Yorktownin taistelu oor Engels

Yorktownin taistelu

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Yorktown

naamwoord

siege of Yorktown

naamwoord

voorbeelde

19. toukokuuta 1998 Ballard Löysi Midwayn taistelun aikana uponneen USS Yorktownin hylyn.
On 19 May 1998 Ballard found the wreck of Yorktown, sunk at the Battle of Midway.

Yhdysvallat menetti taistelussa aluksistaan ainoastaan lentotukialus Yorktownin ja sitä hinanneen hävittäjä Hammannin.
At the end of the battle, the U.S. lost the carrier Yorktown and a destroyer, Hammann.

Jatkoimme taistelua, ja myöhemmin Cornwallis linnoittautui Yorktowniin.
We continued to engage the British, and in the following months CornwaIIis entrenched himself at Yorktown, Virginia.

Yorktownin piiritys päätti Amerikan vallankumouksen ja oli sodan viimeinen merkittävä taistelu.
They were meeting to plan the Siege of Yorktown, the final major conflict of the American Revolution.

Alus lähti 30. huhtikuuta avustaakseen USS Yorktownia ja USS Lexingtonia Korallimeren taistelussa, mutta taistelu päättyi ennen sen saapumista toiminta-alueelle.
Hornet steamed from Pearl Harbor on 30 April to aid Yorktown and Lexington[15] at the Battle of the Coral Sea, but the battle ended before she reached the scene.

Hän otti joukkoineen osaa seuraavana kesänä Virginian niemimaalla käytyihin taisteluihin, joissa komensi joukkoja Yorktownissa ja Williamsburgissa ja hidasti George B. McClellanin johtamien pohjoisvaltioiden joukkojen etenemistä Richmondia kohti.
Longstreet turned in a mixed performance in the Peninsula Campaign that spring. He executed well as a rear guard commander at Yorktown and Williamsburg, delaying the advance of Union Maj. Gen. George B. McClellan's army toward Richmond.

Virginiassa hän taisteli Yorktownissa ja Seven Pinesissa ja haavoittui käteen ja jalkaan Glendalen taistelussa.
In Virginia, he fought at Yorktown and Seven Pines and was wounded in the arm and leg at the Battle of Glendale.