Aukena
Aukena
aukeille oor Engels
aukeille
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Allative plural form of aukea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ei aukea!
Gun, grenades, hooray!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Auke Zijlstra, Nicolas Bay, Harald Vilimsky ja Marcel de Graaff ENF-ryhmän puolesta turvallista, hallittua ja laillista muuttoliikettä sekä pakolaisia koskevien YK:n Global Compact -aloitteiden edistymisestä (2018/2642(RSP)) (B8-0185/2018).
We were more like sisters, I guessEurlex2019 Eurlex2019
Tämän seurauksena pääasiallinen maataloustoiminta vaihtui aukeiden peltojen lampaankasvatuksesta suljetuilla laitumilla harjoitettavaan nautakarjatalouteen.
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.EurLex-2 EurLex-2
Esittelijä: Margrete Auken (A8-0130/2015) (määräenemmistö)
Do your other friends sacrifice their hair, too?not-set not-set
Ovi ei aukea.
My world, her world?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E-1447/08 (EN) esittäjä(t): Elly de Groen-Kouwenhoven (Verts/ALE), Margrete Auken (Verts/ALE) ja David Hammerstein (Verts/ALE) komissiolle (13. maaliskuuta 2008)
you kisses badly same, heinEurLex-2 EurLex-2
E-2997/08(EN) esittäjä(t): Dorette Corbey (PSE), Åsa Westlund (PSE), Dan Jørgensen (PSE), Frédérique Ries (ALDE) ja Margrete Auken (Verts/ALE) komissiolle (27. toukokuuta 2008)
Never againEurLex-2 EurLex-2
Näin ollen kaikki viisaus aukee seuraavan kahden kysymyksen ratkaisusta: 'Mihin tulee meidän uskoa?'
It' s not something I can talk aboutLiterature Literature
Meillä oli sohva, joka aukesi pediksi.
Taking account of the volume of trade in agricultural and fishery products between the Parties, of their particular sensitivities, of the rules of the Community common policies and of the Albanian policies for agriculture and fisheries, of the role of agriculture and fisheries in Albania's economy and of the consequences of the multilateral trade negotiations under the WTO, the Community and Albania shall examine in the Stabilisation and Association Council, no later than six years after the date of entry into force of this Agreement, product by product and on an orderly and appropriate reciprocal basis, the opportunities for granting each other further concessions with a view to implementing greater liberalisation of the trade in agricultural and fishery productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi jotkut pelkäävät umpinaisia paikkoja, kuten esimerkiksi puhelinkioskia, kun taas toiset pelkäävät aukeita tai korkeita paikkoja?
What' s going on, man?jw2019 jw2019
Se aukesi!
Why are you babbling in riddles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neljännessä erässä, - haava aukesi.
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se aukesi.
You are too bound by forms, WatsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E-007464/11 (EN) Alexandra Thein (ALDE), Proinsias De Rossa (S&D), Margrete Auken (Verts/ALE), Véronique De Keyser (S&D), Ivo Vajgl (ALDE), Hélène Flautre (Verts/ALE), Sir Robert Atkins (ECR), Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) ja Mário David (PPE) komissiolle (27. heinäkuuta 2011)
Better go home, JohnEurLex-2 EurLex-2
Arpeni aukesi.
whereas employment isone of the basic conditions of social inclusionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niitä käytetään, jotta silmät eivät aukea.
Holographics are trying to confirm, SirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aukea nyt.
Hillcrist... you' ve got me beatenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caracasin aukea laakso oli pian täyteen rakennettu, ja ihmiset joutuivat muuttamaan ylöspäin löytääkseen paikan asunnolleen.
I feel sorry for them, you know?jw2019 jw2019
Ei aukea.
ls there time before we leave for lesson number three?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilman virtaa hangaarin ovi ei aukea.
For the purposes of this Agreement, the Annexes and Protocol thereto: (aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sisarelle aukeni tilaisuus todistaa tälle naiselle ja jättää hänelle myöhemmin kirjanen Jehovan todistajat tällä vuosisadalla.
The attacker %jw2019 jw2019
Se ei aukea.
Their address should be right there on the sales slipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiedostot eivät aukea.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eräänä päivänä pesin kellarissa päivän ties monetta lastia - ja viikkasin pyykkejä, kun kellarin ovi aukesi - ja uusi pyykkiläjä heitettiin sinne alas.
I am now giving the floor to Mr Schulz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aukea, senkin...
The first of these conditions is that the recipient undertaking must actually have public service obligations to discharge, and the obligations must be clearly definedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.