epäyhtälö oor Engels

epäyhtälö

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

inequality

naamwoord

1|''(matematiikka)'' epäyhtälö saadaan, kun kaksi lauseketta merkitään erisuuriksi jollakin suuruusjärjestystä osoittavista merkeistä

Näiden ehtojen noudattamisen tarkastamiseksi on sovellettava seuraavia epäyhtälöitä
To check whether these conditions are complied with the following inequalities shall be applied

inequation

naamwoord

mathematic statement that an inequality holds between two values

Näiden ehtojen noudattamisen tarkastamiseksi on sovellettava seuraavia epäyhtälöitä
To check whether these conditions are complied with the following inequalities shall be applied

Epäyhtälö

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

inequality

naamwoord

mathematics

Näiden ehtojen noudattamisen tarkastamiseksi on sovellettava seuraavia epäyhtälöitä
To check whether these conditions are complied with the following inequalities shall be applied

voorbeelde

Lause (Hölderin epäyhtälö).
Theorem (Hölder's inequality).

Käyttölaitteen liikevaran riittävyyden tarkastamiseksi on sovellettava seuraavia epäyhtälöitä
The following inequalities shall be applied in order to check whether the travel of the control is adequate

Näiden ehtojen noudattamisen tarkastamiseksi on sovellettava seuraavia epäyhtälöitä:
To check whether these conditions are complied with the following inequalities shall be applied:

Muirheadin epäyhtälö ja Schurin epäyhtälö.
Muirhead's inequality and Schur's inequality?

Cauchyn–Schwarzin epäyhtälön perusteella korrelaation itseisarvo ei voi ylittää yhtä.
It is a corollary of the Cauchy–Schwarz inequality that the Pearson correlation coefficient in absolute value is not bigger than 1.

Moni kuuluisa summia koskeva epäyhtälö voidaan todistaa suuruusjärjestysepäyhtälön avulla kuten esimerkiksi aritmeettis-geometrinen epäyhtälö, Cauchyn–Schwarzin epäyhtälö ja Tšebyšovin summaepäyhtälö.
Many important inequalities can be proved by the rearrangement inequality, such as the arithmetic mean – geometric mean inequality, the Cauchy–Schwarz inequality, and Chebyshev's sum inequality.

Sovelletaan seuraavia epäyhtälöitä:
The following inequalities shall be applied:

Tämä voidaan todistaa epäyhtälön (1 + 1/k)k < e avulla.
This may be proved using the inequality (1 + 1/k)k < e.

Onhan meillä aina Charlien epäyhtälön raja-arvojuttu.
Well, there's always Charlie's Inequality Bounding... thing.

Hallintalaitteen liikevaran riittävyyden tarkastamiseksi on sovellettava seuraavia epäyhtälöitä
The following inequalities shall be applied to check whether control travel is adequate

Onhan aina Charlien epäyhtälön raja-arvojuttu.
There is always Charlie's Inequality Bounding thing.

10.4.3 Hallintalaitteen liikevaran riittävyyden tarkastamiseksi on sovellettava seuraavia epäyhtälöitä:
10.4.3. The following inequalities shall be applied to check whether control device travel is adequate;

Hallintalaitteen liikevaran riittävyyden tarkastamiseksi on sovellettava seuraavia epäyhtälöitä:
The following inequalities shall be applied to check whether control device travel is adequate;

Sama kytkös toistuu myös isoperimetrisessä epäyhtälössä.
Curves of constant width give also the equality in the improved isoperimetric inequality.

Alain Aspect, Paul Kwiat ja muutamat muut fyysikot ovat suorittaneet kokeita, jotka osoittivat, että nämä epäyhtälöt rikkoutuvat aina 242 standardipoikkeaman tasolle saakka, mikä merkitsee erinomaista tieteellistä varmuutta.
Physicists such as Alain Aspect and Paul Kwiat have performed experiments that have found violations of these inequalities up to 242 standard deviations (excellent scientific certainty).

Analyysissä Minkowskin epäyhtälön mukaan Lp-avaruudet ovat normiavaruuksia.
In mathematical analysis, the Minkowski inequality establishes that the Lp spaces are normed vector spaces.

Matematiikassa Jensenin epäyhtälöllä, nimetty tanskalaisen matemaatikko Johan Jensenin mukaan, voidaan arvioida konveksin funktion integraaleja.
In mathematics, Jensen's inequality, named after the Danish mathematician Johan Jensen, relates the value of a convex function of an integral to the integral of the convex function.

Ajoneuvossa kuljetettavien matkustajien ja henkilökunnan kokonaislukumäärän N on noudatettava seuraavia epäyhtälöitä:
The total number N of passenger and crew accommodation for vehicles shall comply with the following inequalities:

Vuonna 1964 John Bell todisti kuuluisan teoreemansa, joka osoittaa, että jos lokaaleja piilomuuttujia on olemassa, tiettyjen lomittumista koskevien kokeiden tulokset toteuttavat Bellin epäyhtälön.
In 1964, John Bell showed through his famous theorem that if local hidden variables exist, certain experiments could be performed involving quantum entanglement where the result would satisfy a Bell inequality.

Määritä ne vakion k arvot, joilla toisen asteen epäyhtälö x2 + kx - 3k > 0 pätee mille tahansa reaaliluvulle x.
Determine the range of values of the constant k to which the quadratic inequality x2 + kx - 3k > 0 holds for any real value of x.

Jos sen sijaan lomittumisesta aiheutuvia tilastollisia korrelaatioita ei voi selittää lokaaleilla piilomuuttujilla, Bellin epäyhtälö ei toteudu.
If, on the other hand, statistical correlations resulting from quantum entanglement could not be explained by local hidden variables, the Bell inequality would be violated.

Poincarén epäyhtälö on syntynyt Sobolev-avaruuksien teorian tuloksena ja nimetty ranskalaisen matemaatikon Henri Poincarén mukaan.
In mathematics, the Poincaré inequality is a result in the theory of Sobolev spaces, named after the French mathematician Henri Poincaré.

1960-luvulla John Stewart Bell johti epäyhtälön, joka osoitti kokeellisesti testattavan eron kvanttimekaniikan ja lokaalisten piilomuuttujateorioiden tulosten välillä.
In the 1960s John Bell derived an inequality that indicated a testable difference between the predictions of quantum mechanics and local hidden variables theories.