ammollaan oor Engels

ammollaan

bywoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

agape

adjektief

open

Tuo lapsi tuijotti minua suu ammollaan.
That child stared at me, his mouth agape.

wide open

adjektief

open completely

Vartijat olivat kadonneet, aseet oli koottu kasoihin, ja portit olivat ammollaan.
The guards were gone, the guns were piled up, and the gates were wide open.

Soortgelyke frases

Ovis ammon
Ovis ammon · argal · argali

ammoin
long ago · once upon a time

Amo Houghton
Amo Houghton

Amon
Amen · Amon · Amun

ammollaan oleva
wide-open

Ammon
Amen · Ammon · Amon · Amun

Amon Göth
Amon Göth

Amon Amarth
Amon Amarth

voorbeelde

* Katso myös Ammon, Moosian poika; Helamanin pojat; Moosian pojat
* See also Ammon, Son of Mosiah; Helaman, Sons of; Mosiah, Sons of

Eräässä ikivanhassa piirtokirjoituksessa, jota tutkijat pitävät luotettavana, sanotaan, että toisella vuosituhannella eaa. elänyt Egyptin farao Thutmosis III toi yli 12 tonnia kultaa Amon-Ran temppeliin Karnakiin. 700-luvulla eaa.
An ancient inscription, which scholars judge as credible, states that Pharaoh Thutmose III of Egypt (second millennium B.C.E.) presented some 13.5 tons [12 t] of gold to the temple of Amun-Ra at Karnak.

Kärsivällisinä ja sinnikkäinä Ammon ja hänen toverinsa selviytyivät ahdingoistaan ja saavuttivat lopulta huomattavaa menestystä.
With patience and tenacity, Ammon and his companions worked through their afflictions and ultimately achieved remarkable success.

Ammoin siitä käytettiin nimeä Vallis Nemorum alueen runsaiden metsien vuoksi.
Originally known as Vallis Nemorum because of the region's abundant woodlands, it extended from the Grande river on the Tyrrhenian coast to Taormina on the Ionian Sea.

Kun Ammon opetti, hän rakensi niiden uskonkäsitysten pohjalle, jotka hänelle ja Lamonille olivat yhteisiä.
As Ammon taught, he was building on beliefs that he and Lamoni shared.

Fosforin uuttaminen erityisolosuhteissa 65 °C:n lämpötilassa käyttämällä neutraalia ammo niumsitraattiliuosta (pH = 7,0).
Extraction of phosphorus at a temperature of 65 °C using a neutral ammonium citrate solution (pH 7,0) under specific conditions.

Vanhoissa egyptiläisissä teksteissä kaupunkia sanotaan ”Amonin kaupungiksi”, sillä siitä tuli Amon-jumalan palvonnan pääasiallinen keskus.
In ancient Egyptian texts the city is called “the City of Amon.”

Uskollisen esimerkkinsä ja palvelemisensa ansiosta Ammon pystyi opettamaan Lamonille taivaallisen Isän lunastussuunnitelmaa.
Because of Ammon’s faithful example and service, he was able to teach Lamoni about Heavenly Father’s plan of redemption.

Assyrian viimeinen kuningas Assurbanipal uudisti hyökkäyksen ja ryösti Ylä-Egyptissä sijaitsevan Theban kaupungin (Raamatun No-Amon), jossa sijaitsivat Egyptin suurimmat temppeliaarteet.
Ashurbanipal renewed the assault and sacked the city of Thebes (Biblical No-amon) in Upper Egypt, where Egypt’s greatest temple treasures were located.

Kahden vuoden kuluttua, vuonna 659 eaa., Amon murhattiin ja kruunun sai hänen 8-vuotias poikansa Josia.
After two years, Amon was murdered, and his eight-year-old son Josiah came to the throne in 659 B.C.E.

Olen oppinut sanomaan te amo
And so far I have te amo

Amon Düül II on saksalainen rock-yhtye.
Amon Düül II (or Amon Düül 2) is a German rock band.

Onkohan Guns Ammo hieman liian karski?
You think Guns Ammo is a little too rough and tumble.

Tämä vitsaus valoi halveksuntaa aurinkojumalaa Amon-Rata ja Thotia kohtaan, joka oli Osiriksen neuvonantaja ja kuunjumala sekä auringon, kuun ja tähtien niin sanottu systematisoija.
This plague poured out contempt upon the sun-god Amon-Ra and upon Thoth, who was the counselor of Osiris and was god of the moon as well as the so-called systematizer of sun, moon and stars.

Ovis ammon (II) (Lukuun ottamatta liitteessä A olevia alalajeja)
Ovis ammon (II) (Except for the subspecies included in Annex A)

Noin 10–20 sekunnin kuluttua ilmakuplapilven noustua pintaan valas ui laikun keskelle suu apposen ammollaan, kuten olette juuri nähneet.”
Some 10 or 20 seconds after the bubble cloud appears on the surface, the whale comes up in the center of the slick with mouth agape, as you’ve just seen.”

10 Ja Ammon sanoi hänelle: Siunattu olet sinä suuren uskosi tähden; minä sanon sinulle, nainen: Näin suurta auskoa ei ole ollut koko nefiläisten kansan keskuudessa.
10 And Ammon said unto her: Blessed art thou because of thy exceeding faith; I say unto thee, woman, there has not been such great faith among all the people of the aNephites.

8 Ja tapahtui, että kun Ammon ja Lamoni olivat matkalla sinne, he kohtasivat Lamonin isän, joka oli akoko maan kuningas.
8 And it came to pass that as Ammon and Lamoni were journeying thither, they met the father of Lamoni, who was king aover all the land.

Lempikertomukseni on Alman kirjan luvussa 8, missä Alma tottelee Herraa ja palaa Amulekin kanssa opettamaan evankeliumia Ammonihan kansalle.
My favorite is in Alma 8, where Alma obeys the Lord and returns to teach the gospel to the people of Ammonihah with Amulek.

Lamanilaiset suunnittelivat alun perin hyökkäystä Ammonihan kaupunkiin ja sitten Nooan kaupunkiin, jotka olivat olleet heikkoja nefiläisten kaupunkeja.
The Lamanites initially planned to attack the city of Ammonihah and then the city of Noah, which had been weak Nephite cities.

Todistuksensa ja esimerkkinsä avulla Ammon auttoi Lamonia ja muita kääntymään Herran puoleen.
Through his testimony and example, Ammon helped Lamoni and others turn to the Lord.

* Aivan kuten Ammon tunsi halua riemuita Herrassa ja laulaa Hänelle ylistystä, samoin meidänkin tulisi.
* Just as Ammon felt to glory in the Lord and to sing His praises, so should we.

Ammon löysi Senifin kansan jälkeläiset, joita nyt johti Senifin pojanpoika Limhi.
Ammon discovered the descendants of Zeniff’s people, who were now led by Zeniff’s grandson Limhi.

Sillä oli ikään kuin- sen silmät olivat ammollaan ja se- näytti hämmästyneeltä
He had this kind of... his eyes just wide open, and this kind of... surprised look

Ja Amon-Ran kunniaksi kirjoitetun runon 70:nnen säkeistön mukaan hän oli lääkäri, joka ”karkottaa pahan ja poistaa sairauden”.
And Amon-Ra, says the 70th stanza of a poem written in his honor, was a physician “who dissolves evils and dispels ailments.”