aukaisen
aukaisin oor Engels
aukaisin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
First-person singular indicative past form of aukaista.
An opener.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tämä aukaisee sen.
The reports to be submitted every two years and final implementation reports referred to in Article # of Regulation (EC) No.../# [laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund], shall contain a summary and assessment of the implementation ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hänen poissa ollessaan miehet olivat aukaisseet myttynsä.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.Literature Literature
Vain - oma kosketuksesi aukaisee sen.
No.I' m an evil spirit, CaluciferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 Ja jokaiselle, joka kolkuttaa, hän avaa; ja aviisaat ja oppineet ja ne, jotka ovat rikkaita, jotka bpöyhkeilevät tietämyksensä ja viisautensa ja rikkauksiensa tähden – niin, he ovat niitä, joita hän halveksii; ja elleivät he luovu näistä ja pidä itseänsä cmielettöminä Jumalan edessä ja alennu dnöyryyden syvyyksiin, hän ei aukaise heille.
Our Lord is my masterLDS LDS
Billy aukaisee liimat joka päivä kahdelta.
We' re not equipped for a voyage of that lengthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aukaise luukku.
He must have taken it becauseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joten aukaise se, ennen kun tapan teidät molemmat
Shatner' s pre- Trek film credits include The Brothers Karamazovopensubtitles2 opensubtitles2
Laurel, aukaise ovi!
It covers all the main aspects of trade in goods and services (tariff and non-tariff barriers, trade protection measures, in particular in cases of dumping and subsidies, export credits) and the important issues of intellectual property, investment and competitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael, aukaise tuo vitun ovi ja näytä minulle mutantti, joka punnertelee.
I' il see you soon.- OkayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuinka aukaisen laskutustiedostot?
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryopensubtitles2 opensubtitles2
Sitten tämä antaa hänelle avaimen, ja hän aukaisee kappelin oven.
Why did you do that?Literature Literature
”Kun aukaisin ikkunan, näin vanhimmat läheisessä kadunkulmassa opettamassa ihmisille kirkosta.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordLDS LDS
Aukaisen korsettinne
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursopensubtitles2 opensubtitles2
Emme ole aukaisseet häntä vielä, mutta palohaavat...
And I' m the yard guy, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se mikä on siinä kaapissa jonka ovi kuulostaa Chewbaccalta aina kun sen aukaisee.
It is nipping and an eager airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laekenin huippukokous saavutti tärkeimmän pyrkimyksensä: se hyväksyi Euroopan tulevaisuutta koskevan julistuksen, joka aukaisee tien unionin tulevalle suurelle uudistukselle.
It may actually come down to the issue of whether they have milk in their fridge or whether they actually have bread in their cupboardEuroparl8 Europarl8
Pidä kiirettä ja aukaise se hemmetin
Everything went as plannedopensubtitles2 opensubtitles2
Aukaisin silmäni ja kirkaisin kovasti.
Following the examination referred to in paragraph #, the Commission may reduce, suspend or cancel aid in respect of the operation in question if the examination reveals an irregularity or a failure to comply with one of the conditions laid down in the decision granting the aid, and in particular any significant change affecting the nature of, or conditions for carrying out, the project for which the Commission's approval was not soughtLiterature Literature
Aukaisit väärän laatikon.
I could lose contractstatoeba tatoeba
Ensiksi aukaisemme ystävämme, -... jonka jälkeen poistamme taudeille alttiin ihmisen dna: n, -... ja luomme puhdasrotuisen muukalaislajin.
What' s going on, man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän menee työhön, tulee kotiin, sanoo, ettei hän halua kuulla pikku ongelmista, koska hänellä on ollut raskas päivä toimistossa, aukaisee television ja menee sitten vuoteeseen.
Jock, man, can I have a word with you?jw2019 jw2019
Aukaisee oven ja laittaa valot päälle
You do understand?opensubtitles2 opensubtitles2
Haluan, että päästät Coen vapaaksi ja aukaiset tapauksen uudelleen.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Laurel, aukaise ovi.
As Senator Kinsella pointed out, the rule is very specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän ei aukaise ovea.
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.