etsin työtä oor Engels

etsin työtä

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

I'm looking for a job

Phrase

I'm looking for a job

Muista se, kun etsin työtä tai olen joutumassa vankilaan.
Remember that when I'm looking for a job or facing jail time.

voorbeelde

Samanaikaisesti hän työskentelee opettajana lähetyssaarnaajien koulutuskeskuksessa sekä etsii työtä omalta alaltaan.
At the same time he works as a teacher at the Missionary Training Center and is applying for work in his field.

Etsin työtä.
Look for work, man.

kirjallinen. - (SV) Kun EU:n sisärajat häviävät, mahdollisuudet etsiä työtä muista jäsenvaltioista kasvavat.
in writing. - (SV) As the barriers across borders within the EU disappear, the opportunities to seek work in an EU Member State other than one's own increase.

Tanskalaiset sosiaalidemokraatit suhtautuvat myönteisesti nykyisen kolmen kuukauden ajanjakson pidentämiseen, jonka ajan työttömällä on oikeus etsiä työtä toisesta jäsenvaltiosta.
The Danish Social Democrats have a positive attitude to an extension of the existing three-month period in which an unemployed person is entitled to seek employment in another Member State.

Minulla on käyttöä hänelle, jos hän etsii työtä.
If he's just here looking for a job, I could use him.

Myymäläpäällikkönä toimiva Brian sanoo: ”Kun toinen lapsemme teki tuloaan, aloin etsiä työtä, joka olisi sopiva perheen kannalta.
Brian, a store manager, says: “With a second child on the way, I went looking for a job that would suit our family.

Ensin muutan Linkedin-statukseni siihen, että etsin työtä.
Well, first, I'm changing my Linkedln status... to " Looking for work. "

”Kun yritys, jossa työskentelin, lopetti toimintansa, kerroin ystävilleni ja sukulaisilleni, että etsin työtä.
He says: “When the company I worked for went out of business, I let friends and family know that I was looking for work.

Monet henkilöt eivät itse asiassa haluaisi etsiä työtä ja he täydentäisivät taattua vähimmäistuloaan pimeällä työllä tai pikkurikollisuudella.
Many people would, in fact, prefer not to seek jobs, supplementing their minimum guaranteed income with undeclared work or turning to petty crime.

Etsin työtä.
I am looking for a job.

Sellaisilla henkilöillä, jotka tulevat näin toimeen, on vähän halua etsiä työtä.
Persons who get by in such a way have little desire to look for work.

Ehkä sinä etsit työtä tai yrität perehtyä johonkin uuteen tehtävään.
It may be that you are seeking employment, or are endeavoring to master a new job.

"""Tulin tänne saamaan aamiaista päästäkseni sellaiseen kuntoon, että voin etsiä työtä."
“I came here for breakfast in order that I might be in shape to look for work.

" Etsin työtä ja asuntoa "
" I'm looking for a job and an apartment.

Esimerkiksi Margaritan piti nyt etsiä työtä.
For example, Margarita now had to find employment.

Noin 7,5 miljoonaa yhdysvaltalaista etsii työtä.
Some 7.5 million Americans are looking for work.

Etsin työtä kuten piikana hotellissa
I' m gonna find a job as a maid in some hotel

Ajattelin, että radikaali elämänmuutos tekisi minulle hyvää, ja etsin työtä musiikkialan ulkopuolelta.
Thinking that a radical change in my life would do me a lot of good, I looked for work outside the music business.

Esimerkiksi Barbara ymmärtää nyt tämän: ”Minun olisi pitänyt etsiä työtä sisukkaammin.
Barbara, for example, now realizes: “I should have been more persistent about job hunting.

En ole työssä, mutta olen työtön joka etsii työtä.
I'm not employed but I'm unemployed looking for a job.

Ei ole epäilystäkään siitä, että työtön mies, joka vilpittömästi etsii työtä, ymmärtää työn olevan siunaus.
There is no question but what the unemployed man who is sincerely looking for work appreciates that work is a blessing.

Etsin työtä.
I'm looking for a job.

Päättäneenä lähteä kotoa erosin arkkitehtuurikoulusta ja aloin etsiä työtä.
Resolved to leave home, I resigned from the School of Architecture and began to look for a job.

Kokeilin lukuisia keinoja etsiä työtä, mutta jokaisen jälkeen vaimoni ja minä olimme turhautuneita, murheellisia ja vailla säännöllisiä tuloja.
I followed numerous leads in pursuit of employment, but each one left my wife and me frustrated, heartbroken, and without a steady income.