Viisaudenhammas oor Engels

Viisaudenhammas

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

wisdom teeth

naamwoord

viisaudenhammas

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

wisdom tooth

naamwoord

rearmost molar in humans

Ehkä se on viisaudenhammas.
Maybe it's a wisdom tooth.

voorbeelde

Viisaudenhammas?
Wisdom teeth?

Ehkä se on viisaudenhammas.
Maybe it's a wisdom tooth.

Se on varmaankin hukassa ollut viisaudenhammas.
Must be an impacted wisdom fang!

Särky, turvotus, paha maku tai haju suussa, kuume, ongelmat suun avaamisessa tai leuan puutuminen ovat yleisimpiä potilaan kokemia oireita ja syitä, joiden vuoksi viisaudenhammas poistetaan.
Partial eruption of the wisdom teeth allows an opening for bacteria to enter around the tooth and cause an infection, which results in pain, swelling, jaw stiffness, and general illness.

Harry Potter ja Viisaudenhammas
Harry Potter and the Deathly

Viisaudenhammas saattaa hermokanavan välittömässä läheisyydessä ollessaan aiheuttaa oireita kyseisessä leuanpuoliskossa.
If the third molar is located close to the mandibular canal, there may be symptoms in that half of the jaw.

Yleensä hammaslääkäri on paras henkilö kertomaan, onko sinulla pitäisi olla huolissasi vaikuttanut viisaudenhammas vai ei.
Usually the dentist is the best person to tell you whether you should be worried about your impacted wisdom tooth or not.

Viisaudenhammas poistettu, kuinka paljon se satuttaa leuan?
Wisdom tooth removed, how much it will hurt the jaw?

Viisaudenhampaan poisto on toimenpide, jossa irrotetaan viisaudenhammas leukaluusta.
Wisdom tooth extraction (or pulling out) is a procedure whereby a wisdom tooth is removed from the jawbone.

Teini-ikäisten suunhoito: Raudat, viisaudenhammas, urheilusuojat | Colgate® suunhoidon artikkeleita
Oral Care for Teenagers: Braces, Wisdom Teeth, Sports Guards | Colgate® Oral Care Articles

Yli 75 %:lla henkilöistä viisaudenhampaat eivät mahdu hammasriviin, 90 %:lla ihmisistä on vähintään yksi osittain puhjennut eli vajaasti puhjennut viisaudenhammas, joka voi aiheuttaa myöhemmin ongelmia.
In over 75% of people wisdom teeth do not fit on the line of occlusion, 90% of people has at least one partially erupted or an impacted wisdom tooth that may cause problems in the future.

Siksi viisaudenhammas ei voida poistaa kotona ja joudut leikkaukseen sen poistamiseksi.
That is why wisdom tooth cannot be removed at home and you have to undergo a surgery for its removal.

Viisaudenhampaasta otetaan röntgenkuva, jonka avulla voidaan selvittää esimerkiksi missä asennossa viisaudenhammas ja sen juuret ovat sekä juurien suhde ympärillä oleviin kudoksiin.
An X-ray is taken of the wisdom tooth to find out, among other things, the position of the wisdom tooth and its roots as well as the relationship of the roots with the surrounding tissue.

Noin 90 %:lla 20-vuotiaista on ainakin yksi puhkeamaton tai vaillinaisesti puhjennut viisaudenhammas.
Approximately 90% of those aged 20 have at least one unerupted or incompletely erupted wisdom tooth.

Oireileva viisaudenhammas hoidetaan usein poistamalla, sillä viisaudenhampaat eivät yleensä ole tärkeitä purennan kannalta.
A symptomatic wisdom tooth is often treated by extraction because wisdom teeth are not usually important in terms of occlusion.

Lisää sitten viisaudenhammas - hullu tai ongelmia?
Then add the wisdom tooth - crazy or trouble?

Yleisin poistettava hammas on viisaudenhammas.
Reasons for tooth extraction Wisdom teeth are the most frequently removed teeth.

Viisaudenhampaiden puhkeamiseen liittyy usein ongelmia, sillä ne eivät puhjetessaan käyttäydy samalla tavalla kuin muut pysyvät hampaat, jotka ovat hyödyllisiä purennalle ja puhjetessaan tulevat yleensä kunnolla näkyviin. Jos on todennäköistä, että viisaudenhammas aiheuttaa puhjetessaan ongelmia, se poistetaan.
Wisdom teeth are very useful in chewing when it is properly placed and in good health. But many people are experiencing problems with wisdom teeth due to misplaced or impacted in the mouth. When a wisdom tooth causes problems to other teeth or causes difficulties or pains in the mouth, it may need to remove.

Jos viisaudenhampaan juuri on tulehtunut, joudutaan viisaudenhammas poistamaan.
If the root is inflamed the wisdom tooth must be removed.

Mitä jos viisaudenhammas kasvaa poski?
What if the wisdom tooth grows in cheek?

Jos sinulla on vaikuttanut viisaudenhammas, hammaslääkäri aina suosittelee, että poistat sen.
If you have an impacted wisdom tooth, the dentist will always recommend that you remove it.

Sleeping jälkeen Ylä viisaudenhammas Pulled
Sleeping After Upper Wisdom Tooth Pulled

Niin, kuinka kauan jättää harso suussa, kun viisaudenhammas poistetaan?
So, how long to leave the gauze in your mouth after a wisdom tooth removal?

Ulkokuntalaiset opiskelijat saavat kiireellistä ensiapua (esim. hammassärky, hammastapaturma tai ärtynyt viisaudenhammas) opiskelupaikkakunnan terveyskeskuksessa kotikunnasta riippumatta.
Students not registered in Jyväskylä can be provided urgent dental care (e.g. for severe toothache, tooth accident or inflamed wisdom tooth) in the local dental clinics of their living areas.