Sen lisäksi, että vahvistetaan työntekijöiden, työnantajien ja hallitusten välistä kolmikantayhteistyötä, on syytä ottaa laajasti mukaan myös "neljäs osapuoli", joka koostuu kaikista niistä (lukuisista), jotka ammattinsa puolesta huolehtivat työturvallisuudesta ja ‐terveydestä: tutkijat, lääkärit ja sairaanhoitajat, hygieenikot, ergonomia-asiantuntijat, toksikologit, kemistit jne.
Apart from a reinforcement of the tripartite cooperation between employees, employers and governments, there is a need also to include the ‘fourth partner’, which is made up of the very diverse groups of people who are involved professionally with safety and health in the workplace: researchers, doctors and nurses, hygienists, ergonomists, toxicologists, chemists, etc.not-set not-set