etäpalvelin oor Engels

etäpalvelin

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

remote host

A Web server on a separate server computer. A remote host is connected to other servers by a network connection.

Etäpalvelin ei tue tiedostojen uudelleennimeämistä
The remote host does not support renaming files

voorbeelde

Etäpalvelin Debian APT: lle SSH: n kautta
Remote host for Debian APT, via SSH

Etäpalvelin ei tue symboolisten linkkien tekemistä
The remote host does not support creating symbolic links

IPP-etäpalvelin
Remote IPP server

etäpalvelin sulki yhteyden
remote host closed connection

Etäpalvelin (pitkä muoto
Remote Host (Long

Etäpalvelin
Remote server

& CUPS-etäpalvelin (IPP/HTTP
Remote CUPS server (IPP/HTTP

Etäpalvelin sulki yhteyden
Connection closed by remote host

Etäpalvelin
Name of Remote Host

Etäpalvelin (lyhyt muoto
Remote Host (Short

Etäpalvelin ei tue tiedostojen uudelleennimeämistä
The remote host does not support renaming files

Yhteyden muodostaminen epäonnistuu, jos etäpalvelin vaatii tietojen salaamisen.
The connection fails if the remote server requires data encryption.

Tiedonsiirtoyhteys yhteyspalvelimen 3 ja etäpalveli-mien 4,4', 4" välillä voi olla edullisesti langallinen tai langaton televerkko tai kiinteä yhteys, kuten ethernet-tietoverkko.
The data transmission connection between the connection server 3 and the remote servers 4, 4', 4'' can be advantageously a landline or a wireless telecommunication network, or a fixed connection, such as the Ethernet data network.

Myös etäpalvelin 4, 4', 4" voi tarvittaessa tarkistaa käyttäjän käyttöoikeudet ja suorittaa muita käyttäjäkohtaisia toimintoja, kuten antaa käyt-25 täjälle mahdollisuus muuttaa omaa käyttäjäprofiiliaan tai kirjoittautua kyseisen etäpalvelimen ylläpitäjän muiden palveluiden käyttäjäksi.
Also the remote server 4, 4', 4'' may check the user rights of the user, if necessary, and conduct other user-specific operations, such as give the user a chance to change his or her own user profile or register as a user for other services of the remote server in question.

Verkkojäljite tai seurantapikseli on yksipikselinen kuvatiedosto, joka sisältyy uutiskirjeeseen ja jonka etäpalvelin tuo asiakkaan näkyviin uutiskirjeen avaamisen yhteydessä.
A web beacon or tracking pixel is a one-pixel image file embedded in the newsletter and displayed to you from a remote server when you open the newsletter.

Tässä tiedotteessa selvitetään, kuinka IIS 6.0 ja etäpalvelin määritetään ja säädetään toimimaan tiedostojen, sovellusten ja muiden UNC (Universal Naming Convention) -polkunimen välityksellä IIS:n käytettävissä olevien verkkoresurssien keskitettynä tallennussijaintina.
This paper describes how to configure and tune IIS 6.0 and a remote server acting as a centralized store for files, applications, or other network resources made available to IIS using a Universal Naming Convention (UNC) path name.

Kukin etäpalvelin 4,4', 4“ sisältää informaatiota tietystä yrityksestä tai palvelusta, esimerkiksi tietoa tietyn huoltoasemaketjun asemien sijainneista ja palvelutarjonnasta.
Each remote server 4, 4', 4'' contains information of a certain company or service, for example information on the locations and service supply of the service stations of a certain gas company.

Ikään kuin etäpalvelin olisi asennettu paikalliseen virustentorjuntaohjelmistoasiakkaaseen.
As if the remote server installed in the local anti-virus software client.

Saatavuus: Mac OS X 10.6.8, Mac OS X Server 10.6.8, OS X Lion 10.7–10.7.2 ja OS X Lion Server 10.7–10.7.2. Vaikutus: Etäpalvelin saattoi pystyä tekeytymään asiakkaaksi GSSAPI-pyyntöjen kautta.
curl Available for: Mac OS X v10.6.8, Mac OS X Server v10.6.8, OS X Lion v10.7 to v10.7.2, OS X Lion Server v10.7 to v10.7.2 Impact: A remote server may be able to impersonate clients via GSSAPI requests

Kun etäsähköpostipalvelin tiedostaa ja hyväksyy viestin mutta hylkää sen myöhemmin esimerkiksi sisältörajoitusten vuoksi, etäpalvelin luo NDR:n.
When the remote mail server acknowledges and accepts the message, but later rejects the message, for example, because of content restrictions, the remote server generates the NDR.

Mikäli tällainen etäpalvelin löytyy, asetetaan kohdeosoitteeksi tämän etäpalvelimen •' 35 osoite (lohko 413), minkä jälkeen toiminta siirtyy lohkoon 409.
If such a remote server is found, the destination address of the remote server •' 35 address (block 413), after which the operation moves to block 409 ..

Kuvaus: Etäyhteys epäonnistui, koska syöttämääsi käyttäjätunnuksen ja salasanan yhdistelmää ei tunnistettu, tai koska etäpalvelin ei salli valittua tunnistautumisprotokollaa.
Description: The remote connection was denied because the user name and password combination you provided is not recognized, or the selected authentication protocol is not permitted on the remote access server.

Etäpalvelin voi toimia reitittimenä ja lähettää asiakkaalta sen julkisessa verkkosovittimessa vastaanotetut paketit erilliseen, suojattuun verkkoon, joka on liitettynä toiseen, yksityiseen verkkosovittimeen.
The remote server can act as a router, sending the packets received from the client on its public network adapter to a separate, secured network attached to a second, private network adapter.

Mainittakoon, että yhteyspalvelin 3 ja yksi tai useampi etäpalvelin 4,4', 4" eivät välttämättä ole erillisiä laitteita, vaan ne voivat sijaita myös samassa fyysisessä laitteessa, kuten palvelintietokoneessa.
It should be mentioned that the connection server 3 and one or several remote servers 4, 4', 4'' are not necessarily separate devices, but they can also be located in the same physical machine, such as a server mainframe.

Tuntematon Etäpalvelin tarjoaja ei vastaa ajoissa, mikä merkitsee sitä, että emme ole saaneet selvää vastausta.
Unknown The remote server provider does not respond in time, meaning that we have not received a clear answer.