Tupakkamies oor Engels

Tupakkamies

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Cigarette Smoking Man

tupakkamies

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

smoker

naamwoord

Olen yhtä onnellinen kuin tupakkamies aamun ensi sauhuilla.
I'm as happy as a smoker... taking that first puff in the morning.

voorbeelde

"""Kuules Bill, jos alempi ruuhka kestää, niin me olemme hukassa"", sanoi tupakkamies toverilleen."
"""Say, Bill, if that there lower jam holds, we're goners;"" the man with the canister called to his partner."

Ja Tupakkamies tiesi.
And he knew.

Etelä-Afrikassa iäkäs Eric oli tutkinut Raamattua useita vuosia Jehovan todistajien kanssa, muttei edistynyt hengellisesti, koska hän oli kova tupakkamies.
In South Africa an elderly man named Eric had studied the Bible with Jehovah’s Witnesses for many years, but the tobacco habit hindered his spiritual progress.

Tupakkamies jätti muitakin jälkiä.
Whoever smoked these left more than just cigarettes.

Hahmon näyttelijä William B. Davis on kuitenkin sanonut, että Tupakkamies pitää itseään sankarina ja uskoo toimivansa oikealla tavalla.
William B. Davis, who played The Smoking Man, however, felt that the character was the hero.

Olen yhtä onnellinen kuin tupakkamies aamun ensi sauhuilla.
I'm as happy as a smoker... taking that first puff in the morning.

O " Fallonin hahmoa sanotaan " tupakkamies - paaviksi ".
The character based on O'Fallon is listed in the credits as " Cigarette-Smoking Pontiff. "

Hän muistaa seuranneensa poikaiässä, miten hänen isänsä – kova tupakkamies – kuoli hitaasti keuhkolaajentumaan.
Remembering watching as a boy as his father, a heavy smoker, slowly died of emphysema.

Tupakkamies, hänen ryhmänsä.
The Smoking Man and... his group.

Ja kova tupakkamies.
And... quite a smoker.

Hän ei usko, että tupakkamies on oleellinen.
He doesn't think our smoker is relevant.

Nuori Smith parka, hän oli tupakkamies hänkin, mutta ei niin ankara kuin professori.
Poor young Mr Smith, he was a smoker also, but not as bad as the Professor.

Olin kova tupakkamies, ja kun tarjosin savuketta kanssani tutkivalle todistajalle ja sain tietää, ettei hän polttanut, sanoin: ”Minä en ikinä pystyisi lopettamaan!”
I was a heavy smoker, and when I offered a cigarette to the Witness who studied with me and found out that he did not smoke, I said: “I could never quit smoking!”

Eräs entinen hyväpalkkainen tupakkateollisuuden edunvalvoja, joka aiemmin toimi osavaltionsenaattorina ja oli kova tupakkamies, sai äskettäin tietää sairastavansa kurkku-, keuhko- ja maksasyöpää.
A former well- paid tobacco lobbyist, at one time a state senator and a heavy smoker, recently discovered that he has throat, lung, and liver cancer.

Tšekin tasavallan presidentti Václav Havel, joka on ollut kova tupakkamies monien vuosien ajan, oli hiljattain hoidettavana keuhkosyövän takia.
Recently, the president of the Czech Republic, Václav Havel, a heavy smoker for many years, was treated for lung cancer.

Heistä tuli enemmän rasitetta kuin hyötyä; toinen kärsi jatkuvasti meripahoinvoinnista ja toinen oli kova tupakkamies, joka käytti kaikki tulitikut, jotka oli tarkoitettu moottorin sytyttämiseen.
The two proved to be an encumbrance more than a help; one of them was continually seasick and the other was a heavy smoker, using up all the matches meant to light the engine.