alahuuli oor Engels

alahuuli

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

underlip

naamwoord

labium

naamwoord

bottom lip

naamwoord

Se on kuin venyttäisi alahuulesi pääsi yli, niskaan saakka.
It's like taking your bottom lip and stretching it over your head to the back of your neck.

lower lip

naamwoord

Onko tuo alahuulesi, vai onko sinulla rullakravatti?
Is that your lower lip or are you wearing a turtleneck?

Soortgelyke frases

Alahuulen alasvetäjälihas
depressor labii inferioris muscle

voorbeelde

Ylväs kaula ja imaisee alahuulen ikään kuin suutelisi itseään.
And a lower lip sucked in as if it strives to kiss itself.

Sekä myös ylä - ja alahuuli.
Both eyelids surgically removed along with his upper and lower lip.

Alahuuli.
Lower lip.

Onko tuo alahuulesi, vai onko sinulla rullakravatti?
Is that your lower lip or are you wearing a turtleneck?

Sabinon laajimmat määritelmät luokittelevat sabinoiksi jopa sellaiset hevoset, joilla on vain hieman valkoista leuassa tai alahuulessa.
The most generous definition of sabino can include horses with as little white as a chin or lower lip spot.

Koukku tarttui kiinni alahuuleen, koska huuli oli kuiva.
It caught on her bottom lip, because her lip was dry.

Tämä alahuuli, joka on kuin saranalla varustettu ja pitkänomainen, toimii ihmisen käsivarren tavoin.
This underlip, which is hinged and elongated, operates similarly to the human arm.

"Hän epäröi jälleen ja virkkoi sitten kiinteästi minua silmäillen (tunsin alahuuleni vavahtavan): ""Sitä en tahdo sanoa."
"Again he hesitated, and then looking closely at me (I felt my lower lip trembling) he said: ""I won't say that."

Sitten se äkkiä työntää esiin pään alla piilossa olleen alahuulen.
Then, suddenly, it shoots out an underlip hidden beneath the head.

Casparin alahuuli alkoi väpättää, ja Gabbi tunsi heti piston vatsassaan.
Caspar’s lower lip started trembling, and Gabbi immediately felt a stabbing sensation in her stomach.

Niiden pitkät korvat lerkkuvat edes takaisin, ja alahuuli roikkuu kuin reppu.
Their long ears flap backwards and forwards, and their under-lips hang down like bags.

Puskurit työntyvät ulos kuin hemmotellun ipanan alahuuli, - sillä pohjoisen insinöörit välittivät sinun ja perheesi turvallisuudesta.
Because when you look at the bumpers sticking out like a spoiled child's bottom lip, you get a sense the Scandinavian engineers cared about the safety of you and your family.

Kun alahuuli ei ole käytössä ja se on taivutettuna taaksepäin ruumiin alle, tapahtuu epätavallista.
When the underlip is not in use and is folded back under the body, an unusual thing happens.

Kun siis muuan poika antoi Cordille pienen paketin nuuskaa, hän otti sen ja työnsi hiukan nuuskaa alahuulensa ja ikenensä väliin aivan kuin vanha konkari. (Listen-aikakauslehti.)
So when one of the guys offered him a small packet of snuff, he took it and tucked some of the snuff between his lower lip and gum with the nonchalance of an old-timer.’—Listen magazine.

Alahuulen kärjessä olevat terävät pihdit tarttuvat varomattomaan saaliiseen ja vetävät sen nymfin suuhun.
Sharp claws at the tip of the underlip grasp the unwary prey and pull it to the nymph’s mouth.

Arvella työnsi alahuulensa törrölleen.
Arvella stuck her bottom lip out.

Alahuuli.
Bottom lip

Keskisarana on kuin kyynärpää ja sen varassa alahuuli voi helposti liikkua edestakaisin.
The middle hinge is like the elbow, allowing the underlip to swing back and forth easily.

Se on kuin venyttäisi alahuulesi pääsi yli, niskaan saakka.
It's like taking your bottom lip and stretching it over your head to the back of your neck.

Kittyn alahuuli vavahti; hän nousi nopeasti pystyyn
Kitty’s lower lip trembled; she quickly got up.

Eivät edes nähneet surkeaa päänkallistusta vapisevalla alahuulella.
I mean, they didn't even get to see my sad head tilt with the trembling lower lip.

Lyhyt, äreä mies, jolla on arpi alahuulessaan.
Short, feisty fella, nervous, with a messed-up lower lip.

Ylähuuli sirppimäisen kaareva, alahuuli 3-liuskainen, keskiliuska sivuliuskoja isompi.
Upper lip arching in a crescent shape, lower lip 3-lobed, central lobe bigger than lateral lobes.

Ylähuuli litteä; alahuuli valkokuvioinen, 3-liuskainen, keskiliuska sivuliskoja suurempi, lovipäinen.
Upper lip flat; lower lip with white markings, 3-lobed, central lobe larger than lateral lobes, with notched tips.

Ylähuuli kupera, karvainen, kärjessä valkoinen tupsu; alahuuli 3-liuskainen.
Upper lip convex, hairy, tipped by white tuft; lower lip 3-lobed.