esitysalue oor Engels

esitysalue

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

presentation area

The part of the client where presentation content is displayed.

voorbeelde

Meidän täytyy järjestää esitys, vaikka emme edes tiedä rakentaa koju esitysalueelle, vaikka emme edes tiedä.
Have to set-up for the show, while not even knowing building a booth at the show, while not even knowing.

Tämä esitysalueen rajoittuneisuus johtuu Euroopan audiovisuaalialan pirstaloitumisesta kansallisiin tai jopa alueellisiin markkinoihin.
This limited circulation results from the fragmentation of the European audiovisual sector into national or even regional markets.

Neljälle suunnalle esitysalueen ympärille sijoittuvan yleisön kanssa muodostuva lähietäisyys ja teoksen fyysisen materiaalin vahvistaminen ja muokkaaminen valon ja äänen kautta ovat myös teoksen keskeisiä lähtökohtia.
The close proximity of the audience, seated on four sides around the stage, as well as the amplification and modification of the physical material with the technologies of light and sound are also central aspects of the work.

Tämä widget sisältää miniatyyrejä, jotka on yhdistetty kohde-esitysalueeseen.
This widget contains small thumbnails that are connected to the target presentation area.

Melko pienen huoneen keskellä kohoavine avogrilleineen, vasemmalla olevine (nyt autioine) elävän musiikin esitysalueineen ja kiviseinän vierustoilta grilliä vahtivine pöytineen.
With the open grill in the center of the rather small room, a (now empty) band stand to the left for live music, and tables by the stone walls encircling the grill.

Kun olet löytänyt piirroksen tai pisteen yhdellä tai toisella esitysalueella, sinun ei pidä paniikkia.
Having found a drawing or a spot in one or another area of projections, you should not panic.