atmosfääri oor Engels

atmosfääri

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

atmosphere

naamwoord

gases surrounding the Earth

Vääristävä atmosfääri ei enää häirinnyt näkymiä, ja alkoi aurinkotutkimuksen historian laajin ajanjakso.
Then, with no distorting atmosphere to blur their sights, the most extensive period of solar observation ever began.

air

naamwoord

ambiance

naamwoord

ambience · solar atmosphere

Soortgelyke frases

Auringon atmosfääri
solar atmosphere

voorbeelde

Maan atmosfääri pitää hänet hengissä.
Their atmosphere will sustain him.

Venuksella, lähimmällä naapurillamme, on sata kertaa omaamme paksumpi atmosfääri.
Venus, our nearest neighbour, has an atmosphere a hundred times thicker than ours.

d) Lämpökoe: Koekappale on kuumennettava ilma-atmosfäärissä 800 °C lämpötilaan ja pidettävä tässä lämpötilassa 10 minuutin ajan, jonka jälkeen sen on annettava jäähtyä.
(d) Heat test: The specimen shall be heated in air to a temperature of 800 °C and held at that temperature for a period of 10 minutes and shall then be allowed to cool.

Se kääntää aurinkotuulen suunnan ja suojelee atmosfääriämme.
It deflects the solar wind and protects our atmosphere.

Ehkä hän tuli paikan atmosfäärin takia.
Maybe he came for the atmosphere.

Venuksessa hallitseva sää näyttää johtuvan vain atmosfäärin kierrosta.
The dominant weather on Venus seems to be just the circulation of the atmosphere.

0lisiko myös tällä maailmalla atmosfääri?
Could this world have an atmosphere too?

Marsin heikko atmosfääri on hiilidioksidia, ja Venus on rikkihappopilvien peitossa.
Mars, with its faint atmosphere of carbon dioxide, and Venus, smothered in clouds of sulphuric acid.

Vuosikymmenen loppuun mennessä he kiinnittivät filmikameroita raketteihin ja lähettivät ne korkealle atmosfääriin.
By the end of the decade, they were strapping film cameras to rockets, and sending them high above the atmosphere.

Meillä on 13 minuuttia aikaa kun se tulee atmosfääriin.
We have about an 11 minute window, 13 tops.

Kuten tiedämme, sade on nestemäistä vettä pisaroiden muodossa, - jotka ovat tiivistyneet atmosfäärin huuruista ja sitten sataneet alas.
As we know from science, rain is liquid water in the form of droplets which have condensed from atmospheric vapor and then precipitated.

Vääristävä atmosfääri ei enää häirinnyt näkymiä, ja alkoi aurinkotutkimuksen historian laajin ajanjakso.
Then, with no distorting atmosphere to blur their sights, the most extensive period of solar observation ever began.

a) Erityisesti suunnitellut tai valmistetut UF6-atmosfäärissä käytettäväksi suunnitellut tyhjöjärjestelmät, joiden imuteho on vähintään 5 m3/min ja joihin kuuluu monityhjölaitteet, tyhjökokoojaputket ja tyhjöpumput.
Especially designed or prepared vacuum systems having a suction capacity of 5 m3/min or more, consisting of vacuum manifolds, vacuum headers and vacuum pumps, and designed for service in UF6-bearing atmospheres.

Hänen täytyy vain viedä oma atmosfääri mukanaan.
He just has to take his own atmosphere with him.

Atmosfääri voi tulla kylmäksi vanhassa Baileyssä myös, joskus.
The atmosphere can get chilly in the Old Bailey too, sometimes.

Koko planeetta on atmosfääriä, koska se on kaasupallo.
'The whole planet is atmosphere because it's a gas ball.'

Mitä lähemmäs menemme atmosfääriä, jossa on vain yksi aurinko - sitä enemmän voimia me saamme.
The closer we come to an atmosphere with only one sun a yellow sun the more our molecular density gives us unlimited powers!

Matkallaan alas se mittaa paineen, lämpötilan, atmosfäärin koostumuksen ja jatkaa alemmas kunnes saavuttaa vihdoin sen, mitä luulemme alemmaksi pilvikerrokseksi.
'On the way down it will measure the pressure, the temperature,'the composition of the atmosphere,'and will continue down until it finally breaks through'what we think to be the lower cloud deck.'

Se suuntaa atmosfääriin vaarallisen nopealla vauhdilla.
It's entering the atmosphere at a dangerous entry level at high speed.

Mars on neljä kertaa kauempana Auringosta kuin Merkurius, mutta uskotaan, että täälläkin aurinkotuuli on vienyt kolmasosan sen alkuperäisestä atmosfääristä ja jättänyt jäljelle sata kertaa omaamme ohuemman kerroksen.
Mars is four times further from the sun than Mercury, yet it's thought the solar wind has stripped a third of its original atmosphere, leaving a veil one hundred times thinner than ours.

Truls Hansen tarkkailee radioaktiivisuutta korkealla Maan atmosfäärissä.
Truls Hansen monitors the radioactivity high in the Earth's atmosphere.

Luotain vajoaa vähitellen outoon atmosfääriin ottaen koko ajan kuvia.
The probe will slowly sink into an alien atmosphere, taking pictures throughout its descent.

Uteliaisuus siitä, mitä olisi atmosfäärimme tuolla puolen, ajoi meidät avaruuteen.
It was curiosity about what lay beyond our atmosphere that drove us into space.

Jos vedenalainen robotti seuraa harjannetta, se voi ottaa kokeen - joka näyttää, miten kauan esiintymä on ollut kosketuksessa atmosfääriin.
So if the R.O.V. follows the ridge here, it should be able to take a sample and show us exactly how long the mineral deposits were exposed to the atmosphere.

erityisesti UF6-atmosfäärissä käytettäväksi suunnitellut tyhjöpumput, jotka on valmistettu UF6-kestävistä materiaaleista tai suojattu niillä.
Vacuum pumps especially designed or prepared for service in UF6 -bearing atmospheres and made of or protected by materials resistant to corrosion by UF6.