aukkopaikka oor Engels

aukkopaikka

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

gap

naamwoord

in baseball

Hän yhdistelee keräämänsä tiedonmuruset ja täyttää mielikuvituksensa avulla aukkopaikat.
She pieces together the bits of information that she can glean and fills in the gaps with a bit of imagination.

voorbeelde

Suuret mustat aukkopaikat kartalla alkavat jo olla täytetyt ja romantiikalla ei ole enää missään sijaa.
The big blank spaces in the map are all being filled in, and there’s no room for romance anywhere.

Suuret mustat aukkopaikat kartalla alkavat jo olla täytetyt ja romantiikalla ei ole enää missään sijaa.
The big blank spaces in the map are all being filled in, and there's no room for romance anywhere.

Saimme viestin ryhmältä, joka oli yksinkertaisesti ladannut koko tietokantamme itselleen ja analysoinut, missä olivat datan puutteet ja sen jälkeen tehnyt kartan, joka osoitti maakohtaisesti, indikaattorikohtaisesti ja vuosikohtaisesti missä datan aukkopaikat olivat.
We got a message back from a group that had simply taken our entire database and analysed where all the gaps were in the data and then produced maps showing country by country, indicator by indicator, year by year where the gaps were in the data.

Kun sitten Raamatun totuuksia alettiin saada yhä enemmän viittomakielellä, aukkopaikat täyttyivät.”
When Bible truths became more available in sign language, though, the gaps got filled in.”

Hän yhdistelee keräämänsä tiedonmuruset ja täyttää mielikuvituksensa avulla aukkopaikat.
She pieces together the bits of information that she can glean and fills in the gaps with a bit of imagination.

Pää oli kostealla pohjoisen puoleisella rinteellä - kolmen kilometrin korkeudella aukkopaikalla
Which means that the head was on a damp north-facing slope, at least 9,000 feet up, cleared, but not recently exposed to fire.

Valkoapila taas peittää kasvuston aukkopaikat, lisää kasvuston pitkäikäisyyttä ja estää rikkakasvien kasvua.
The clovers attract pollinators and bind nitrogen, and the white clover covers the fail patches in the growth, improves longevity and prevents weeds from growing.

Niiden pähkylät ovat erityisen kevyet, mikä takaa hyvät mahdollisuudet levitä tuulen mukana aukkopaikasta toiseen.
Their cypselas are especially light, giving them a good possibility to spread from one open habitat to another.

Monimuotoinen laji viihtyy happamilla niityillä, mutta kelpuuttaa rehevätkin niittymaat, ahomaiset perinneympäristöt, aurinkoiset kalliokedot sekä metsän aukkopaikat kasvupaikoikseen.
This diverse species thrives in acidic meadows but will also grow in rich meadows, traditional open clearings, light-filled rocky outcrops and open parts of the forest.

Aloita suunnittelu määrittämällä tehtävän alku- ja loppupisteet, ja anna mielikuvituksesi täyttää aukkopaikat.
Begin by designating start and end points for your mission, then let your imagination run wild to fill in the gaps.

Siitä saatiin selville nurmikoiden ja käytä-vien kunto sekä istutusalueiden keskellä olevat aukkopaikat.
The condition of the grass areas, pathways and the empty spots in the planting areas was easily seen from the footage.