aikadimensio oor Engels

aikadimensio

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

time dimension

A dimension that breaks time down into levels such as Year, Quarter, Month, and Day.

voorbeelde

Myyntiä ennustetaan ja johdetaankin kahdessa aikadimensiossa: Päivittäisen tekemisen tasolla ja tapahtumien ajankohdan tasolla.
Sales are forecasted and managed in two dimensions of time: On the level of day-to-day work and the level of the events’ dates.

Aikadimensio esitetään helposti sellaisten termien kuin "kasvaa", "kehittyy", "trendi on se, että..." yms. kautta.
The dimension of time, which appears in dynamic invariances, can easily be presented with words like "grow up", "evolve", "the trend is that..." etc.

Tässä tutkimuksessa kvanttifysiikka tulkitaan käyttämällä kahta ylimääräistä aikadimensiota kvanttisina piilomuuttujina.
This paper will interpret quantum physics by using two extra dimensional time as quantum hidden variables.

Aikadimensio, esimerkiksi tuotteen historiallinen kehitys, on hieman hankala mahduttaa kaksiulotteiseen kuvaan, jonka dimensiot on jo varattu fyysisen muodon kuvaamiseen.
The dimension of time, for example the historical evolution of a type of product, is not quite easy to be presented on two-dimensional medias like paper, because two dimensions of the image are already reserved for presenting the physical shape.

Toivottu kohdekohtainen ja reaaliaikainen mittarointi kahdessa aikadimensiossa toteutettiin muutamalla Pipedriven lisäkentällä ja Klipfoliolla, joka hakee esitettävän datan suoraan Pipedrivestä ja esittää ne selkeinä graafeina.
The requested site-specific and real-time measurement in two time dimensions was implemented with a few additional Pipedrive fields and a dashboard service, which looks for the data to present directly in Pipedrive and presents it as clear graphs.

Vanajanlinna johtaa myyntiään kahdessa aikadimensiossa
Vanajanlinna leads its sales in two time dimensions

Vanajanlinna johtaa myyntiään kahdessa aikadimensiossa | Let’s do!T
Vanajanlinna leads its sales in two time dimensions | Let’s do!T