epäkelpo oor Engels

epäkelpo

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

invalid

adjektief

1|kelvoton

Antamasi nimi on epäkelpo. Luontia ei ole tehty
The name you entered was invalid. Creation process has been canceled

unsuitable

adjektief

Toistan jälleen kerran tänä vuonna, että talousarvio on puutteellinen, ja monivuotinen rahoituskehys on epäkelpo.
I shall repeat, once again this year, that the budget is inadequate and the multiannual financial framework is unsuitable.

poor

adjective noun

unacceptable · improper · rubber · no-good

voorbeelde

Epäkelpo OpenDocument-tiedosto. Ei löydy office: body-merkintää
Invalid OASIS OpenDocument file. No office: body tag found

Jos äiti synnyttää jatkuvasti tyttäriä, hän on lopullisesti epäkelpo.”
And if a mother keeps producing daughters, then she is a loser.”

Virhe: Epäkelpo argumentti komennolle %
Error: Invalid arguments for the command %

Ja minä olisin epäkelpo esittäytymään, jos saapuessani luoksenne en toisi teille, mitä teiltä puuttuu.""
Therefore I should be a simpleton if in coming to you I did not bring you the very thing you require.”

Epäkelpo mallin nimi
Template Name Invalid

Epäkelpo tietokanta-ajurin " % # " toteutus
Invalid database driver 's " %# " implementation

Jäsennysvirhe: Epäkelpo lohkon loppu (lopetusmerkki ' } ' puuttuu
Parse error: Premature end of Block (missing closing ' } '

Jäsennysvirhe: Epäkelpo loppu monirivisellä tekstillä (unohditko pisteen '. '?
Parse error: Premature end of Multiline String (did you forget the '. '?

Paljastui, että ilmaisu "lämpöherkkä paperi . . . tarkoitettu käytettäväksi laitteissa, jotka mahdollistavat . . . asiakirjojen näköiskopioiden painattamisen" oli epäkelpo ja että se olisi korvattava sanalla "telekopiopaperi".
It was found that the expression 'thermal paper. . . destined to be used in machines . . . which print facsimiles . . .' was inadequate and should be replaced by the term 'telefax paper'.

Epäkelpo taulun nimi " % # "
Invalid table name " %# "

Epäkelpo kirjasin
Invalid Font

Epäkelpo vastaus seurantapalvelimelta
Invalid response from tracker

Epäkelpoja varkaita ja kerjäläisiä, ja mitä tekee keisari?
The beast stealing and begging, and what makes the Emperor?

Epäkelpo asiakirja. ' fo ': lla on väärä nimiavaruus. Tämän asiakirjan luonut ohjelma ei ole OASIS-yhteensopiva
Invalid document. 'fo ' has the wrong namespace. The application which produced this document is not OASIS-compliant

Ei voitu tuoda tiedostosta " % # " (epäkelpo OPML-tiedosto
Could not read feed (invalid feed

Epäkelpo OpenDocument-tiedosto. Ei löydy merkintöjä office: body-osan sisllä
Invalid OpenDocument file. No tag found inside office: body

Epäkelpo asiakirja. Odotettu MIME-tyyppi application/x-vnd. kde. kplato. work, mutta saatiin %
Invalid document. Expected mimetype application/x-vnd. kde. kplato. work, got %

Epäkelpo lippu: %
Illegal token: %

Epäkelpo tiedostonnimi. Tiedostonnimen tulee olla '. ifb ' päätteinen
Illegal filename. File has to have '. ifb ' suffix

Ihminen on epäkelpo
The human is insufficient

Kuusi muuta näytettä, - kaikissa sama epäkelpo DNA.
Six more samples, all with the same corrupted DNA.

NUMBER #-epäkelpo muoto, kentässä on oltava joko
NUMBER #-invalid syntax, either a

Tuppaamme stereotypioimaan uhreja kauhistuttavina otsikkoina, itsetuhoisina naisina, epäkelpoina.
We tend to stereotype victims as grisly headlines, self- destructive women, damaged goods.

Monet syömishäiriöiset pitävät itseään jollakin tavoin epäkelpoina.
Many with eating disorders think that they are somehow defective.

Hän on epäkelpo...
He's an ln-Valid.