hallinnollinen organisaatio oor Engels

hallinnollinen organisaatio

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

administrative organisation

Tuotantorakenne, investointimahdollisuudet tai kyseisten maiden hallinnollinen organisaatio estää usein näitä maita täyttämästä asetettuja vaatimuksia.
They often lack the production facilities, investment opportunities or administrative organisation needed to meet the conditions imposed.

administrative organization

voorbeelde

Arvioitiinko toimijan hallinnollinen organisaatio ja sisäiset valvontatoimet?
Were the administrative organisation and internal controls of the trader assessed?

b) Olisi tarkastettava toimijan hallinnollinen organisaatio ja sisäiset valvontatoimet; tarkastuksen yhteydessä olisi tehtävä tarkastuskäynti toimijan tiloihin.
(b) The administrative organisation and the internal controls of the trader should be audited; this audit should include a visit to the trader’s premises.

hallinnollinen organisaatio jäsenvaltioissa kuuluu ensisijaisesti jäsenvaltioiden toimivaltaan
the administrative organisation within the Member States falls primarily under the competence of the Member States

Direktiivin täytäntöönpanosta vastaavien toimivaltaisten viranomaisten hallinnollinen organisaatio vaihtelee huomattavasti jäsenvaltioiden välillä.
The administrative organisation of the competent authorities responsible for ensuring implementation of the Paints Directive varies significantly among the Member States.

Jotkin jäsenvaltiot ovat pyytäneet, että Traces-järjestelmän suunnittelussa otettaisiin paremmin huomioon niiden hallinnollinen organisaatio.
Certain Member States have requested that the design of Traces takes further account of their administrative organisation.

Komission hallinnollinen organisaatio
The Commission's administrative organisation

Hallinnollinen organisaatio / sisäiset valvontatoimet tarkastettu | | | | | | | | |
Administrative organisation/internal controls checked | | | | | | | | |

Komission hallinnollinen organisaatio 35.
The CommissionŐs administrative organisation 35.

Hallinnollinen organisaatio jäsenvaltioissa kuuluu kuitenkin ensisijaisesti jäsenvaltioiden vastuulle.
However, the administrative organisation in the Member States is primarily the responsibility of the Member States.

Hallinnollinen organisaatio jäsenvaltioissa kuuluu kuitenkin ensisijaisesti jäsenvaltioiden vastuulle
However, the administrative organisation in the Member States is primarily the responsibility of the Member States

Tuotantorakenne, investointimahdollisuudet tai kyseisten maiden hallinnollinen organisaatio estää usein näitä maita täyttämästä asetettuja vaatimuksia.
They often lack the production facilities, investment opportunities or administrative organisation needed to meet the conditions imposed.

hallinnollinen organisaatio jäsenvaltioissa kuuluu ensisijaisesti jäsenvaltioiden toimivaltaan,
the administrative organisation within the Member States falls primarily under the competence of the Member States,

hakijan hallinnollinen organisaatio vastaa liiketoiminnan lajia ja laajuutta ja soveltuu tavaravirtojen hallinnointiin, ja sen sisäisellä tarkastustoiminnalla kyetään havaitsemaan laittomat tai luvattomat tapahtumat;
have an administrative organisation which corresponds to the type and size of business and which is suitable for the management of the flow of goods, and have internal controls capable of detecting illegal or irregular transactions;

hakijan hallinnollinen organisaatio vastaa liiketoiminnan lajia ja laajuutta ja soveltuu tavaravirtojen hallinnointiin, ja sen sisäisellä tarkastustoiminnalla voidaan havaita laittomat tai luvattomat tapahtumat;
have an administrative organisation which corresponds to the type and size of business and which is suitable for the management of the flow of goods, and have internal controls capable of detecting illegal or irregular transactions;

Jäsenvaltioiden tämän alan määräyksiä tulee kuitenkin soveltaa ennen 1 kohdassa tarkoitettujen menettelyjen käyttöönottoa tai jotta jäsenvaltioiden erityinen hallinnollinen organisaatio voitaisiin ottaa huomioon.
However, Member States' provisions in this field shall continue to apply until the introduction of the procedures referred to in paragraph 1 or in order to take account of their particular administrative organization.

hakijan hallinnollinen organisaatio vastaa liiketoiminnan lajia ja laajuutta ja soveltuu tavaravirtojen hallinnointiin, ja sen sisäisellä tarkastustoiminnalla kyetään havaitsemaan laittomat tai luvattomat tapahtumat;
have an administrative organisation which corresponds to the type and size of the business and which is suitable for the management of the flow of goods, and have internal controls capable of detecting illegal or irregular transactions;