Viisauden sana oor Engels

Viisauden sana

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Word of Wisdom

eienaam

Viisauden sanassa kerrotaan, mikä on hyväksi ja mikä pahaksi ruumiillemme.
The Word of Wisdom tells us what’s good and bad for our bodies.

voorbeelde

Voit tehdä sen noudattamalla viisauden sanaa (ks. OL 89), pukeutumalla säädyllisesti ja pitämällä ruumiisi puhtaana.
You can do this by obeying the Word of Wisdom (see D&C 89), by dressing modestly, and by keeping your body clean.

Viisauden sanan noudattaminen voi auttaa meitä täyttämään elämän tarkoituksen paremmin
Observing the Word of Wisdom can help us better fill our life’s purpose.

Fyysinen terveys: Painonpudotus ja viisauden sana
Physical Health: Weight Loss and the Word of Wisdom

Viikko 4: Profeetat opettavat minua elämään viisauden sanan mukaan.
Week 4: Prophets teach me to live the Word of Wisdom.

Mitä kielteisiä fyysisiä seurauksia on siitä, ettei elä viisauden sanan mukaan?
What are some of the negative physical effects of disobeying the Word of Wisdom?

Taivaallinen Isämme antoi meille viisauden sanan siunatakseen meitä fyysisellä terveydellä ja valmistaakseen meitä iankaikkiseen elämään.
Our Heavenly Father gave us the Word of Wisdom to bless us with physical health and prepare us for eternal life.

* Millä tavoin viisauden sana oli paljon aikaansa edellä?
* In what ways was the Word of Wisdom far ahead of its time?

Viisauden sana
Word of Wisdom

Piispana huomasin, että liian monet nuoret rikkoivat ensimmäisen kerran viisauden sanaa tai siveyden lakia ollessaan yökylässä.
As a bishop I discovered that too many youth violated the Word of Wisdom or the law of chastity for the first time as part of a sleepover.

Meillä on viisauden sana, joka auttaa meitä elämään terveempää elämää – sellaista elämää, joka edistää kasvuamme ja hyvinvointiamme.
We have the Word of Wisdom, which helps us to live a healthier life, a type of life that is conducive to our growth and well-being.

Sitten hän, molemmat hänen neuvonantajansa sekä kahdentoista apostolin presidentti puhuivat kaikki samasta aiheesta – viisauden sanasta.
Then he, both of his counselors, and the President of the Twelve all spoke to the same subject, the Word of Wisdom.

Sen hetken jälkeen en ole koskaan rikkonut viisauden sanaa.
From that moment on, I have never broken the Word of Wisdom.

(Katso Viisauden sana.)
(See Word of Wisdom)

Voit halutessasi pyytää perheenjäseniä kirjoittamaan oman todistuksensa siunauksista, joita viisauden sanan mukaan eläminen tuo.
Consider having family members write their own testimonies about the blessings of living the Word of Wisdom.

Kuinka viisauden sanan noudattaminen auttaa teitä täyttämään pappeusvelvollisuutenne?
How will obeying the Word of Wisdom help you fulfill your priesthood duties?

Kuinka viisauden sanan noudattaminen valmistaa meitä saamaan Hengen?
How can the Word of Wisdom prepare us to receive the Spirit?

Terveytemme ylläpitämiseksi meidän tulee noudattaa viisauden sanaa, syödä ravitsevaa ruokaa, harrastaa säännöllisesti liikuntaa ja nukkua riittävästi.
In order to preserve our health, we should obey the Word of Wisdom, eat nutritious food, exercise regularly, and get adequate sleep.

* Mitä voimme tehdä auttaaksemme perheenjäseniä tai ystäviä, joilla on vaikeuksia noudattaa viisauden sanaa?
* What can we do to help family members or friends who have difficulty obeying the Word of Wisdom?

Sivu 272: Viisauden sana ilmoitetaan, Kenneth A.
Page 262: A Word of Wisdom Revealed, by Kenneth A.

”Siunauksia viisauden sanan ansiosta” , s.
“Blessed by the Word of Wisdom,” p.

Suuri osa tästä tiedosta on Opin ja liittojen luvussa 89 ja tunnetaan viisauden sanana.
Much of this information is found in Doctrine and Covenants 89 and is known as the Word of Wisdom.

Me uskomme, että viisauden sana on Jumalan käsky
We believe the Word of Wisdom is a commandment from God.

Ja jos hän on kirkon jäsen, hän tietää, että tupakoiminen on vastoin viisauden sanaa.
And if she’s a member of the Church, she knows smoking is against the Word of Wisdom.

Tämä itsehillinnän merkitys voisi tosiaan olla hyvä resepti viisauden sanan pitämiseen.
Indeed, this meaning of temperance could be a good prescription for keeping the Word of Wisdom.

Noudatan myös viisauden sanaa.
I also obey the Word of Wisdom.