dispergoiva faasi oor Engels

dispergoiva faasi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

dispersing medium

naamwoord

dispersing phase

naamwoord

dispersion medium

naamwoord

voorbeelde

Voi on vesipitoinen emulsio maitorasvassa, vesi on dispergoitu faasi ja rasva dispergoiva väliaine.
Butter is an aqueous emulsion in milk-fat, the water being its dispersed phase and the fat its dispersion medium.

Voi on vesipitoinen emulsio maitorasvassa, vesi on dispergoitu faasi ja rasva dispergoiva väliaine.
Butter is an aqueous emulsion in the milk-fat, the water being its dispersed phase and the fat its dispersion medium.

Kerma (nimikkeet 0401 ja 0402 ), jonka rasvapitoisuus saattaa joskus olla yhtä suuri kuin voin rasvapitoisuus, on rasvapallosten emulsio vedessä, jossa vesi on dispergoiva väliaine ja rasva dispergoitu faasi.
On the other hand, cream (headings 0401 and 0402 ) — in which the percentage of fat may in some cases equal that of butter — is an emulsion of fat globules in water, the water being its dispersion medium and the fat the dispersed phase.

Kerma (nimikkeet 0401 ja 0402), jonka rasvapitoisuus saattaa joskus olla yhtä suuri kuin voin rasvapitoisuus, on rasvapallosten emulsio vedessä, jossa vesi on dispergoiva väliaine ja rasva dispergoitu faasi.
On the other hand, cream (headings 0401 and 0402) — in which the percentage of fat may in some cases equal that of butter — is an emulsion of fat globules in water, the water being its dispersion medium and the fat the dispersed phase.

Emulgointiprosessin aikana dispergoiva faasi (esim. Vesi) johdetaan nestefaasiin (esim. Öljy).
During the process of emulsification, the disperse phase (e.g. water) is introduced into the liquid phase (e.g. oil).

Nämä hiukkaset (dispergoiva faasi) voivat olla joko kiinteitä tai nestemäisiä.
These particles (disperse phase) can be either solids or liquids.