Purkautuva muuttuja oor Engels

Purkautuva muuttuja

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

eruptive variable star

voorbeelde

Pitkään käyttämättä seisseet akut purkautuvat väistämättä ajan mittaan, ja huoltamaton akku muuttuu lopulta käyttökelvottomaksi.
Batteries which are standing for an extended period will inevitably slowly discharge over time which, if left untreated will eventually kill the battery.

Jotkin sidoksista purkautuvat, ja hiukkaset pääsevät liikkumaan jonkin verran − tällöin jää muuttuu nestemäiseksi.
Some of the bonds are broken and the particles are free to move around a little - this is when ice becomes a liquid.

10 Tätä varten ennalta määritetty syklisen liikenteen sanoman aikaväli edullisesti purkautuu eli muuttuu ei-aktiiviseksi, kun siihen liittyvä sanoma on mennyt väylällä, vaikka aikavälille varattu aika ei 15 olisikaan kulunut Ulkopuolisen liikenteen sanoma voidaan siis päästää väylälle heti, kun syklisen liikenteen sanoman aikaväli purkautuu; tai kaikki sen hetkiset aktiiviset aikavälit purkautuvat, jos aktiivisia aikavälejä on useampia kuin yksi.
For this purpose, the predetermined time slot of the cyclic traffic message, preferably a discharge becomes non-active, when the related message has passed on the bus, even though the time reserved for the time is 15 had not expired. The external transport message can thus enter the bus as soon as the time slot of the cyclic traffic message is discharged; or all the current active time slots are discharged, if the active time slots is more than one.