alfanumeerinen oor Engels

alfanumeerinen

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

alphanumeric

adjektief

consisting of letters and numbers

Luo vasemmalle kädelle alfanumeerinen konsoli.
Now, a standard alphanumeric console positioned for the left hand.

alphanumerical

adjektief

Luo vasemmalle kädelle alfanumeerinen konsoli.
Now, a standard alphanumeric console positioned for the left hand.

alphameric

adjektief

alphamerical

adjektief

voorbeelde

Lainojen alfanumeerinen tunniste, jota tiedonantajina olevat laitokset käyttävät kansallisella tasolla
Alphanumeric identification of loans, as used by the reporting institutions at national level.

Päällysmerkinnöissä on myös oltava varmennusmerkki, jossa on ehdottomasti oltava tuotteen nimi, valvontaelimen nimi ja sarjanumero (numeerinen tai alfanumeerinen koodi, jonka avulla voidaan varmistaa tuotteen jäljitettävyys).
It must also include the certification mark, which must state the name of the product, the control body and the serial number (numeric or alphanumeric code ensuring the product's traceability).

Päällysmerkinnöissä on myös oltava varmennusmerkki, jossa on ehdottomasti oltava tuotteen nimi, valvontaelimen nimi ja sarjanumero (numeerinen tai alfanumeerinen koodi, jonka avulla voidaan varmistaa tuotteen jäljitettävyys
It must also include the certification mark, which must state the name of the product, the control body and the serial number (numeric or alphanumeric code ensuring the product's traceability

Päällysmerkintöihin kuuluu myös varmennusmerkki, jossa on oltava tuotteen nimi ja sitä vastaava merkintä, valvontaelimen nimi sekä sarjanumero (numeerinen tai alfanumeerinen koodi, jonka avulla voidaan varmistaa tuotteen jäljitettävyys).
The labelling also includes a certification mark, which must feature the name of the product and the indication concerned, the name of the inspection body and the serial number (numerical or alphanumeric code which allows the product to be traced).

Lisäksi etiketissä on oltava varmennusmerkki, josta ilmenee tuotteen nimi ja vastaava maininta, valvontaelimen nimi sekä sarjanumero (numeerinen tai alfanumeerinen koodi, jonka avulla tuote voidaan jäljittää).
It must also include the certification label, bearing the name of the product and the relevant indication, the name of the inspection body and a serial number (i.e. a numeric or alphanumeric code that enables the product to be traced).

27 WDR esittää, että direktiivin 90/270/ETY 2 artiklan a kohdassa tarkoitettu näyttöpääte on alfanumeerinen tai graafinen kuvaruutu käytettävästä näyttöprosessista riippumatta.
27 WDR argues that, for the purposes of Article 2(a) of Directive 90/270, display screen equipment means an alphanumeric or graphic display screen, regardless of the display process employed.

4.8 Merkinnät: Päällysmerkinnöissä on oltava maininta ”Presunto de Vinhais — Indicação Geográfica Protegida” tai ”Presunto Bísaro de Vinhais — Indicação Geográfica Protegida”, vastaava yhteisön SMM-tunnus sekä Vinhaisin tuotteiden logo, jonka malli on esitetty jäljempänä. Päällysmerkinnöissä on myös oltava varmennusmerkki, jossa on ehdottomasti oltava tuotteen nimi, valvontaelimen nimi ja sarjanumero (numeerinen tai alfanumeerinen koodi, jonka avulla voidaan varmistaa tuotteen jäljitettävyys).
4.8 Labelling: It is compulsory for the labelling to include the following: the wording ‘Presunto de Vinhais — Indicação Geográfica Protegida’ (Protected Geographical Indication) or ‘Presunto Bísaro de Vinhais — Indicação Geográfica Protegida’ (Protected Geographical Indication), the Community's own logo, the logo for Vinhais products reproduced below and the certification mark, which must indicate the name of the product, the designation/indication concerned, the control body and the serial number (numeric or alphanumeric code ensuring the product's traceability).

Päällysmerkintöihin kuuluu myös varmennusmerkki, jossa on oltava tuotteen nimi ja sitä vastaava merkintä, valvontaelimen nimi sekä sarjanumero (numeerinen tai alfanumeerinen koodi, jonka avulla voidaan varmistaa tuotteen jäljitettävyys).
The labelling must also bear a certification label including the name of the product and the forms of wording concerned, the name of the inspection body and a serial number (i.e. a numerical or alphanumeric code used for tracing the product).

hakijan on saatava ETIAS-sähköpostipalvelun kautta lisätietojen ja/tai -asiakirjojen toimittamisesta vahvistus, jossa mainitaan myös ladattujen asiakirjojen nimet ja tiedostomuodot, lopullisen toimituksen aikaleima ja toimitettujen tiedostojen tiivisteet (tiedoston tietynpituinen yksilöllinen alfanumeerinen tunniste).
the applicant shall, via the ETIAS email service, receive an email confirming submission of additional information and/or documentation, including the names and formats of the uploaded documents, the time stamp of final submission and an alphanumeric value of a fixed length that uniquely identifies data (‘hash values’) for the submitted files.

Kaksikielinen alfanumeerinen kieli, jossa on symbolinen yhtymäkohta.
Bilingual, alpha-numeric language with symbolic interface.

b) mallitunniste, eli alfanumeerinen koodi, joka erottaa mallin saman valmistajan muista malleista;
(b) model identifier, the alphanumeric code to distinguish one model from other models of the same manufacturer;

4.8 Merkintä: Etiketissä on oltava pakollinen merkintä ”LINGUIÇA DO BAIXO ALENTEJO tai CHOURIÇO DE CARNE DO BAIXO ALENTEJO — Indicação Geográfica Protegida” (suojattu maantieteellinen merkintä) sekä vastaava yhteisön tunnus. Päällysmerkinnöissä on myös oltava varmennusmerkki, jossa on ehdottomasti oltava tuotteen nimi ja sitä vastaava merkintä, valvontaelimen nimi sekä sarjanumero (numeerinen tai alfanumeerinen koodi, jonka avulla voidaan varmistaa tuotteen jäljitettävyys).
4.8 Labelling: It is compulsory for the labelling to include the following the wording: ‘LINGUIÇA DO BAIXO ALENTEJO ou CHOURIÇO DE CARNE DO BAIXO ALENTEJO — Indicação Geográfica Protegida’ and the Community's own logo and the certification mark, which must indicate the name of the product, the control body and the serial number (numeric or alphanumeric code ensuring the product's traceability).

varmistettava muu yhdenmukainen helppokäyttöinen merkintä, jossa on numeerinen tai alfanumeerinen koodi ja jonka avulla kaikki jäsenvaltiot pystyvät helposti tunnistamaan valmistusmaan.
maintain any alternative unique user-friendly marking with a number or alphanumeric code, permitting ready identification by all States of the country of manufacture.

Lisäksi siinä on oltava varmennusmerkki, jossa on ehdottomasti mainittava tuotteen nimi ja sitä vastaava maininta, valvontaelimen nimi ja sarjanumero (numeerinen tai alfanumeerinen koodi, jonka avulla voidaan varmistaa tuotteen jäljitettävyys
The labelling must also bear a certification label including the name of the product and the forms of wording concerned, the name of the inspection body and a serial number (i.e. a numerical or alphanumeric code used for tracing the product

4.8 Merkinnät: Päällysmerkinnöissä on oltava maininta ”Butelo de Vinhais — Indicação Geográfica Protegida” tai ”Bucho de Vinhais — Indicação Geográfica Protegida” tai ”Chouriço de ossos de Vinhais — Indicação Geográfica Protegida”, vastaava yhteisön SMM-tunnus sekä Vinhaisin tuotteiden logo, jonka malli on esitetty jäljempänä. Päällysmerkinnöissä on myös oltava varmennusmerkki, jossa on ehdottomasti oltava tuotteen nimi, valvontaelimen nimi ja sarjanumero (numeerinen tai alfanumeerinen koodi, jonka avulla voidaan varmistaa tuotteen jäljitettävyys).
4.8 Labelling: It is compulsory for the labelling to include the following: the wording ‘Butelo de Vinhais — Indicação Geográfica Protegida’ (Protected Geographical Indication) or ‘Bucho de Vinhais — Indicação Geográfica Protegida’ (Protected Geographical Indication) or ‘Chouriço de ossos de Vinhais — Indicação Geográfica Protegida’ (Protected Geographical Indication), the Community's own logo, the logo for Vinhais products reproduced below and the certification mark, which must indicate the name of the product, the designation/indication concerned, the control body and the serial number (numeric or alphanumeric code ensuring the product's traceability).

Muita keskeisiä kysymyksiä, joita OECD:n työryhmässä on tarkoitus käsitellä, on tunnisteen alfanumeerinen muoto ja myös linkit keskeisiin tietokantoihin, jotka koskevat kaupallisiin tarkoituksiin, siis ympäristöön päästämiseen sekä käyttöön elintarvikkeina ja rehuina, luvan saaneita tuotteita.
Other key issues to be developed within the OECD Working group include the alphanumeric make-up of the code and also links to their central databases of products that have been authorised for commercial purposes, namely environmental release, food and feed.

4.8 Merkinnät: Päällysmerkinnöissä on oltava maininta ”Alheira de Vinhais — Indicação Geográfica Protegida”, vastaava yhteisön SMM-tunnus sekä Vinhaisin tuotteiden logo, jonka malli on esitetty jäljempänä. Päällysmerkinnöissä on myös oltava varmennusmerkki, jossa on ehdottomasti oltava tuotteen nimi, valvontaelimen nimi ja sarjanumero (numeerinen tai alfanumeerinen koodi, jonka avulla voidaan varmistaa tuotteen jäljitettävyys).
4.8 Labelling: It is compulsory for the labelling to include the following: the wording ‘Alheira de Vinhais — Indicação Geográfica Protegida’ (Protected Geographical Indication), the Community's own logo, the logo for Vinhais products reproduced below and the certification mark, which must indicate the name of the product, the designation/indication concerned, the control body and the serial number (numeric or alphanumeric code ensuring the product's traceability).

23-merkkinen alfanumeerinen koodi.
23 character alphanumeric alarm code.

Päällysmerkintöihin kuuluu myös varmennusmerkki, jossa on oltava tuotteen nimi ja sitä vastaava merkintä, valvontaelimen nimi sekä sarjanumero (numeerinen tai alfanumeerinen koodi, jonka avulla voidaan varmistaa tuotteen jäljitettävyys
The labelling also includes a certification mark, which must feature the name of the product and the indication concerned, the name of the inspection body and the serial number (numerical or alphanumeric code which allows the product to be traced

4.8 Merkintä:: Pakollinen maininta: Azeitonas de Conserva de Elvas e Campo Maior — Denominação de Origem Protegida (Elvasin ja Campo Maiorin säilötyt oliivit — suojattu alkuperänimitys) sekä yhteisön tunnus. Etiketissä on lisäksi oltava sertifiointimerkki, jossa mainitaan ehdottomasti tuotteen nimi ja siihen liittyvä maininta, valvontaelimen nimi ja sarjanumero (numeerinen tai alfanumeerinen koodi tuotteen jäljitettävyyden varmistamiseksi).
4.8. Labelling: Azeitonas de Conserva de Elvas e Campo Maior PDO and the Community logo must appear on the labelling, together with the certification mark, which must contain the name of the product and the form of wording concerned, the name of the inspection body and the serial number (numerical or alphanumeric code enabling the product to be traced).