elokuvan editointi oor Engels
elokuvan editointi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
cutting
film editing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elokuvien editointi, äänitysstudiopalvelut
Why, I took a dance lesson every day of my life... up until a couple of days agotmClass tmClass
Ohjelmat elokuvien editointiin
Could we have this page?tmClass tmClass
Kirjojen, aikakauslehtien ja elokuvien editointi
Debtors arising out of direct insurance operations #. policyholders; #. intermediariestmClass tmClass
Elokuvien tuottaminen, elokuvien editointi
Oh, Mark.Give that back to Kane, will you?tmClass tmClass
Laitteet ja koneet elokuvien editointiin
PenicillinstmClass tmClass
Painotuotteet, jotka liittyvät elokuvien editointiin
And all I could do was...love himtmClass tmClass
- Kannustaa elokuvalevittäjiä rahoittamaan muiden kuin kotimaisten eurooppalaisten elokuvien editointi- ja myynninedistämiskustannuksia.
Christopher called, through the telephoneEurLex-2 EurLex-2
Tietokoneohjelmistot elokuvien editointiin, värin korjaukseen ja värien määrittelyyn
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissiontmClass tmClass
Televisio-ohjelmien ja elokuvien editointi
You never called me, GinnytmClass tmClass
Tietokoneohjelmistot kuvien ja/tai elokuvien editointiin
You do as I tell youtmClass tmClass
Tietokoneohjelmistot tekstin, äänen, grafiikan, still-kuvien ja/tai elokuvien editointiin ja integrointiin elektroniseen jakeluformaattiin
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another texttmClass tmClass
Elokuvafilmit ja laitteet elokuvien editointiin
...within 4 weeks of receipt of the application.tmClass tmClass
Ohjelmistot videokuvan, still-kuvien ja äänen käsittelyyn, nimittäin tietokoneohjelmistot video- ja filmimateriaalin editointiin sekä elokuvien koostamiseen, editointiin, esittämiseen ja toistamiseen
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a walltmClass tmClass
Radio- ja televisio-ohjelmien, televisiosarjojen ja elokuvien editointi-, tuotanto- ja leikkauspalvelut, elokuva- ja äänitysstudiopalvelut, näyttämölavasteiden vuokraus, videonauhojen tuotanto ja leikkaus, muiden kuin mainostekstien kustantaminen ja laadinta, näytösten esittäminen ja tuotanto, digitaalisten kuvien käsittelypalvelut, ajanvietteeseen liittyvä tiedottaminen
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereoftmClass tmClass
Elokuvien tuottaminen, editointi, jakelu, esittäminen ja liisaus
That' s you, my brother, at my crime scene with a GPS between your sticky little fingerstmClass tmClass
Tietokoneohjelmistojen ohjelmointi ja suunnittelu videon, äänen, elokuvien, äänien editointiin
But even that would ruin my lifetmClass tmClass
Elokuvien, television ja radio-ohjelmien editointi- ja jälkituotantopalvelut, nimittäin videoiden, elokuvien ja äänen editointipalvelut
I couldn' t just leave you there, looking all pathetictmClass tmClass
Kaikenlaisten näytösten järjestämispalvelut, urheilutoiminnot, radio- ja televisio-ohjelmien editointi, elokuvien tuotanto ja vuokraus
Is anyone home?tmClass tmClass
Musiikin, elokuvien ja videoiden editointi ja tuotanto, audiovisuaalisten tallenteiden tuotanto, kaikki tämä kaikenlaisilla, myös elektronisilla, tietovälineillä
coordinating the application by the national reference laboratories of the methods referred to in (a), by organising comparative testing, and proficiency testing in particulartmClass tmClass
Elokuvien ja videoiden editointi, käsikirjoittaminen
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availabletmClass tmClass
Elokuvien ja videoelokuvien editointi
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NotmClass tmClass
Joskus elokuva menee asiakkaalle, editointiin tai takaisin holviin.
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elokuvien vuokraus, editointi ja tuottaminen videonauhoille, elokuva- tai televisiostudiot, elokuvaprojektorien ja -tarvikkeiden vuokraus, elokuvien vuokraus, lavasteiden vuokraus show-esityksiä varten, ajanviete, ajanvietettä koskeva tiedotus, televisioviihde, elektronisten online-julkaisujen ylläpito, elokuva- tai televisio-ohjelmien tuotanto, virkistykseen liittyvä tiedottaminen, online-periaatteella tarjottavat pelit
You have to put all this in?tmClass tmClass
Tietokoneohjelmistot videoiden, elokuvien ja televisio-ohjelmien editointiin, laatimiseen, retusointiin, luokitteluun, masterointiin ja tuotantoon
I was left here by the Old OnestmClass tmClass
Elokuvien, videoiden ja valokuvien editointi
McClaren send you down here?tmClass tmClass
147 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.