hyödyllinen idiootti oor Engels

hyödyllinen idiootti

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

useful idiot

naamwoord

political sense

Hyödyllinen idiootti

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

useful idiot

naamwoord

voorbeelde

Olet vain hyödyllinen idiootti.
You're just a useful fool.

Vaikuttaa siltä, että Euroopan parlamentin vasemmisto ja heidän lisäkseen muutama "hyödyllinen idiootti" Euroopan liberaalidemokraattien liiton ryhmästä katsovat olevan normaalia, että jäsenvaltion hallitus neuvottelee sellaisen terroristijärjestön kanssa, joka ei ole edes valmis pyytämään anteeksi niiden kaikkien ihmisten perheiltä, jotka se on tappanut kylmäverisesti vuosien mittaan.
It appears that the Left-wingers in this House, followed by quite a few 'useful idiots' in the Group of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe, consider it normal that the government of one of the Member States should negotiate with a terrorist organisation which is not even prepared to offer its apologies to the families of all the people it has senselessly killed over the years.

Sillä, sanoiko hän "hyödyllinen" vai "hyödytön" idiootti, on tuskin merkitystä.
Whether what was said was 'useful' or 'useless' idiot is scarcely relevant.