auttaa läpi oor Engels

auttaa läpi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

see through

werkwoord

voorbeelde

Mekaaninen toisto saattaa auttaa läpi kokeesta, mutta ei ole mitään takeita siitä, että ymmärrät todella asiasisällön.
Rote learning might help you to pass exams, but it's no guarantee that you'll really understand the subject matter.

Uimakamu auttaa sinut läpi SEAL koulutuksen, auttaa sinua selviytymään.
Your swim buddy gets you through training, helps you survive hell week.

Mikä vain auttaa kohtauksen läpi.
Whatever will help me get through this emotional scene.

Pormestari auttaa hänet läpi
Mayor will pull her through

Kuinka paljon enemmän silloin piispan ja sinun välille syntyy luottamusta, kun hän auttaa sinut läpi hengellisen kriisin?
How much more, then, is a bishop bound to you when he helps you through a spiritual crisis?

Jos joku voi - auttaa sinut läpi siitä, mitä ikinä murehditkaan, niin tiedämme hänen olevan hyvä kuuntelija.
And if there's anyone who can help you through whatever it is you're suffering, then we both know she's a good listener.

Parempi mies olisi saattanut jäädä ja auttaa häntä läpi kaiken sen surun.
A better man might have stayed around and helped her through all that sadness.

Opimme, millä tavoin pappeusjohtajien tulee nuhdella niitä, jotka tekevät vakavaa syntiä, ja kuinka auttaa heitä läpi parannuksen prosessin.
We learn the manner in which priesthood leaders must admonish those who commit serious sin and help them through the repentance process.

Jehova auttaa meidät läpi kaikkien koetustemme, olkootpa ne pieniä tai suuria.
Jehovah will help us through all our trials, be they small or large.

Nefin esimerkki osoittaa, että jos me teemme kaiken voitavamme ja lisäksi etsimme Herran ohjausta, niin Hän auttaa meidät läpi vaikeuksiemme.
Nephi’s example demonstrates that if we do all we can and also seek the Lord’s direction, then He will help us through our difficulties.

Puhu piispasi tai seurakuntasi johtajan kanssa, niin että hän voi auttaa sinua käymään läpi parannusprosessin, ja mikäli välttämätöntä, auttaa sinua saamaan lisäneuvontaa tai muuta apua.
Speak with your bishop or branch president so he can help you through the repentance process and, if necessary, help you receive additional counseling or other assistance.

On erittäin tärkeää, että yritämme auttaa toinen toisiamme läpi tämän vaikean ajan.
It is very important that we all try to help each other through this difficult time.

Sitten hän auttaa sinua käymään läpi parannusprosessin.
He will then help you through the repentance process.

Haluan auttaa sinut tämän läpi.
I wanna help you through this.

Luotan, että Jumala auttaa minut tämän läpi, Gus.
I have total faith that the Lord will get me through this, Gus.

Taivaallinen Ystäväsi auttaa sinuakin vaikeuksiesi läpi.
Your heavenly Friend will likewise help you through your difficulties.

Se auttaa näkemään savun läpi.
It helps us see through the thickest smoke.

Itse asiassa, iso varainkeruu-gaalani auttaa hamstereita collegen läpi myös.
Actually, my big fundraising gala Is helping put hamsters through college, too.

Luotan kuitenkin siihen, että Jehova on kanssani ja että hän auttaa minua jatkuvasti läpi tämän koettelemuksen.”
But I am convinced that Jehovah is with me and that he will continue to help me through this trial.”

Heidän uuden laulajansa tehtävänä ei olisi vain pitää kone käynnissä, vaan auttaa bändiä lyömään läpi kansainvälisesti.
Their new singer didn’t only have to keep the machine humming, he had to help break the band globally.

Tarvitsen ihmisiä, jotka voivat auttaa minut tämän läpi.
I need people around me who can help me through it.

Miksi voidaan sanoa, että usko voi auttaa meitä kestämään läpi vanhuuden ”onnettomien päivien”?
Why can it be said that faith can carry us through “the calamitous days” of old age?

Rakkautesi Lilyä kohtaan auttaa sinut tämän läpi, - päätät mitä tahansa.
Now, your love for Lily will get you through this whatever you decide.

Hän auttaa sinut kokouksen läpi.
She'll Shepherd you through that meeting.