ekoja oor Engels

ekoja

Syfer

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Partitive plural form of eka.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ekoin
eko-
eco-
Mr. Eko
Mr. Eko

voorbeelde

Advanced filtering
Jäännöskosteus 40–60 asteen eko-ohjelmassa neljänneksellä nimelliskapasiteetista pesua varten (D1/4)
Remaining moisture content for the eco 40-60 programme at quarter rated washing capacity (D1/4)Eurlex2019 Eurlex2019
Asetuksen (EU) N:o 1016/2010 liitteessä I olevan 1 kohdan 1 alakohdassa säädetystä vaatimuksesta poiketen perusohjelmasta voidaan käyttää nimitystä ’eko-ohjelma’ (’eco’) nimityksen ’perusohjelma’ sijaan 25 päivästä joulukuuta 201928 päivään helmikuuta 2021 saakka.
As from 25 December 2019 until 28 February 2021, by way of derogation to the requirement in Annex I, Point 1(1) of Regulation (EU) No 1016/2010, the name ‘eco’ may be used for the standard programme, in accordance with Point 1 of Annex II of this Regulation, instead of the name ‘standard programme’.EuroParl2021 EuroParl2021
Lisäksi neuvosto on EHTY:n perustamissopimuksen 95 artiklassa määrätyt yksimieliset puoltavat lausunnot antamalla hyväksynyt useiden erilaisten ja eri suuruisten tukitoimenpiteiden maksamisen EKO Stahl ja SEW Freital -nimisille yrityksille mahdollistaakseen niiden kannattavuuden palauttamisen.
Decisions were also taken under Article 95 of the ECSC Treaty, with the unanimous assent of the Council, approving a wide range of aid payments to EKO Stahl and SEW Freital, in order to enable them to return to viability.EurLex-2 EurLex-2
Saksan liittotasavalta taas väittää ainoastaan, että "ei vaikuta siltä", että EISAn jäsenet valmistavat samoja tuotteita kuin EKO Stahl tai Sächsische Edelstahlwerke esittämättä kuitenkaan riittäviä perusteluja EISAn edustamien yritysten kilpailijoiden toiminnan kyseenalaistamiseksi.
As far as the Federal Republic of Germany is concerned, it merely contended that `it does not appear' that the members of EISA manufacture the same products as EKO Stahl or Sächsische Edelstahlwerke, without however putting forward adequate arguments to call in question the status, as competitors, of the undertakings represented by EISA.EurLex-2 EurLex-2
34 Alankomaalainen yksityisoikeudellinen EKO-laatumerkki myönnetään tuotteille, jotka koostuvat vähintään 95-prosenttisesti luonnonmukaisista ainesosista.
34 The private Netherlands label EKO is granted to products made up of at least 95% of ingredients from organic agricultural production.EurLex-2 EurLex-2
Ekojen treffiemme on pakko olla siellä.
How about our first date? That's got to be in there.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EKO Schrottrecycling: romuttamotoiminta Cottbusissa ja Eisenhüttenstadtissa Saksassa.
for EKO Schrottrecycling: operation of scrap yards in Cottbus and Eisenhüttenstadt, Germany.EurLex-2 EurLex-2
10 Kyseinen tuomioistuin hylkäsi 30.1.2015 antamallaan tuomiolla Eko-Tabakin kanteen ja katsoi, että valmisteverolain 101 §:n 6 momentin loppuosassa säädetyllä määritelmällä ei ylitetä direktiivin 2011/64 rajoja, koska kyseisen direktiivin henkenä ja tarkoituksena on se, että tuotteista, joita ei ole tarkoitettu polttamiseen mutta joita voidaan kuitenkin polttaa, kannetaan valmistevero, ja se, ettei verolainsäädäntöä tai unionin oikeutta voida kiertää.
10 By decision of 30 January 2015, that court dismissed Eko-Tabak’s action, finding that the definition laid down in the final clause of Article 101(6) of the Law on excise duties did not go beyond the scope of Directive 2011/64, in so far as the spirit and purpose of that directive was to make liable to duty products which, without being intended for smoking, were nonetheless capable of being smoked, and also to avoid the circumvention of tax legislation or EU law.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Se kaikki alkoi niinä ekoina päivinä ja öinä hotelli Cortezissa.
It all started those first few days and nights at the Hotel Cortez.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eko- vandalismin aalto joka- alkoi harmittomasti varapresidentin murhalla- on nyt levinnyt ympäri galaksia
The string of eco- vandalism that began with a harmless vice- presidential killing has spread across the galaxyopensubtitles2 opensubtitles2
35 – Ks. tästä myös edellä tämän ratkaisuehdotuksen 66 kohdassa EKO-laatumerkistä esitetty.
35 – See also, to that effect, point 66 above regarding the ‘EKO’ label.EurLex-2 EurLex-2
Hallusinaation lopussa Locke löytää Mr. Ekon kepin, joka on veren peitossa jolloin Boone muuttuu veriseksi ja haavoittuneeksi.
Close to the end of the hallucination, Locke finds Eko's stick covered in blood and Boone appears bloody and injured.WikiMatrix WikiMatrix
(14)’eko-ohjelmalla’ (’eco’) kotitalouksien astianpesukoneen ohjelmaa, jonka valmistaja on ilmoittanut soveltuvan pesemään tavanomaisen likaisia astioita ja johon energiamerkintää ja tuotetietoja koskevat tiedot liittyvät;
(14)‘eco’ means the name of the programme of a household dishwasher declared by the manufacturer as suitable to clean normally soiled tableware, and to which the information on the energy label and the product information sheet relates;Eurlex2019 Eurlex2019
En yleensä tuo tänne ketään ekoilla treffeillä
I' m just not used to someone here to have the first dateopensubtitles2 opensubtitles2
40–60 asteen eko-ohjelman kesto neljänneksellä nimelliskapasiteetista (tw)
Programme duration of the eco 40-60 programme at quarter rated capacity (tw)Eurlex2019 Eurlex2019
Se on pikemminkin määrännyt EKO-laatumerkin sellaisenaan pakolliseksi, niin että sille voitiin toimittaa ainoastaan kahvia ja teetä, jolla on tämä erityinen laatumerkki – sulkien pois kaikki muut kahvit ja teet.
Rather, it made the ‘EKO’ label compulsory per se and thus only coffee and tea bearing that specific label could be supplied, to the exclusion of all other coffees and teas.EurLex-2 EurLex-2
Siitä, miten aurinko osui Ekon keppiin, kun John hautasi häntä.
Because of the way the sunlight hit Mr. Eko's stick when John was burying him.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komissio hyväksyi [12] 21. joulukuuta 1994 EHTY:n perustamissopimuksen 95 artiklan nojalla EKO Stahl GmbH:lle myönnettävän 900,62 miljoonan Saksan markan [13] valtiontuen (yksityiskohdat on esitetty aiemmissa seurantakertomuksissa).
On 21 December 1994 the Commission authorised [12] DEM 900.62 million [13] aid to EKO Stahl GmbH under Article 95 of the ECSC Treaty (see details in the previous monitoring reports).EurLex-2 EurLex-2
60 Alankomaiden kuningaskunnan mielestä kyseisen alan talouden toimijat ymmärtävät EKO-laatumerkin sen takia, että se on tunnettu heidän keskuudessaan, yksiselitteisesti viittauksena luonnonmukaisesta maataloudesta peräisin oleviin tuotteisiin hankintasopimusasiakirjojen laatimisajankohtana asetuksen N:o 2092/91 perusteella.
60 For the Kingdom of the Netherlands, given that it is well known to economic operators active in the sector of activity concerned, the EKO label refers unequivocally, in the mind of such operators, to products of organic agriculture, by reference, at the time when the contractual documents were drafted, to Regulation No 2092/91.EurLex-2 EurLex-2
40–60 asteen eko-ohjelman vedenkulutus puolella nimelliskapasiteetilla (WW,1⁄2)
Water consumption of the eco 40-60 programme at half rated capacity (WW,1⁄2)Eurlex2019 Eurlex2019
Yksinkertaistetaan rekisteröintivelvoitetta aineesta ja sen käytöstä saatavissa olevan tiedon pohjalta asettamalla käyttöön yksinkertaiset, välttämättömät perustiedot, fyysis-kemialliset ja (eko)toksikologiset tiedot mukaan luettuina.
simplification of the registration requirement, based on the information available on the substance and its use, with a simple basic set of essential information (including physicochemical and (eco)toxicological data);EurLex-2 EurLex-2
Lisäksi komission vuonna 2007 julkaisemassa, kasvuun ja työllisyyteen tähtäävän Lissabonin strategian edistymistä kuvaavassa vuotuisessa raportissa painotetaan ilmastonmuutoksen, eko-innovaatioiden energiatehokkuuden, uusiutuvien energialähteiden ja energiamarkkinoiden merkitystä.
Furthermore, the Commission's 2007 annual report on the state of progress of the Lisbon strategy for growth and employment put an emphasis on the importance of climate change, eco-innovations, energy efficiency, renewable energy sources and energy markets.EurLex-2 EurLex-2
(13)’painotetulla energiankulutuksella (EW)’ kotitalouksien pyykinpesukoneen tai kotitalouksien kuivaavan pyykinpesukoneen pesuohjelman energiankulutuksen painotettua keskiarvoa 40–60 asteen eko-ohjelmassa nimelliskapasiteetilla pesua varten ja puolella ja neljänneksellä nimelliskapasiteetista pesua varten ilmaistuna kilowattitunteina ohjelmaa kohti;
(13)‘weighted energy consumption (EW)’ means the weighted average of the energy consumption of the washing cycle of a household washing machine or a household washer-dryer for the eco 40-60 programme at rated washing capacity, and at half and at a quarter of the rated washing capacity, expressed in kilowatt hour per cycle;Eurlex2019 Eurlex2019
Shakkimatti, Eko
Checkmate, Mr Ekoopensubtitles2 opensubtitles2
Tässä on taas yksi Aribaun ekoista jutuista
Here, another early story by Carlos AribauOpenSubtitles OpenSubtitles
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.