Varoituskortit oor Engels

Varoituskortit

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

penalty card

naamwoord

sports equipment

voorbeelde

” Vedä tästä ” (liitteenä varoituskortti
Pull here (with Alert card attached

VAROITUSKORTTI
ALERT CARD TEXT

Remicadea käyttäville potilaille tulee antaa erityinen varoituskortti, jossa on yhteenveto lääkkeen turvallisuustiedoista
Patients who take Remicade must be given the special alert card that summarises the safety information about the medicine

Potilaille on korostettava, että on tärkeää ottaa pakkauksessa oleva varoituskortti pakkauksesta
They should be reminded of the importance of removing the Alert Card included in the package

Potilaille on korostettava, että on tärkeää ottaa pakkauksessa oleva varoituskortti pakkauksesta ja pitää se aina mukana
should be reminded of the importance of removing the Alert Card included in the pack, and keeping it with them at all times

TÄRKEÄÄ-VAROITUSKORTTI ZIAGEN (abakaviirisulfaatti) tabletit Pidä kortti aina mukanasi
IMPORTANT-ALERT CARD ZIAGEN (abacavir sulfate) Tablets Carry this card with you at all times

Kivexa-lääkehoidossa oleville potilaille on annettava erityinen varoituskortti, joka sisältää tärkeimmät lääkkeen turvallisuutta koskevat tiedot
Patients who take Kivexa must be given the special alert card that summarises the key safety information about the medicine

Ziagen-pakkauksessa on myös varoituskortti, joka muistuttaa sinua ja terveydenhoitohenkilökuntaa Ziagen-yliherkkyydestä
There is also an Alert Card included in the Ziagen pack, to remind you and medical staff about Ziagen hypersensitivity

TÄRKEÄÄ-VAROITUSKORTTI TRIZIVIR (abakaviirisulfaatti/lamivudiini/tsidovudiini) tabletit Pidä kortti aina mukanasi
IMPORTANT-ALERT CARD TRIZIVIR (abacavir sulfate/lamivudine/zidovudine) Tablets Carry this card with you at all times

RoActemra-hoitoa saaville potilaille on annettava erityinen varoituskortti, jossa on yhteenveto lääkevalmisteen turvallisuustiedoista
Patients who receive RoActemra should be given the special alert card that summarises the safety information about the medicine

Irrota oheinen varoituskortti, siinä on tärkeää turvallisuutta koskevaa tietoa
Detach enclosed Alert Card, it contains important safety information

TRIZIVIR TABLETIT – VAROITUSKORTTI (läpipaino-ja pullopakkaukset
TRIZIVIR TABLETS ALERT CARD (blister and bottle pack

Joitakin kertoja potilas, jolla on ollut vain yksi varoituskortissa mainituista oireista ennen hoidon lopettamista, on saanut hengenvaarallisen yliherkkyysreaktion Ziagen-hoidon uudelleenaloittamisen jälkeen
Occasionally life-threatening hypersensitivity reactions have occurred when Ziagen was restarted in patients who reported only one of the symptoms on the Alert Card before stopping

Trizivir-pakkauksessa on myös varoituskortti, joka muistuttaa sinua ja terveydenhoitohenkilökuntaa Trizivir-yliherkkyydestä
There is also an Alert Card included in the Trizivir pack, to remind you and medical staff about Trizivir hypersensitivity

Irrota oheinen varoituskortti, siinä on tärkeää turvallisuustietoa
Detach enclosed Alert Card, it contains important safety information

Irrota oheinen varoituskortti, siinä on tärkeää turvallisuustietoa
The Alert Card enclosed contains important safety information

TÄRKEÄÄ-VAROITUSKORTTI ZIAGEN (abakaviirisulfaatti) oraaliliuos Pidä kortti aina mukanasi
IMPORTANT-ALERT CARD ZIAGEN (abacavir sulfate) Oral solution Carry this card with you at all times

Potilaille on korostettava, että on tärkeää ottaa pakkauksessa oleva varoituskortti pakkauksesta ja pitää se aina mukana
They should be reminded of the importance of removing the Alert Card included in the pack, and keeping it with them at all times

Vedä tästä (varoituskortti liitteenä
Pull here (with Alert card attached