animisti oor Engels

animisti

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

animist

naamwoord

believer in animism

Australian alkuperäisasukas, afrikkalainen animisti, šintolainen ja jopa buddhalainen opettavat jokainen eri muunnelmia tästä samasta perusajatuksesta.
The Australian Aborigine, the African animist, the Shintoist, even the Buddhist, all teach variations on this same theme.

Soortgelyke frases

Anime-musiikkivideo
anime music video

anima
anima

anime
Anime · anime

American Anime -palkinto
American Anime Awards

voorbeelde

Siksi me molemmat pidämme animesta.
Well, I guess that's why we both love anime.

Kaksi otsikoitua raitaa tehtiin erityisesti Nana animeen.
The two title tracks were recorded specifically for the Nana anime.

Tämä tarina, joka kertoo kasvien olevan ala- arvoisia organismeja, on virallistettu aikoja sitten Aristoteleen toimesta. Kirjassaan " De Anima ", joka on hyvin vaikutusvaltainen teos länsimaisessa sivilisaatiossa, hän kirjoitti kasvien olevan reunalla elävän ja ei- elävän välissä.
Now, the story that plants are some low- level organisms has been formalized many times ago by Aristotle, that in " De Anima " -- that is a very influential book for the Western civilization -- wrote that the plants are on the edge between living and not living.

Laulu ei esiinny animessa.
These songs do not appear in anime.

11 Ja edelleen minä annan tälle kansalle animen, jotta se siitä voidaan erottaa kaikista niistä kansoista, jotka Herra Jumala on tuonut pois Jerusalemin maasta; ja tämän minä teen, koska se kansa on pitänyt tarkoin Herran käskyt.
11 And moreover, I shall give this people a aname, that thereby they may be distinguished above all the people which the Lord God hath brought out of the land of Jerusalem; and this I do because they have been a bdiligent people in keeping the commandments of the Lord.

Niin Carl Jung vertasi animusta miehiin, tai animaa naisiin.
It's what Carl Jung referred to as the animus for males or the anima for females.

Hänen tunnetuimpiin töihinsä kuuluvat laulut animeihin Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE ja Gravitation.
He sang the theme songs for the anime Tsubasa: Reservoir Chronicle and various songs for Gravitation.

Todistuksen viitenumeroI.2.aNimiI.3.
Certificate reference numberI.2.aNameAddressI.3.

11 Itseni tähden, niin, itseni tähden minä tämän teen, sillä minä en salli animeäni häväistävän, benkä anna kunniaani toiselle.
11 For mine own sake, yea, for mine own sake will I do this, for I will not suffer my aname to be polluted, and I will bnot give my glory unto another.

Vuonna 2004, Metrocon loi ja järjesti maailman ensimmäisen anime-ihmisshakkipelin.
In 2004, Metrocon created and hosted the first anime human chess game.

18 Niin, siunattu on tämä kansa, joka on halukas kantamaan minun animeäni; sillä minun nimelläni sitä kutsutaan; ja se on minun.
18 Yea, blessed is this people who are willing to bear my aname; for in my bname shall they be called; and they are mine.

Loppujen lopuksi, - olen sydämessäni anime-otaku.
At the end, I am an enemy of the cold dagger.

Mangan ensimmäinen osa julkaistiin Ciao-lehden kesäkuun 1996 numerossa ja 39-jaksoinen anime sai ensiesityksensä televisiossa vuonna 1997.
The manga serial began in the June 1996 issue of Ciao and the anime was first broadcast in 1997.

Todistuksen viitenumeroI.2.aNimiI.3.
Certificate reference numberI.2.aNameI.3.

25 Katso, minä aioin kirjoittaa niiden animet, jotka eivät koskaan maistaisi kuolemaa, mutta Herra kielsi; sen tähden minä en kirjoita niitä, sillä ne salataan maailmalta.
25 Behold, I was about to write the anames of those who were never to taste of death, but the Lord forbade; therefore I write them not, for they are hid from the world.

Japanilainen anime kiehtoo Tomia ja Maria.
Tom and Mary are fascinated by Japanese anime.

Oletan, että sinä otat kaikki kamppailu - ja anime-elokuvat.
And you'll be taking all the Hong Kong wire-fu and Miyazaki flicks, I assume?

Naispuolinen versio Imagawa Yoshimotosta esiintyy The Ambition of Oda Nobuna -animessa.
A female version of Yoshimoto appears in anime The Ambition of Oda Nobuna.

9 Kuitenkin oman animeni tähden minä viivytän vihaani, ja ylistyksekseni minä hillitsen vihani sinua kohtaan, niin etten sinua hävitä.
9 Nevertheless, for my aname’s sake will I defer mine anger, and for my praise will I refrain from thee, that I cut thee not off.

Mangasta on luotu kaksi Drama CD:tä sekä 26 jaksoinen anime-adaptio (tuottaja Studio Deen).
Two drama CDs were created for the series, as well as a twenty-six episode anime adaptation.

Australian alkuperäisasukas, afrikkalainen animisti, šintolainen ja jopa buddhalainen opettavat jokainen eri muunnelmia tästä samasta perusajatuksesta.
The Australian Aborigine, the African animist, the Shintoist, even the Buddhist, all teach variations on this same theme.

Päätelmistä ilmoittamisen jälkeen valituksen tehnyt italialainen kompressorinvalmistajien järjestö ANIMA painotti polkumyyntitoimenpiteiden tarvetta, jotta tuottajilla olisi mahdollisuus jatkaa tuotantoa yhteisössä ja selviytyä taloudellisesti
Following disclosure, the Italian association of compressor manufacturers that lodged the complaint (ANIMA) stressed the need for the anti-dumping measures in order to allow the producers to continue manufacturing in the Community and their economic survival