huipputiimi oor Engels

huipputiimi

voorbeelde

Tässä on huipputiimi, joka surffaa ympäri maailmaa ja elää unelmaa.
Behold the most extreme team, surfing the earth and living the dream.

Huipputiimini puolustaa minua.
And my crack team will handle it brilliantly.

Yhteisöjen on tarkoitus olla korkeakoulujen huipputiimien ja huippuyksiköiden sekä yritys- ja tutkimusmaailman kumppanuuksia, joilla on keskipitkän tai pitkän aikavälin (10–15 vuoden) koulutus-, tutkimus- ja innovointiohjelma moniulotteisella, strategisella ja tieteidenvälisellä alalla.
These are envisaged as partnerships of excellent teams and departments from universities and the business and research sectors which will have a medium/long term (10-15 years) education, research and innovation agenda in a wide strategic interdisciplinary field.

Kun te varastitte pölykapseleita, minä urheilin itseni huipputiimiin.
While you tools were out stealing hubcaps, I lettered in track.

Olen pahoillani, äiti. Huipputiimi tutkii tätä.
Look, Mum, I'm sorry, but we've got the best team ever working on this.

Me ollaan huipputiimi!
We're going to the top, baby!

Nämä yhteisöt perustuvat verkottumiseen mutta menevät sitä pitemmälle. Niiden on tarkoitus olla integroituja yhteistyökumppanuuksia tai yhteishankkeita (olipa niiden oikeudellinen muoto mikä hyvänsä), joihin osallistuu toimijoita yksityiseltä sektorilta ja tutkijayhteisöistä sekä huipputiimejä tutkimuslaitoksista ja korkeakouluista ja joissa eri tahojen henkilö-, rahoitus- ja fyysisiä resursseja käytetään yhdessä edistämään uusien osaamisalan tuotteiden tuotantoa, levittämistä ja hyödyntämistä.
Based on, but going beyond, a network approach, these are envisaged as integrated partnerships or joint ventures (whatever their precise legal form) between the private sector, the research community and excellent teams from research communities and universities whose human, financial and physical resources work together to promote the production, dissemination and exploitation of new knowledge products.

Me ollaan huipputiimi!
We going to the top, baby!

Lisäksi alueiden tasapainoista kehitystä voidaan edistää, jos Euroopan teknologiainstituutin osaamis- ja innovointiyhteisöt, jotka rakentuvat yritysmaailman kanssa yhteistyötä tekevien huipputiimien ympärille, toimivat ja vaikuttavat yhdessä talouskehitystä edistävien alue- ja paikallistason elinten kanssa.
Balanced regional development can be enhanced if the EIT's Knowledge and Innovation Communities, which will centre around the best teams working with businesses, work together in synergy with regional and local economic development bodies;

Neal sanoi että teillä on huipputiimi.
Neal tells me that you pull team gags together.

Rekry Tampere ja Espoo | Tule mukaan huipputiimiin
Recruitment Tampere and Espoo | Join the market leader’s top team

Huipputiimissä on helppo hymyillä.
It’s easy to smile when you’re on the top team.

Hyundai astui moottoriurheilun maailmaan ja rallin MM-sarjaan vuonna 2014 ja saavutti nopeasti paikan huipputiimien joukossa.
When Hyundai Motor entered the motor sport scene with its WRC entry in 2014, it quickly established itself among the top teams.

Ennakkoluulottomalla otteella tämä huipputiimi keksi yhden kemiallisen ainesosan, Bis-Aminopropyl Diglycol Dimaleate, joka pystyy yhdistämään hiuksen rikkoutuneet sidokset – kemiallisen käsittelyn aikana ja sen jälkeen – tehden niistä entistä vahvemmat, ilman silikoneja tai öljyjä.
With this fresh outlook, this dream team invented a single ingredient chemistry, that is free of silicone or oils, that links broken bonds in the hair during and after chemical services making them stronger than they were before.

Hae jo tänään huipputiimiimme.
Apply for our top team right away!

Emme tavoittele tiettyä sijoitusta tai pistemäärää. Haluan ensisijaisesti nähdä tiimin jatkavan etenemistä kohti huipputiimejä. Erinomaisten moottoreiden kehitys on prioriteetti Viryssä, ja Enstonessa valmiina olevat rakenteet tukevat rungon kilpailukyvyn kehittämistä kausi toisensa jälkeen.”
We do not target x or y position or a number of points: what I want to see is that the team continues its trajectory of progression towards the top teams. Engine excellency will be our priority in Viry while the structure now in place in Enstone strives to improve the competitiveness of the chassis, season after season.”

Tätä kaikkea saan CCEAssa tehdä huipputiimin kanssa, joka päivä.
This is what I can do in CCEA, with a high-performing team, every day.

Jännittävää ja samalla myös super hauskaa - uusien juttujen ja huipputiimin parissa meneekin oikeastaan koko alkuviikko!
I'm super excited yet happy about this, I love the idea of spending my start of the week with something new and a lovely team!

IPR-asiantuntijoista ja asianajajista koostuva 40-henkinen joukkomme on immateriaalioikeuksien huipputiimi.
Our 40-person strong team of IP attorneys and attorneys-at-law are masters of IP strategy.

Osaavan ja työstään innostuneen tiimin: Pääset osaksi dynaamista ja innovatiivista huipputiimiä, jossa kaikkien osaamista arvostetaan.
Experienced and enthusiastic colleagues: You will be part of a dynamic and innovative team where everyone's knowledge and competences are valued.

Meillä on huipputiimi ja uudet tulokkaatkin näyttävät sopeutuvan joukkoon kuin olisivat aina olleet mukana.
I must say that we do have a wonderful team and even the newcomers seem to fit in like they had always been here.

Hae jo tänään huipputiimiimme. Lue lisää Yritys
Apply for our top team right away! See more Company

Tämän takaavat eri alojen ammattilaisista koottu huipputiimimme, jotka työskentelevät yhdessä taaten sinulle helpon ja tehokkaan palvelun.
How is this possible? We have gathered a top class team of professionals from different fields to work together all under the same roof!

Olen erittäin ylpeä osaavasta huipputiimistämme.
I am very proud of our top quality team.

Henja nauttii työstään, kun ympärillä on huipputiimi ja vapaus tehdä työtehtäviä omalla twistillä.
Henja enjoys her work as she has a great team surrounding her as well as the freedom to do her job with her own twist.