ilmakehän ilmiö oor Engels

ilmakehän ilmiö

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

meteor

naamwoord

Soortgelyke frases

ilmakehän vesi-ilmiö
hydrometeor

ilmakehän vuorovesi-ilmiö
atmospheric tide

Ilmakehän optinen ilmiö
optical phenomenon

ilmakehän fysikaaliset ilmiöt
atmospheric physics

voorbeelde

Hirmumyrskyt, pyörremyrskyt, trombit ja rankkasateet ovat ilmakehän ilmiöitä, joita yhä useammin esiintyy Euroopassa, mukaan lukien Puolassa.
Hurricanes, tornadoes, whirlwinds and violent downpours are becoming increasingly common in Europe, including in Poland.

Saarella on vaarallinen ilmakehän ilmiö.
There's a dangerous atmospheric phenomenon happening on the island.

Siitä huolimatta meidän voi olla erittäin vaikea ratkaista, miten nämä lait toimivat kussakin tietyssä tilanteessa ilmakehän ilmiöiden yhteydessä.”
All the same, it may be extremely difficult for us to determine how these laws operate with respect to any given situation involving atmospheric phenomena.”

Tämän hankkeen on määrä parantaa ilmakehän ilmiöiden tuntemusta ja tuottaa avaruutta koskevia sääpalveluja
This endeavour should help to improve the level of understanding of atmospheric phenomena and to provide space weather services

Veden tiivistymisen latentti lämpö vahvistaa konvektiota muodostaen erilaisia ilmakehän ilmiöitä, kuten tuuli, sykloni ja korkeapaine.
The latent heat of water condensation amplifies convection, producing atmospheric phenomena such as wind, cyclones and anti-cyclones.

Tämän hankkeen on määrä parantaa ilmakehän ilmiöiden tuntemusta ja tuottaa avaruutta koskevia sääpalveluja.
This endeavour should help to improve the level of understanding of atmospheric phenomena and to provide space weather services.

Siitä huolimatta meille saattaa olla äärimmäisen vaikeata päätellä, miten nämä lait toimivat jossain tietyssä tilanteessa ilmakehän ilmiöitten yhteydessä.”
All the same, it may be extremely difficult for us to determine how these laws operate with respect to any given situation involving atmospheric phenomena.”

Tämä vaikutti muun muassa siten, että vuoden parin aikana näkyi loistavia auringonlaskuja ja -nousuja, auringon kehiä sekä muita ilmakehän ilmiöitä.
One result was a year or two of brilliant sunrises, sunsets, sun halos, and other atmospheric phenomena.

Tutkimuksen hyödyllisenä sivutuotteena on ollut tietomme systematisoiminen monista ilmakehän ilmiöistä, sekä yleisistä että epätavallisista, samalla kun on saatu lisävalaistusta ihmisen havainto- ja selostamiskyvyn heikkouksiin.
A useful by-product of the study has been to systematize our knowledge of many atmospheric phenomena, common and uncommon, while furnishing a sidelight on the frailties of human perception and reporting.

’SIGMETillä’ lentosäävalvontakeskuksen antamaa tietoa tietyistä reitillä esiintyvistä tai odotettavissa olevista lentotoiminnan turvallisuuteen mahdollisesti vaikuttavista sääilmiöistä ja muista ilmakehän ilmiöistä sekä näiden ilmiöiden ajallisesta ja paikallisesta kehittymisestä;”
‘SIGMET’ means information, issued by a meteorological watch office, concerning the occurrence or expected occurrence of specified en-route weather and other phenomena in the atmosphere which may affect the safety of aircraft operations and of the development of those phenomena in time and space;’;

’lentosäävalvontakeskuksella (MWO)’ asemaa, joka seuraa lentotoimintaan vaikuttavia sääolosuhteita ja tiedottaa tietyistä reitillä esiintyvistä tai odotettavissa olevista sääilmiöistä ja muista ilmakehän ilmiöistä, jotka voivat vaikuttaa lentotoiminnan turvallisuuteen lentosäävalvontakeskuksen määritetyllä vastuualueella;”
‘meteorological watch office (MWO)’ means an office monitoring meteorological conditions affecting flight operations and providing information concerning the occurrence or expected occurrence of specified en-route weather and other phenomena in the atmosphere which may affect the safety of aircraft operations within its specified area of responsibility;’;

Jo pitkän aikaa on saatu havaintoja ilmakehän tuntemattomista ilmiöistä koko maapallolla
For a long time now, sightings of unexplained atmospheric phenomena have been reported in all corners of the globe

Jo pitkän aikaa on saatu havaintoja ilmakehän tuntemattomista ilmiöistä koko maapallolla.
For a long time now, sightings of unexplained atmospheric phenomena have been reported in all corners of the globe.

Ilmakehän prosessit ja ilmiöt.
Processes and phenomena of the atmosphere.

Ilmakehän prosessit ja ilmiöt
Processes and phenomena of the atmosphere

iii) kenttämittaukset: sekä luonnollista alkuperää olevien että ihmisen toiminnasta aiheutuvien tärkeimpien lähdekaasujen pitoisuudet ja virtaukset; ilmakehän dynamiikan tutkimus; ilmakehän rajakerrokseen ulottuvien valokemiallisten ilmiöiden yhtäaikaiset mittaukset joko paikan päällä tai kaukokartoituksella; erilaisten ilmaisimien vertailu toisiinsa mukaanluettuina koordinoidut korrelatiiviset mittaukset satelliittikojeistoja varten; ilmakehän tärkeimpien pienissä pitoisuuksissa esiintyvien aineiden kolmiulotteiset kentät, auringon spektrinen vuo ja ilmatieteelliset parametrit; ja
(iii) field measurements: the concentration and fluxes of key source gases of both natural and anthropogenic origin; atmospheric dynamics studies; simultaneous measurements of photochemically related species down to the planetary boundary layer, using in situ and remote sensing instruments; intercomparison of different sensors, including coordinated correlative measurements for satellite instrumentation; three-dimensional fields of key atmospheric trace constituents, solar spectral flux and meteorological parameters;

Muita sovellusalueitamme sotilas-/ilmailuyhteisöissä ovat lämpökuvaus kohderyhmien tunnistamiseen ja havaitsemiseen, infrapunaradiometrimittaukset ja ilmakehän ilmiöt.
Further application areas we address in the military/aerospace communities include thermal imaging for target recognition and detection, infrared counter measures, plume and atmospheric phenomenology.

- ilmakehän ilmiöt (painehäviöt, ylikuumeneminen).
- atmospheric phenomena (pressure drops, overheating).

Mitä tiheämmässä hilapisteet ovat, sitä tarkempi on erotuskyky ja sitä pienemmän mittaluokan ilmakehän ilmiöitä mallilla voidaan kuvata.
The more dense the grid points are, the finer the resolution of the model is and the smaller-scale atmospheric features it can represent.

Pääkuvan alla olevat kuusi paneelia näyttävät suurennettuina sarjan äärimmäisen harvinaisesta ilmakehän ilmiöstä, keijusalamasta.
The six panels below the main image magnify a series of extremely rare atmospheric phenomenon known as sprites.

Ilmakehän ilmiö - Ilmaisia Kuvia & Ilmainen Kuvapankki - PxHere
Produce - Free Images & Free stock photos - PxHere