ilman purkaus oor Engels

ilman purkaus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

invasion of air

Soortgelyke frases

kylmän ilman purkaus
cold outbreak · cold surge · polar invasion · polar outbreak

voorbeelde

Valokaaripurkaus : liukuhiilen ja ajolangan välisestä ilma-aukosta syöksyvä purkaus, joka tavallisesti näkyy valonvälähdyksenä (pr EN 50317).
Arcing : the flow of current through an air gap between a contact strip and a contact wire usually indicated by the emission of intense light (pr EN 50 317).

Valokaaripurkaus: liukuhiilen ja ajolangan välisestä ilma-aukosta syöksyvä purkaus, joka tavallisesti näkyy valonvälähdyksenä (pr EN
Arcing: the flow of current through an air gap between a contact strip and a contact wire usually indicated by the emission of intense light (pr EN

Jopa tällainen temperamentintäyteinen purkaus voidaan hoitaa ilman että tapahtuu mitään vakavaa.
Even this temperamental outburst can be managed without too many serious complications.

Useimmat puhujat ovat todenneet, että viime viikon tapahtumat eivät ole olleet meille mieluisia, mutta ehkä se kuitenkin oli välttämätön purkaus sekä ilman puhdistamiseksi parlamentin ja komission välillä että voidaksemme pitkällä aikavälillä palauttaa kansalaisten luottamuksen unioniin.
Most of those present have observed that while the events of the past week are not something to rejoice over, they served to bring matters to a head and have cleared the air both as regards relations between Parliament and the Commission and in restoring people's confidence in the Union in the long term.

Purkaus kuultiin Blenheimissa asti ja tuhkapilven vaikutuksia havaittiin ilmassa etelässä aina Christchurchissa asti, yli 800 kilometrin päässä.
The eruption was heard clearly as far away as Blenheim and the effects of the ash in the air were observed as far south as Christchurch, over 800 km away.

Edellä # kohdassa tarkoitettujen päälliköiden on toimitettava sen jäsenvaltion toimivaltaisille viranomaisille, jossa purkaus tapahtuu, ilmoitus, josta käyvät ilmi ainakin lajikohtaiset puretut määrät sekä saaliiden päivämäärät ja-vyöhykkeet
All masters referred to in paragraph # shall forward to the competent authorities of the Member State of landing a declaration giving at least the quantities of each species landed and the catch dates and zones

Edellä 2 kohdassa tarkoitettujen päälliköiden on toimitettava sen jäsenvaltion toimivaltaisille viranomaisille, jossa purkaus tapahtuu, ilmoitus, josta käyvät ilmi ainakin lajikohtaiset puretut määrät sekä saaliiden päivämäärät ja -vyöhykkeet.
All masters referred to in paragraph 2 shall forward to the competent authorities of the Member State of landing a declaration giving at least the quantities of each species landed and the catch dates and zones.

Kosketuspurkaus on testattavan laitteen suora purkaus; ilmaa kutsutaan myös epäsuoraksi purkaukseksi, joka on voimakkaan magneettikentän kytkeminen viereiseen virtasilmukkaan.
Contact discharge is the direct discharge of the device to be tested; air discharge is also called indirect discharge, which is the coupling of strong magnetic field to the adjacent current loop.

Kiinteä reaktiotuote litiumoksidi (Li2O) kerrostetaan positiiviseen elektrodiin ja kosketus elektrolyytin ja ilman välillä estyy, jolloin purkaus pysähtyy.
The solid reaction product lithium oxide (Li2O) is deposited on the positive electrode, and the contact between the electrolyte and the air is blocked, thereby causing the discharge to stop.

Se voi olla räjähdystä muistuttava purkaus, jolloin elimistön kontrollikyky menee hetkeksi tai se voi olla tasaisempi ja pidempi siirtyminen kiihottumista seuraavan tasannevaiheen kautta tyydytyksen tunteeseen ilman räjähdysmäistä kokemusta.
It may be something like an explosive eruption, in which the woman momentarily loses control over her body, or it can be a smoother and longer transition from arousal to the next plateau, to a sense of gratification, without the explosive experience.