huoltokäynti oor Engels

huoltokäynti

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

service call

naamwoord

Täällä jäämyrskyt tietävät huoltokäyntejä, - joista seurauksena on kiinnijääminen.
Up here, ice storms equal service calls, equal you in cuffs.

voorbeelde

Täällä jäämyrskyt tietävät huoltokäyntejä, - joista seurauksena on kiinnijääminen.
Up here, ice storms equal service calls, equal you in cuffs.

Body: Tilaa osia, varaa huoltokäynti ja esitä kysymyksiä
Body: Order parts, schedule service requests and get answers

Tilaa huoltokäynti puhelimitse tai täyttämällä yhteydenottolomake.
Call us to book a service visit or fill out the contact form.

Kehitetty tekoäly ja etäohjaus vähentävät huoltokäyntien ja logistiikan tarvetta – Naava tietää tarkalleen, millaisissa olosuhteissa kukin tuote on ja milloin esimerkiksi kunkin viherseinän vesiastiat tulee täyttää.
Artificial intelligence and remote control reduce the number of service visits and the amount of necessary logistics – Naava knows the precise condition of each product and when, for example, water containers need to be filled.

Tämä vähentää suunnittelemattomien huoltokäyntien määrää paikan päällä. Modulaarinen rakenne
This reduces unscheduled maintenance visits on board. Modular design

Jos autolla ei ole huoltokäyntiä, on parempi pidättäytyä ostamasta sitä.
If the car does not have a service history, it is better to refrain from buying it.

Voit vähentää huoltokäyntejä automaattisella jarrun kulumisen seurannalla.
Reduce maintenance by automatically compensating for lining wear.

KONE Mobiili -sovelluksella saat ilmoituksia käynnissä olevista huoltotöistä, voit tarkastella tulossa olevia huoltokäyntejä ja tehdä huoltopyyntöjä.
With the KONE Mobile app you can receive notifications for ongoing maintenance work and view upcoming maintenance visits, and make service requests.

Salon Kaukolämpö Oy Ottamalla käyttöön Aistio District Monitoring palvelun Salon Kaukolämpö pystyy tehostamaan kaivojen seurantaa sekä tekemään huoltokäyntejä tarpeen perusteella.
Salon Kaukolämpö Oy By implementing the Aistio District Monitoring service, Salon Kaukolämpö is able to streamline chamber monitoring and carry out maintenance visits as needed.

Napsin järjestelmät ovat toimineet moitteettomasti ilman huoltokäyntejä jo 14 vuoden ajan.
The Naps' solar systems have been working well without any maintenance visits for 14 years.

Ratkaisu sisältää huollon aikataulutuksen, joka mahdollistaa huoltokäyntien ja resurssien tehokkaan suunnittelun. Toiminnon avulla yritys voi parantaa asiakastyytyväisyyttään ja pienentää kulujaan.
Preventive maintenance scheduling, coupled with serial number and contract management enables efficient planning of visits and resources leading increased customer satisfaction and reduced costs

Viestintää ja kommunikaatiota ei voida typistää yksittäisten huoltokäyntien varaan.
Communications and interaction cannot be diminished to occur merely in connection with individual maintenance visits.

Vaihtoa suositellaan turhien huoltokäyntien välttämiseksi.
A replacement is recommended in order to avoid unnecessary service operations.

Korjaus oli välttämätöntä, koska vanhassa voimalassa häiriöiden määrä alkoi lisääntyä huomattavasti, ja siksi huoltokäyntien määrä kasvoi.
"The renovation was necessary because there were already many breakdowns in the old power plant, which meant that the number of maintenance visits increased.

Aikaavievien ja kuluja lisäävien huoltokäyntien sijaan IT-ammattilaiset valitsevat TeamViewerinTM tarjotakseen välitöntä etätukea asiakkailleen – missä vain, milloin vain.
Instead of making onsite service calls that take time and increase costs, IT pros choose TeamViewerTM to provide instant remote support for their clients anywhere, at anytime.

Ovatko asukkaat tyytyväisiä huoltokäyntien laatuun?
Are your tenants satisfied with the quality of maintenance visits?

Puutteellinen valvonta muodostaa huoltojen myöhästymisen tai ennenaikaisten huoltokäyntien riskin.
Insufficient monitoring creates a risk of overdue service or premature visits.

Asiakas operoi useampaa syrjäistä pumppulaitosta, jotka vaativat etähallintaa toiminnan optimoimiseksi ja turhien huoltokäyntien karsimiseksi.
The customer operates several remote pump stations requiring remote management to optimise operations and reduce unnecessary maintenance visits.

Rahaa Tyhjennys- ja huoltokäyntien vähentyminen, pienempi sähkönkulutus ja laitteen pidempi kestoikä tuntuvat kaikki säästöinä maksajan kukkarossa.
Money The smaller number of emptying and service trips, smaller power consumption and longer service life of the device all create savings for the customer.

Helppokäyttöisen ja virtaviivaistetun ASSA ABLOY e-maintenanceTM -järjestelmän avulla voit tarkastella muun muassa yrityksesi tilauksia, huoltokäyntejä, huoltokuluja ja tuotteiden kuntoa sekä käyttää sisäänkäynteihin liittyviä tietoja vuorokauden ympäri.
Easy-to-use and streamlined to give you direct access to everything from your orders, service appointments, service spending to product health, ASSA ABLOY e-maintenanceTM is an online platform where you can access your entrance information around-the-clock.

Tulemme myöhemmin julkaisemaan asiakkaillemme web-sivuston, jossa he voivat tarkastella huoltohistoriaa ja myös tulevia huoltokäyntejä.
In the near future we will be launching a new website for our customers where they can view service history as well as when the next visits are due.

Biofiltterit ovat helposti käsiteltäviä ja vaihdettavissa huoltokäyntien yhteydessä.
The biofilters are easily handled and replaced during service visits.

Aikaavievien ja kuluja lisäävien huoltokäyntien sijaan IT-ammattilaiset valitsevat TeamViewerinTM tarjotakseen välitöntä etätukea asiakkailleen – missä vain, milloin vain.
But instead of making onsite service calls that take time and burn money, IT pro’s choose TeamViewerTM to provide instant remote support for their clients anywhere at anytime.

Siihen sisältyy huoltokäynti kolmen kuukauden välein eikä äkillisiä taloudellisia yllätyksiä tule.
A quarterly maintenance visit is included, and there are no sudden financial surprises

Varaa Bosch-asiantuntijan huoltokäynti verkossa.
Arrange a visit from a Bosch repair expert online.