Luotetut tiedostot oor Engels

Luotetut tiedostot

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Trusted Documents

A feature that allows the user to indicate that a document is trusted, and therefore can be opened without security notifications, so long as the filepath and creation time of the document remain unchanged.

voorbeelde

Vältä jatkossa ei-toivotut ohjelmat lataamalla vain luotettuja tiedostoja ja käymällä vain luotetuilla sivustoilla.
In the future, avoid unwanted software by only downloading files or visiting sites that you know are secure.

Tiedostosta tulee luotettu tiedosto.
The file becomes a trusted document.

Tiedosto aukeaa luotettuna tiedostona.
The file opens and is a trusted document.

Kun poistut suojatusta näkymästä, olet käytännöllisesti katsoen poistanut vain luku -tilan, jolloin tiedosto muuttuu luotetuksi tiedostoksi.
After you leave Protected View, you've effectively remove read only, and the file becomes a trusted document.

Seuraavat kuvaukset koskevat ActiveX-komponentteja tiedostoissa, jotka eivät ole luotetussa sijainnissa tai luotetuissa tiedostoissa.
The following explanations apply to ActiveX controls in files that are not in a trusted location or trusted documents.

Kirjoita tähän käynnistyksessä tarvittava salasana, mikäli haluat käyttää sellaista. Jos olet valinnut rajoitettu yllä, salasana vaaditaan vain ylimääräisille parametreille. VAROITUS: Salasala tallennetaan tavallisena tekstinä/etc/lilo. conf: iin. Tällöin on tärkeää, etteivät muut kuin luotetut käyttäjät pääse lukemaan tätä tiedostoa. Et myöskään luultavasti halua käyttää tavallista tai pääkäyttäjän (root) salasanaa tässä
Enter the password required for bootup (if any) here. If restricted above is checked, the password is required for additional parameters only. WARNING: The password is stored in clear text in/etc/lilo. conf. You 'll want to make sure nobody untrusted can read this file. Also, you probably do n't want to use your normal/root password here

(Acrobat ja Reader 10.1.1 tai aiemmat versiot) Multimedian luotettavuus -asetuksissa voit määrittää, toistetaanko luotettuihin tai ei-luotettuihin PDF-tiedostoihin sisällytetyt multimediatiedostot.
(Acrobat and Reader 10.1.1 or earlier) In Multimedia Trust preferences, you can specify whether to play embedded multimedia files in trusted or non trusted PDF documents.

WinZip, luotetuin ohjelmisto tiedostojen pakkaamiseen, on helppokäyttöinen työkalu jolla parannat tuottavaisuuttasi.WinZipillä voit nopeasti ja turvallisesti pakata ja purkaa tiedostoja säästääksesi tilaa, n...
WinZip, the most trusted way to work with compressed files, is an easy-to-use file compression utility that can enhance your productivity.With WinZip, you can quickly and securely zip and unzip files to conserve storage space, speed up e-mail tran...

Voit turvallisesti lisätä sertifikaatin allekirjoitetusta PDF-tiedostosta luotettujen henkilöllisyyksien luetteloon, kun ensin tarkistat sormenjäljen luovuttajalta tai sertifikaatista.
You can safely add a certificate to your trusted identities from a signed PDF by first verifying the fingerprint with the originator or the certificate.

Jos luotat avattavaan tiedostoon Excel 2007:ssä, voit ohittaa rekisterin käytäntöasetukset siirtämällä tiedoston luotettuun sijaintiin.
In Excel 2007, if you trust the file that you want to open, you can move the file to a trusted location to override the registry policy settings.

Tarjoaa testattua, ammattimaisesti hallittua etävarmuuskopiointia luotetulta ja johtavalta tiedostojen verkkosuojaratkaisujen luojalta.
Offers proven, professionally managed offsite backup from a trusted leader in online file protection.

Jos luotat avattavaan tiedostoon Excel 2007:ssä, voit ohittaa rekisterin käytäntöasetukset siirtämällä tiedoston luotettuun sijaintiin.
You can override the registry policy settings by moving the file to a trusted location.

Tiedostojen luotetun sijainnin luominen, poistaminen tai muuttaminen
Create, remove, or change a trusted location for your files

Jos joissakin tiedostoissa on allekirjoittamattomia makroja, joihin luotat, voit sijoittaa kyseiset tiedostot luotettuun sijaintiin.
If there are documents with unsigned macros that you do trust, you can put those documents into a trusted location.

Näiden toimien tekemisen lisäksi voit siirtää tiedoston luotettuun sijaintiin ja ohittaa rekisterikäytäntöasetukset.
In addition to these steps, you can move the file to a trusted location to override the registry policy settings.

Tästä syystä HTML-ohjetoiminto käsittelee .chm-tiedostoa luotettuna ja sallii pikakuvakkeiden käytön ohjeessa.
As a result, the HTML Help facility considers the .chm file to be trusted and allows this file to use shortcuts.

Jos joissakin tiedostoissa on allekirjoittamattomia makroja, joihin luotat, voit sijoittaa kyseiset tiedostot luotettuun sijaintiin.
If there are documents that contain unsigned macros that you do trust, you can put those documents into a trusted location.

Tärkeää: Jos luotat tiedostoon etkä halua saada suojausvaroituksia ActiveX-komponentteja sisältävästä sisällöstä tai muusta aktiivisesta sisällöstä, pidä tiedostoa luotetussa sijainnissa.
Important: If you trust a file and do not want to receive security warnings about content containing ActiveX controls, or other active content, put the file in a trusted location.

Jos käyttäjä yrittää käynnistää luotetulla varmenteella allekirjoitetun .rdp-tiedoston, hän ei saa mitään varoitussanomia tiedostoa käynnistäessään.
If a user tries to start an .rdp file that is signed by a trusted certificate, the user does not receive any warning messages when they start the file.

Napsauttamalla Selaa voit hakea tiedoston, joka sisältää luotettujen henkilöllisyyksien sertifikaatit.
Click Browse to locate the file that contains certificates of trusted identities.

Voit valita nämä sertifikaatit omasta luotettujen henkilöllisyyksien luettelostasi, levyllä olevista tiedostoista, LDAP-palvelimesta tai Windowsin sertifikaattisäilöstä (vain Windows).
You can choose certificates from your list of trusted identities, files on disk, LDAP server, or the Windows certificate store (Windows only).

Tämän käytäntöasetuksen avulla voit määrittää luettelon Secure Hash Algorithm 1 (SHA1) -varmenneallekirjoituksista, jotka edustavat luotettuja Remote Desktop Protocol (.rdp) -tiedostojen julkaisijoita.
This policy setting allows you to specify a list of Secure Hash Algorithm 1 (SHA1) certificate thumbprints that represent trusted Remote Desktop Protocol (.rdp) file publishers.

(Luotettuihin dokumentteihin kuuluvat myös luotettujen henkilöiden luettelossa mainittujen tekijöiden PDF-tiedostot.)
(Trusted documents also include PDFs from authors in your list of trusted identities.)

Luotettujen avainten luettelo säilytetään avainrenkaassa, joka on tiedosto /etc/apt/trusted.gpg.
The list of keys that apt will trust is stored in the keyring file /etc/apt/trusted.gpg.