Tehtävien ajoitus oor Engels

Tehtävien ajoitus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Task Scheduler

A tool which enables users to automatically perform routine tasks on a chosen computer by monitoring whatever criteria the users choose to initiate the tasks (referred to as triggers) and then executing the tasks when the criteria is met.

Soortgelyke frases

Ohjattu tehtävien ajoitus
Task Scheduler Wizard

voorbeelde

Paikallisten viljelijöiden useiden sukupolvien aikana kartuttaman perinteisen osaamisen ansiosta paprikat istutetaan, niitä hoidetaan ja hedelmät kerätään huolellisesti ja kunkin tehtävän ajoitus on ihanteellinen.
Thanks to the traditional expertise of the local growers, built up over several generations, the peppers are planted, tended and harvested with great care, and at the optimum time for each task.

Tehtävien ajoitus 1.0 tulee mukana seuraavissa järjestelmissä, Windows NT 4.0 (Internet Explorer 4.0 tai uudempi), Windows 2000, Windows XP ja Windows Server 2003.
Task Scheduler 1.0 is included with Windows NT 4.0 (with Internet Explorer 4.0 or later), Windows 2000, Windows XP and Windows Server 2003.

Tehtävien ajoitus on osa Microsoft Windows käyttöjärjestelmää , joka tarjoaa mahdollisuuden ajoittaa ohjelmien tai skriptien käynnistyksen ennalta määriteltyjä kertaa tai tietyn aikojen välein: työn aikataulutus (tehtävän ajoitus).
Task Scheduler is a component of Microsoft Windows that provides the ability to schedule the launch of programs or scripts at pre-defined times or after specified time intervals: job scheduling (task scheduling).

Paikalla tehtävien tarkastusten ajoitus
Timing of on-the-spot checks

Paikalla tehtävien tarkastusten ajoitus ja laatu sääntöjenvastainen
Non-compliance in schedule and quality of on-the-spot checks

Paikalla tehtävien tarkastusten ajoitus ja suorittaminen
Timing and performance of OTSC

Paikalla tehtävien tarkastusten epätarkoituksenmukainen ajoitus
lack of timing of on-the-spot controls

On kunkin kehitysmaan ja vähiten kehittyneen maan tehtävänä määrittää sitoumustensa ajoitus ja voimaantulo seuraavien luokkien mukaisesti:
It is up to each developing and least-developed country to determine the timing and entry into force of its commitments, according to the following categories:

Hallinnollisten tarkastusten viivästyminen ja paikalla tehtävien tarkastusten epätarkoituksenmukainen ajoitus
Late administrative checks and inappropriate timing of on-the-spot checks

Luonnonmukaisessa maataloudessa paikalla tehtävien tarkastusten epätarkoituksenmukainen ajoitus
lack of timing of on-the-spot controls for organic farming

Eläintukijärjestelmän tai eläimiin liittyvän tukitoimenpiteen soveltamisen valitsevien jäsenvaltioiden osalta olisi tarkennettava kyseisten tukijärjestelmien tai toimenpiteiden nojalla haettua suoraa tukea tai maaseudun kehittämistukea koskevien paikalla tehtävien tarkastusten ajoitus ja vähimmäissisältö.
As regards Member States opting for the application of an animal aid scheme or animal-related support measure, the timing and the minimum content of on-the-spot checks should be specified in respect of aid or support applied for under those aid schemes or support measures.

Paikalla tehtävien tarkastusten ja raporttien ajoitus ja osatekijät
Timing and elements of on-the-spot checks and reports

AJOITUS: Minkään tehtävän ei tule ylittää aikaa, ei myöskään koulunvalvojan neuvonnan ja huomautusten.
TIMING: No one should go overtime, nor should the counsel and remarks of the counselor.

Esimerkiksi niissä määritellään, mikä on tietosuojaloukkaus, yksittäisille henkilöille tai viranomaisille tehtäviä ilmoituksia koskevat edellytykset, ilmoitusten ajoitus ja itse ilmoittaminen.
For example, they will specify what constitutes a security breach, the conditions under which notices to individuals and to the authorities must be delivered, the timing for the notice and notification.

Esimerkiksi niissä määritellään, mikä on tietosuojaloukkaus, yksittäisille henkilöille tai viranomaisille tehtäviä ilmoituksia koskevat edellytykset, ilmoitusten ajoitus ja itse ilmoittaminen
For example, they will specify what constitutes a security breach, the conditions under which notices to individuals and to the authorities must be delivered, the timing for the notice and notification

Yksi tällainen alue on ajoitus; vaikutustenarvioinnit on tehtävä poliittisen prosessin varhaisemmassa vaiheessa, jotta vaihtoehtoisia toimintatapoja voidaan tarkastella yksityiskohtaisesti ennen ehdotuksen tekemistä .
Impact assessments need to be conducted earlier in the policy development process so that alternative courses of action can be thoroughly examined before a proposal is tabled .

Monenkertaisten putkistojen rakentaminen on tämän vuoksi loogista ja toivottavaa muistaen samalla, että yksittäisiä reittejä koskevat päätökset ja kyseisten päätösten ajoitus olisi tehtävä pääasiassa kaupallisin perustein asianomaisten yritysten osalta.
The construction of multiple pipelines is therefore logical and desirable, bearing in mind that decisions on the specific routes chosen, and the timing of those decisions, should remain essentially commercial ones for the companies concerned.