intoa täynnä oor Engels

intoa täynnä

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

ablaze

adjektief, bywoord

glowing with excitement

voorbeelde

Ja Todd on intoa täynnä.
And Todd is all fired up.

Miten intoa täynnä hän on?
The spark smoldering in his breast?

Joku näyttää olevan intoa täynnä.
I see someone feels zippy.

Nyt Boobie, numero #, asettuu pelinrakentaja Mike Winchellin taakse,- ja hyökkäyslinja on intoa täynnä valmiina juoksuun
Now Boobie the senior, Number #, lining up behind quarterback Mike Winchell, and offensive line is rarin' to go with room to run

Olen ennenkin ollut intoa täynnä...
the last time I was here and I wanted to..

Myöhemmin me olimme intoa täynnä joka kerta, kun soitimme ihmisten kodeissa tuon puheen levytyksiä.”
We later thrilled every time we played recordings of that lecture in the homes of the people.”

Takaisin töihin intoa täynnä.
Back to your posts with vim and vigour.

Intoa täynnä hän lähti kotipaikkakunnalleen Aberdarevuoristoon ja saarnasi sikäläisille ihmisille.
Full of zeal he went to his home area in the Aberdare Range and preached to the people there.

Intoa täynnä lapset kokoontuvat lahjapakettien ääreen, joita he ovat päiväkausia ihailleet.
Bursting with anticipation, they will gather around the gifts they’ve been gazing at for days.

Ensimmäisen esityksen jälkeen Karel tuli kotiin intoa täynnä.
After the first showing, Karel came home excited.

Illan alussa hän on intoa täynnä.
He begins every night really excited.

Kai olette intoa täynnä?
Did you two wear your eager caps?

Katso nyt!Olit intoa täynnä äsken, paskianen
Go on, you were eager five minutes ago, you shit

Robert, tiedän että tanssi-intosi on täynnä, mutta meillä on tapaaminen jota minun täytyy vaatia sinut pitämään.
Robert, I know your dance card is full, but we have an appointment that I must insist you keep.

Täynnä intoa vasta löytämänsä uskon vuoksi he menivät kotimaahansa levittämään Valtakunnan sanomaa.
Fired with zeal for their newfound faith, they visited their native land to spread the Kingdom message.

Täynnä intoa Apollos puhui rohkeasti juutalaisille synagogassa.
Furthermore, he was “aglow with the spirit.”

Olimme täynnä intoa.
We were full of enthusiasm.

Kaikkien näiden oikeustaistelujen päätyttyä Kanadan kristityt siirtyivät täynnä intoa 1960-luvulle.
With all these legal battles out of the way, Canadian Christians enthusiastically moved into the decade of the 1960’s.

Shinzo, kyvykäs kristitty sananjulistaja, oli täynnä intoa ja ihanteita.
Shinzo, a capable Christian minister, was full of vigor and ideals.

Hän oli täynnä intoa ja halua palvella.
He was filled with enthusiasm and a desire to serve.

Mutta he pelasivat täynnä intoa, ykseyttä ja rakkautta.
But they played with enthusiasm, unity, and love.

Jeesuksen opetuslapset muistivat, mitä Messiaasta oli ennustettu: hän olisi täynnä intoa Jehovan pyhäkön puolesta.
His disciples remembered the prophecy about the Messiah: ‘I will be full of zeal for Jehovah’s house.’

He ovat täynnä intoa, ja he ovat kannustaneet suuresti paikallisia veljiä sananpalveluksessa.”
They arrive eager to engage in the ministry and have had a tremendous impact on the enthusiasm of the local brothers.”

Jättää lämpimän vuoteensa aamuvarhain tullakseen tänne intoa ja uskoa täynnä.
She leaves her warm bed in the cold dawn to rush here full of zeal and loyalty.

Heidän sydämensä oli täynnä intoa totuuden puolesta, ja heitä rohkaisi 7000 veljen ja sisaren seura.
Their hearts were burning with enthusiasm for the truth, and they were encouraged by the company of the 7,000 brothers and sisters present.