Subtrooppinen ilmasto oor Engels

Subtrooppinen ilmasto

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

subtropics

naamwoord

Koska Jeriko sijaitsee Jordaninlaaksossa n. 250 m merenpinnan alapuolella, siellä on subtrooppinen ilmasto.
Lying about 250 m (820 ft) below sea level in the Jordan Valley, Jericho has a subtropical climate.

subtrooppinen ilmasto

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

subtropics

naamwoord

the region between the tropics and the temperate latitudes of the world

Koska Jeriko sijaitsee Jordaninlaaksossa n. 250 m merenpinnan alapuolella, siellä on subtrooppinen ilmasto.
Lying about 250 m (820 ft) below sea level in the Jordan Valley, Jericho has a subtropical climate.

voorbeelde

Koska Jeriko sijaitsee Jordaninlaaksossa n. 250 m merenpinnan alapuolella, siellä on subtrooppinen ilmasto.
Lying about 250 m (820 ft) below sea level in the Jordan Valley, Jericho has a subtropical climate.

Maantieteellisen sijainnin sekä pasaatituulten ja Kanarian kylmän merivirran vaikutuksesta alueella vallitsee kostea subtrooppinen ilmasto, joka on leuto ja vähäsateinen.
This location combined with the trade winds and the cool Canary current result in a climate classified as humid subtropical, with mild temperatures and low rainfall.

”Niinä päivinä oli maalla trooppinen ja subtrooppinen ilmasto suuressa osassa maanpintaa, ja laajalle levinneissä trooppisissa maissa oli runsaasti rehevää kasvillisuutta.
“In those days the earth had a tropical or sub-tropical climate over much of its land surface, and in the widespread tropical lands there was an abundance of lush vegetation.

Ilmasto on subtrooppinen, Välimeren ilmastoa muistuttava ja Golfvirralla on siihen voimakas vaikutus.
The climate is subtropical, tending towards the Mediterranean, strongly influenced by the Gulf Stream.

Ilmasto on subtrooppinen Välimeren ilmasto, jolle ovat ominaisia leudot talvet, kuivat kesät, vähäiset sateet ja runsas auringonpaiste (viimeisen vuosikymmenen keskiarvo 2 974 aurinkoista tuntia).
The climate is subtropical Mediterranean, with mild winter temperatures, dry summers, little rain and long hours of sunshine (average 2 974 hours over the past decade).

Ilmasto on subtrooppinen Välimeren ilmasto, jolle ovat ominaisia leudot talvet, kuivat kesät, vähäiset sateet ja runsas auringonpaiste (viimeisen vuosikymmenen keskiarvo 2 974 aurinkoista tuntia).
The climate is subtropical Mediterranean, with mild winters, dry summers, little rain and long hours of sunshine (average 2 974 hours over the past decade).

Alueella vallitsee etelä-aasialainen subtrooppinen monsuuni-ilmasto. Viljelyalue sijaitsee vuoristoisella alueella sisämaassa mutta kuitenkin rannikon tuntumassa.
This area has a south-Asian subtropical monsoon climate and is situated in a mountainous area just inland from the coast.

Alueella on tyypillinen lauhkea subtrooppinen monsuuni-ilmasto neljine erilaisine vuodenaikoineen.
The region has a typical mild, subtropical monsoon climate, with four distinct seasons.

Viljelyalueilla on tyypillinen lauhkea subtrooppinen monsuuni-ilmasto neljine erilaisine vuodenaikoineen.
It has a typical mild subtropical monsoon climate, with four distinct seasons.

Ilmasto: Subtrooppinen, vuoristossa lauhkeampi
Climate: Subtropical, milder in the mountains

Ilmasto: Subtrooppinen
Climate: Subtropical

Niiden ilmasto on subtrooppinen.
Its climate is subtropical.

Ilmasto on subtrooppinen välimerenilmasto.
The climate is Mediterranean subtropical.

Ilmasto on subtrooppinen, vuodessa on kaksi sadekautta ja kaksi kuivaa kautta.
The climate is temperate to subtropical, with two rainy seasons and two dry seasons each year.

Tuotantoalueelle on ominaista subtrooppinen puolikuiva Välimeren ilmasto. Kesät ovat pitkiä ja erittäin kuivia, ja sateet keskittyvät syksyyn ja talveen. Päivä- ja yölämpötilojen väliset erot ovat huomattavat.
The production area enjoys a semi-arid, subtropical Mediterranean climate, with long, dry summers, rains concentrated in the autumn and winter and significant changes in temperature between the day and night.

Tuotantoalueelle on ominaista tuliperäinen maa ja subtrooppinen puolikuiva Välimeren ilmasto. Kesät ovat pitkiä ja erittäin kuivia, ja sateet keskittyvät syksyyn ja talveen. Päivä- ja yölämpötilojen väliset erot ovat huomattavat.
The production area has volcanic soils and enjoys a semi-arid, subtropical Mediterranean climate, with long, dry summers, rains concentrated in the autumn and winter and significant changes in temperature between the day and night.

Ilmastotyyppi on joko subtrooppinen tai leuto Välimeren ilmasto, jossa vuoden keskilämpötila on 13–17 celsiusastetta ja vuosittainen sademäärä keskimäärin 400–800 mm.
The climate fluctuates between Mediterranean subtropical and Mediterranean temperate, with annual average temperatures of between 13 °C and 17 °C, and average annual rainfall of between 400 mm and 800 mm.

Ilmasto on kuiva ja subtrooppinen.
The climate is dry and subtropical.

Belize sijaitsee Keski-Amerikassa Karibianmeren rannikolla, joten sen ilmasto on kuuma, kostea ja subtrooppinen ja se on hirmumyrskyille altista aluetta.
Located on the Caribbean Coast of Central America, Belize has a hot, humid, subtropical climate and is vulnerable to hurricanes.

Keskisen Vinalopón alueella yhdistyvät Alicanten maakunnalle ominaisen välimerellisen ilmaston kolme ilmastotyyppiä (merellinen, lauhkea ja subtrooppinen).
The Mid Vinalopó area is a meeting point for three climate types which, as part of the Mediterranean climate, originate in the province of Alicante (maritime, temperate and sub-tropical).

Ne ovat voimakkaasti vuoristoisia, tuliperäisiä ja saaristoluonteisia (syrjäisimmistä alueista kuusi on saaria, Guyana puolestaan sijaitsee Amazonin alueella), ja niiden ilmasto on subtrooppinen tai trooppinen. Ne sijaitsevat hyvin kaukana Manner-Euroopasta, ja useimmat niistä vähemmän kehittyneiden yhteisön ulkopuolisten maiden läheisyydessä.
The main features of their natural environment are their island nature (six of the seven are actually islands and French Guiana is an enclave in the Amazon Forest), their tropical and sub-tropical climate and a terrain which is often extremely rugged and volcanic, their situation far from continental Europe and, in most cases, their proximity to less developed non-member countries.

Rannikon subtrooppinen ilmasto ja sen rauhalliset, lämpimät vedet tekevät siitä ihanteellisen paikan kaikenlaiseen vesiurheiluun.
The town of Motril's sub tropical climate and its calm, warm waters, make it a popular tourist destination especially for those who enjoy water sports.

Bermudalla vallitsee kostea subtrooppinen ilmasto. Se on lämmennyt pääasiassa Golfvirran ansiosta, joka kuljettaa talvella lämpimiä ilmavirtauksia Bermudan yli.
It is warmed by the nearby Gulf Stream, due to the westerlies, which carry warm, humid air eastwards over Bermuda, helping to keep winter temperatures above freezing.