alilomake oor Engels

alilomake

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

subform

naamwoord

A form contained within another form or a report.

voorbeelde

Napsauta Rakenne-välilehden Ohjausobjektit-ryhmässä Alilomake tai -raportti -painiketta.
On the Design tab, in the Controls group, click the Subform/Subreport button.

Alilomakeohjausobjektin ominaisuus, joka määrittää, mistä päälomakkeen kentistä on linkki alilomakkeeseen.
The property of the subform control that specifies which field or fields on the main form link the main form to the subform.

Napsauta alilomaketta siirtymisruudussa hiiren kakkospainikkeella ja valitse Rakennenäkymä.
In the Navigation Pane, right-click the subform and then click Design View.

Alivaatimukset, jotka oli asetettu kohdistamaan "kaikki / kaikki sen alilomakkeet", joskus arvioitiin väärin vääriksi.
Sub-conditions that were set to target "any/all of its subfiles" were sometimes incorrectly evaluating to false.

Tällaisissa tapauksissa alilomaketta kutsutaan usein taulukoksi tai alitaulukoksi alilomakkeen sijasta.
In these cases, the subform is sometimes referred to as a datasheet or subdatasheet instead of as a subform.

Toisaalta, raporttia vietäessä myös sen alilomakkeet ja aliraportit viedään yhdessä pääraportin kanssa.
Conversely, when you export a report, subforms and subreports that are included in the report are exported, along with the main report.

Lomakkeiden ja alilomakkeiden tapahtumien järjestys
Order of events for forms and subforms

Tallenna ja sulje alilomake ja tarkista sen jälkeen tulokset avaamalla päälomake.
Save and close the subform, and then open the main form to check the results.

Kun alilomakkeen perustana käytetään lomakeobjektia, etuna on, että alilomakkeeseen voidaan lisätä laskettuja kenttiä, kuten [Määrä] * [Yksikköhinta].
One advantage of basing a subform on a form object is that you can add calculated fields to the subform, such as [Quantity] * [Unit price].

Napsauta lomakkeessa kohtaa, johon haluat sijoittaa alilomakkeen.
Click on the form where you want to place the subform.

Alilomakkeen avaaminen uudessa ikkunassa rakennenäkymässä
Open a subform or subreport in a new window in Design view

Seuraavassa taulukossa on joitakin alilomakkeisiin liittyviä termejä.
The following table defines some of the terminology that is associated with subforms.

Huomautus: Taulukon tai kyselyn Oletusnäkymä-ominaisuuden muuttaminen määrittää näyttötavan, kun taulukko tai kysely on avoinna, kun se avataan siirtymisruudusta tai kun se näytetään alilomakkeen/aliraportin ohjausobjektissa.
Note: Changing the Default View property for a table or query determines how it is displayed whenever it is opened, whether you open it from the Navigation Pane or view it in a subform/subreport control.

Valitse alilomake napsauttamalla sitä.
Click the subform or subreport to select it.

Vihje: Jos et näe lomakkeiden linkittämiseen käytettävää kenttää, sinun on ehkä muokattava tietuelähdettä ja varmistettava, että linkittävä kenttä on pää- tai alilomakkeen tietuelähteessä.
If you do not see a field that you want to use for linking, you need to edit the record source of the master report or the datasheet to ensure that it contains the linking field.

Jos haluat tehdä rakennemuutoksia alilomakkeeseen työstäessäsi sen päälomaketta rakennenäkymässä, voit avata alilomakkeen omassa ikkunassa:
If you want to make design changes to a subform while you are working on its main form in Design view, you can open the subform in its own window:

Jos edellä kuvattu testi ei onnistu, Access ei pysty linkittämään alilomaketta päälomakkeeseen, ja alilomakeohjausobjektin Aliobjektin linkkikentät- ja Pääobjektin linkkikentät -asetukset ovat tyhjiä.
If Access cannot determine how to link the subform control to the main form, it leaves the Link Child Fields and Link Master Fields properties of the subform control blank.

Ohjattu ohjausobjektien luominen Voit käyttää ohjattua ohjausobjektien luomista, jonka avulla voit luoda komentopainikkeita, luetteloruutuja, alilomakkeita, yhdistelmäruutuja ja vaihtoehtoryhmiä.
Control Wizards You can use the Control Wizards to help you create command buttons, list boxes, subforms, combo boxes, and option groups.

Sinun täytyy toistaa vientiprosessi jokaiselle alilomakkeelle ja alitaulukolle, jotka haluat viedä tekstitiedostoon.
You must repeat the export operation for each subform, subreport, and subdatasheet that you want to export to Excel.

Sinun täytyy toistaa vientiprosessi jokaiselle alilomakkeelle ja alitietotaulukolle, jotka haluat viedä Wordiin.
You need to repeat the export operation for each subform and subdatasheet that you want to view in Word.

Kun viet lomakkeen tai taulukon, jossa on alilomakkeita tai alitaulukoita, vain päälomake tai päätaulukko viedään.
When you export a form, report, or datasheet that contains subforms, subreports, or subdatasheets, only the main form, report, or datasheet is exported.

Jos lomaketta ja alilomaketta ei olisi linkitetty, alilomake näyttäisi Nooran tilausten sijaan kaikki tilaukset.
If the form and subform were unlinked, the subform would display all the orders, not just Nancy's.

Lisätietoja on osiossa Toisiinsa liittyvien tietojen lisääminen lomakkeeseen luomatta alilomaketta.
For more information, see the section Add related data to a form without creating a subform.

Sinun täytyy toistaa vientiprosessi erikseen kaikille haluamillesi alilomakkeille ja alitietotaulukoille.
You must repeat the export operation for each subform and subdatasheet.

Alilomakkeen oletusnäkymän muuttaminen
Change the default view of a subform