There oor Engels

There

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

There

en
There (Internet service)
Sitten There Will Be Blood ei varmaan miellytä.
Then you might not like this next one, There Will Be Blood?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

There Will Be Blood
There Will Be Blood
There Is Nothing Left to Lose
There Is Nothing Left to Lose
I’m Not There
I'm Not There

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siskoni on noita (Charmed): ”Kellarissa asuu mörkö” (”Is There A Woogy In The House?”).
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceWikiMatrix WikiMatrix
The Commission shall ensure that there is consistency and complementarity between the Community actions to be implemented under this programme and kaikki the other relevant Community toimet - politiikat, programmes and initiatives - jotka koskevat terveydenhoitoa, erityisesti terveyskasvatusta ja koulutusta sekä työterveydenhoitoa ja -turvallisuutta.
Do you want a turn- on?EurLex-2 EurLex-2
Nykyisin Kalamazoossa on myytävillä myös t-paitoja, joihin sisältyy lause ”Yes, there really is a Kalamazoo”.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmWikiMatrix WikiMatrix
(116) Samanlaiset JCB NV:n järjestelyt, jotka koskivat koneiden ja varaosien vientiä kreikkalaisille jälleenmyyjille, keskeytettiin samoin huolimatta JCB UK:lle annetuista vakuutuksista, joiden mukaan tällaisia kauppoja harmaiden kanavien ("grey channels") kautta tarkkailtiin ja valvottiin eikä maahantuojan kanssa ollut hintakilpailua ("managed and controlled and there was no pricing competition with the subject importer")(97).
She knew.She was-- She gave me this lookEurLex-2 EurLex-2
Sitten There Will Be Blood ei varmaan miellytä.
I didn' t give it awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myyntimääriä koskevien tietojen vaihtamisesta kokousraportissa todetaan seuraavaa: "kaikki läsnäolijat uskoivat vuodesta 1992 vuoteen 1993 rullien kulutus laskee 2,8 prosenttia ja arkkien 9,2 prosenttia" "All the presents agreed that there was(296) is a decrease on the consumption of 2,8 % in reels and 9.2 % in sheets from 1992 to 1993"(297).
pertaining to the rousebueche theoryEurLex-2 EurLex-2
There Is a Heaven, Let's Keep It a Secret nosti heidät metallimaailman pinnalle.
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyWikiMatrix WikiMatrix
And we' re gettin ' there fast- Työskentelet liian kovasti ja liikaa!
I may actually sleep tonightopensubtitles2 opensubtitles2
Jacksonin live-esitys ”You Were There” Sammy Davis Jr.:n 60-vuotisjuhlissa toi hänelle myöhemmin Emmy-ehdokkuuden.
I' il get you in thereWikiMatrix WikiMatrix
Albumin singlejä ”There There”, ”Go to Sleep” ja ”2+2=5” soitettiin paljon modern rock -radioasemilla.
ANTIPOVERTY ACTWikiMatrix WikiMatrix
Once an amount has been accepted as a reasonable estimate of the costs of after sales care for a particular machine, there is no reason why an exporting dealer should pay more or an importing dealer accept less, whether the amount is determined by the dealers or by JCB" (että JCB:n olisi pyrittävä määrittelemään kaava, jolla lasketaan kohtuullinen huoltopalkkion taso, jota jälleenmyyjät voisivat käyttää ohjeena ja JCB itse voisi käyttää määritellessään palkkion suuruutta 5 artiklan mukaisesti (...).
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesEurLex-2 EurLex-2
Tosin myös Noel olisi halunnut löytää kokoelmalle tilaa kappaleille ”Listen Up”, ”Fade Away”, ”(It’s Good) to Be Free” ja ”Let There Be Love”.
you know, he let us believe that there outside it was nothingWikiMatrix WikiMatrix
Treasury and Commissioners of Inland Revenue, ex parte Daily Mail and General Trust plc.(16), – ottaa huomioon lokakuussa 2015 annetun komission palauteyhteenvedon, johon on koottu 8. syyskuuta 2014 ja 2. helmikuuta 2015 välisenä aikana rajatylittävistä sulautumisista ja jakautumisista järjestetyn julkisen kuulemisen vastaukset(17), – ottaa huomioon Euroopan parlamentin kansalaisoikeuksien sekä perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden politiikkayksikkö C:n kesäkuussa 2016 julkaiseman rajatylittäviä sulautumisia ja jakautumisia ja kotipaikan siirtoa käsittelevän tutkimuksen ”Cross-border mergers and divisions, transfers of seat: is there a need to legislate?”(
I have quite a correspondence from themnot-set not-set
30 Tästä seuraa, että yhteisön tavaramerkkituomioistuimen on lähtökohtaisesti annettava määräys, jolla kielletään jatkamasta toimia, jotka loukkaavat tai ovat vaarassa loukata yhteisön tavaramerkkiä, ja näin ollen, että ilmaisua ”jolleivät erityiset syyt edellytä toimimista toisin” on tulkittava suppeasti, kun otetaan huomioon se, että kuten saman säännöksen sanamuodosta ilmenee selvästi, siinä on kyse poikkeuksesta kyseiseen velvollisuuteen (ks. erityisesti espanjaksi ”no habiendo”, saksaksi ”sofern – – nicht – – entgegenstehen”, englanniksi ”unless there are”, ranskaksi ”sauf s’il y a”, italiaksi ”a meno que esistano” ja hollanniksi ”tenzij er – – zijn”).
Why should I get a kiss?EurLex-2 EurLex-2
15 – Ks. etenkin direktiivin 98/59 1 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan viimeisen lauseen espanjankielinen (”siempre y cuando los despidos sean al menos 5”), englanninkielinen (”provided that there are at least five redundancies”) ja ranskankielinen versio (”à condition que les licenciements soient au moins au nombre de cinq”).
The Customs Branch of the former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.EurLex-2 EurLex-2
No one' s gonna find her there. nyt voimme viimeinkin aloittaa minun tutkimisen.And now we can finally start my examination
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?opensubtitles2 opensubtitles2
Virallinen sivusto. (englanniksi) There Will Be Blood Internet Movie Databasessa (IMDb.com) (englanniksi) There Will Be Blood Box Office Mojossa. (englanniksi) There Will Be Blood Rotten Tomatoesissa. (englanniksi) There Will Be Blood Metacriticissä. (englanniksi) Tämä elokuviin liittyvä artikkeli on tynkä.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in itsnext reports on the agenciesWikiMatrix WikiMatrix
Kasch esitti myös texasilaista high school -oppilasta australialaisessa nuortensarjassa Out There.
The Frogs, sirWikiMatrix WikiMatrix
Riidanalainen tavaramerkki: Hakemus kuviomerkin Idealogistic Compass Greatest care in getting it there mustan, valkoisen ja sinisen värisenä rekisteröimiseksi EU-tavaramerkiksi – Rekisteröintihakemus nro 14 567 201
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.Eurlex2019 Eurlex2019
Kappaleen musiikkivideokin alkaa tuntemattoman miehen sanomalla "In everyday life, there is more than meets the eye.
You tell him thatWikiMatrix WikiMatrix
Kirje osoittaa, että sillä edellytyksellä, että harmaita markkinoita (eli myyntiä rinnakkaiskauppiaille Kreikassa) tarkkailtiin ja valvottiin eikä ollut hintakilpailua ("was managed and controlled and that there was no price competition") Kreikan virallisen jakelijan kanssa, JCB NV harjoitti myyntiä rinnakkaiskauppiaille.
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manEurLex-2 EurLex-2
Arvoisa puhemies, muistatte varmaan, että kun meillä oli suuri keskustelumme jäsenyyttä hakeneiden maiden kanssa Strasbourgissa, päätin puheeni siteeraamalla englanninkielistä sananlaskua, jonka mukaan hyvistä suunnitelmista huolimatta asiat voivat silti mennä pieleen (there is many a slip 'twixt cup and lip).
Given my reputationEuroparl8 Europarl8
Niistä jotkin sisällytettiin myöhemmin hänen essee- ja artikkelikokoelmiinsa An Omelette and a Glass of Wine ja Is There Nutmeg in the House ?.
Please, God, let me out of here!WikiMatrix WikiMatrix
Vuonna 1956 ilmestyi hänen omaelämäkertansa "Somebody Up There Likes Me".
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallWikiMatrix WikiMatrix
Huomionarvoista on myös, että i) Guardianin mukaan komissio päätti aivan viime hetkellä muuttaa mielipidettään myynnistä omaan tarpeeseen, ii) komission toimihenkilön julkaiseman artikkelissa (em. artikkeli ”The 2006 Guidelines on Fines: Reflections on the Commission’s Practice”, s. 369 ja viite 56) todetaan seuraavaa: ”There is no consolidated practice as regards ‘captive sales’, and it would appear that the Commission will assess the specific circumstances of the case in order to decide whether to take them into account or not [...] [the captive sales] were finally excluded in Flat Glass” (kursivointi tässä).
You’ il get another one- I willEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.