Socrates is asked by two men, Cratylus and Hermogenes, to tell them whether names are "conventional" or "natural", that is, whether language is a system of arbitrary signs or whether words have an intrinsic relation to the things they signify.

Kratylos (dialogi) – Wikipedia
Cratylus (dialogue) - Wikipedia

Kratylos (m.kreik. lat. Cratylus) on Platonin kirjoittama dialogi, joka käsittelee kielenfilosofiaa.
Cratylus (/krəˈtaɪləs/; Ancient Greek: Kratylos) is the name of a dialogue by Plato.

Yhtä merkittäviä ovat monet antiikinaikaiset kirjoitukset runoudesta, retoriikasta ja sofistiikasta. Näihin kuuluu monia Platonin dialogeja, kuten Kratylos, Ion, Gorgias, lyhyempi Hippias ja Valtio, sekä Aristoteleen Runousoppi, Retoriikka ja Sofistiset kumoamiset.
Equally important to later developments are texts on poetry, rhetoric, and sophistry, including many of Plato's dialogues, such as Cratylus, Ion, Gorgias, Lesser Hippias, and Republic, along with Aristotle's Poetics, Rhetoric, and On Sophistical Refutations.