William Herschel oor Engels

William Herschel

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

William Herschel

naamwoord

William Herschel ymmärsi varhain, että teleskooppi on aikakone.
William Herschel was the first person to understand that a telescope is a time machine.

Herschel

naamwoord

William Herschel ymmärsi varhain, että teleskooppi on aikakone.
William Herschel was the first person to understand that a telescope is a time machine.

Sir Frederick William Herschel

naamwoord

Sir William Herschel

naamwoord

Soortgelyke frases

Sir John Frederick William Herschel
Herschel · John Herschel · Sir John Frederick William Herschel · Sir John Herschel

Sir William Herschel
Herschel · Sir Frederick William Herschel · Sir William Herschel · William Herschel

Sir Frederick William Herschel
Herschel · Sir Frederick William Herschel · Sir William Herschel · William Herschel

voorbeelde

Vuonna 1802 tällaisena iltana astronomi William Herschel käveli rannalla Englannin rannikolla poikansa Johnin kanssa.
Back in 1802, on a night like this, the astronomer William Herschel strolled the beach on the English coast, with his son John.

William Herschel ymmärsi varhain, että teleskooppi on aikakone.
William Herschel was the first person to understand that a telescope is a time machine.

Hän omisti muutamia William Herschelin tekemiä suurimpia peilejä ja tarkkuuslaiteitta, joilla voi määrittää tähtien asentoa.
He owned some of the largest mirrors made by William Herschel and precision instruments for determining the position of stars.

Kaikkien silloin tunnettujen seitsemän Saturnuksen kuun nimet ovat peräisin John Herscheliltä (Mimaksen ja Enceladuksen löytäjän William Herschelin pojalta).
The modern names of all seven satellites of Saturn come from John Herschel (son of William Herschel, discoverer of Mimas and Enceladus).

Se on nimetty 1700-luvun tähtitieteilijä William Herschelin mukaan, joka löysi Mimaksen vuonna 1789.
It is named after the eighteenth century astronomer William Herschel, who discovered Mimas in 1789.

1800-luvun astronomi William Herschel esitteli mielellään universumin ihmeitä pojalleen Johnille.
The 19th-century astronomer William Herschel loved to share the wonders of the universe with his son John.

Öisin William Herschel tutki tähtiä aikansa suurimmalla kaukoputkella.
By night, William Herschel scanned the heavens with the largest telescope of his time.

Sen löysi tähtitieteilijä William Herschel vuonna 1787.
It was discovered by astronomer William Herschel in 1787.

William Herschel keksi, että Aurinko ja planeetat kiitävät Linnunradalla.
William Herschel went on to discover that the sun and its planets are moving through the Milky Way.

William Herschel oli ensimmäinen, joka havaitsi kohteesta yksittäisiä tähtiä.
William Herschel was the first astronomer to attempt to determine the distribution of stars in the sky.

William Herschel huomasi, että kaksoistähdet ovat yleisiä.
As William Herschel discovered, many stars have close companions forming a binary star system.

13. maaliskuuta – William Herschel löysi Uranuksen.
March 13 – Sir William Herschel discovers the planet Uranus.

Kaksi suurinta kuuta, Titanian ja Oberonin, löysi William Herschel 13. maaliskuuta 1787 päivälleen seitsemän vuotta sen jälkeen, kun hän oli tehnyt ensihavaintonsa Uranuksesta.
The first two moons to be discovered were Titania and Oberon, which were spotted by Sir William Herschel on January 11, 1787, six years after he had discovered the planet itself.

1700- ja 1800-luvulla eläneet tähtitieteilijät Sir William Herschel ja Percival Lowell uskoivat, että punainen planeetta kuhisi älyllistä elämää, ja Darwinin kehitysoppi tuntui tukevan tätä näkemystä.
Sir William Herschel and Percival Lowell, 18th- and 19th-century astronomers, suggested that the red planet teemed with intelligent life, and Darwin’s theory of evolution seemed to bolster that notion.

Tätä termiä käytti ensimmäinen brittiläinen tähtitieteilijä William Herschel 1600-luvulla.
This term was first used by the British astronomer William Herschel in the 16th Century.

Tämän läheisen spiraaligalaksin löysi saksalais-brittiläinen tähtitieteilijä Caroline Herschel, kuuluisan tähtitieteilijä William Herschelin sisko, etsiessään komeettoja vuonna 1783.
This nearby spiral galaxy was discovered by the German–British astronomer Caroline Herschel, the sister of the famed astronomer William Herschel, as she searched for comets in 1783.

NGC 2170 erottuu heikosti pienellä kaukoputkella, ja sen löysi William Herschel Englannissa vuonna 1784.
NGC 2170 is faintly visible through a small telescope and was discovered by William Herschel from England in 1784.

Lopulta maaliskuussa 1781 Sir William Herschel löysi planeetan käytyään läpi taivasta uudella kaukoputkellaan.
Sir William Herschel announced its discovery on March 13, 1781, expanding the known boundaries of the solar system.

Tämän läheisen spiraaligalaksin löysi saksalais-brittiläinen tähtitieteilijä Caroline Herschel, kuuluisan tähtitieteilijä William Herschelin sisko, etsiessään komeettoja vuonna 1783.
It is prominent enough to be seen with good binoculars and was discovered by Caroline Herschel from England in 1783.

Titanian löysi William Herschel 11. tammikuuta 1787.
Titania was found on January 11, 1787 by William Herschel.

[1] William Herschel löysi tämän galaksin englannissa vuonna 1784.
[1] This galaxy was discovered in England by William Herschel in 1784.

Tämän galaksiryhmän, noin 70 miljoonan valovuoden etäisyydellä meistä Sekstantin (Sextans) tähdistössä, löysi englantilainen tähtitieteilijä William Herschel vuonna 1783.
This galactic grouping, found about 70 million light-years away in the constellation Sextans (The Sextant), was discovered by the English astronomer William Herschel in 1783.

Sen löysi William Herschel vuonna 1789.[1]
Mimas was discovered in 1789 by William Herschel.

Sir Frederick William Herschel (Friedrich Wilhelm, 15. marraskuuta 1738 – 25. elokuuta 1822) oli saksalaissyntyinen englantilainen tähtitieteilijä ja säveltäjä.
Sir Frederick William Herschel FRS (15 November 1738 – 25 August 1822) was a German-British astronomer, the greatest observational astronomer of the day.

Sharpless 2-54:n tapauksessa brittiläinen tähtitieteilijä William Herschel huomasi aluksi sen kirkkaan tähtijoukon vuonna 1784.
In the case of Sharpless 2-54, British astronomer William Herschel initially noticed its beaming star cluster in 1784.