Rétin avaus oor Engels

Rétin avaus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Réti Opening

voorbeelde

Jos valkoinen aloittaa 1.Rf3, pelistä tulee usein d4-avaus (suljettu, tai puolisuljettu) siirtovaihtojen seurauksena, mutta avaukset voivat myös olla uniikkeja, kuten Rétin avaus ja kuningasintialainen hyökkäys.
If White opens with 1.Nf3, the game often becomes one of the d4 openings (closed games or semi-closed games) by a different move order (this is called transposition), but unique openings such as the Réti and King's Indian Attack are also common.

Siirron d4 sijaan, valkoinen voi pelata myös Rf3 ja sivustoida kuningaslähetin (siirroin g3 ja Lg2), jolloin avaus transponoituu Rétin avaukseksi.
Instead of playing an early d4, White can also play Nf3 and fianchetto the king's bishop (g3 and Bg2), transposing into a Réti Opening.

Rétin avausta karakterisoi valkoisen siirto 1.Rf3 ja yhden tai molemman lähetin sivustointi, ja aikaisen siirron d4 välttäminen (jolloin siitä yleisesti ottaen tulisi 1.d4 -avaus).
The Réti itself is characterized by White playing 1.Nf3, fianchettoing one or both bishops, and not playing an early d4 (which would generally transpose into one of the 1.d4 openings).