järkyttyvä oor Engels

järkyttyvä

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

shockable

adjektief

narrow-minded

adjektief

voorbeelde

En mitään. He vain järkyttyvät.
Nothing, it'll just upset them.

Jotkut järkyttyvät siitä.
Some people find it disturbing.

Nyt kaikki 76 000 fania järkyttyvät!
And now the 76,000 fans at the Cotton Bowl are stunned!

Jotkut nuoret yllättyvät ja järkyttyvät siitä mormonienvastaisesta aineistosta, jota on verkossa, koska he eivät ole vahvistaneet itseään sitä vastaan.
Some young people are surprised and shocked by anti-Mormon material on the Internet because they haven’t fortified themselves against it.

15 Siihen aikaan Edomin šeikit todella järkyttyvät,
15 At that time the sheiks of Eʹdom will indeed be disturbed;

Kun muurahaiset tulevat lypsämään koteloa, ne järkyttyvät löytäessään pesästään vieraan siivekkään olennon ja hyökkäävät heti tunkeilijan kimppuun.
When the ants eventually come to milk the pupa, they are shocked to find a foreign winged creature in their nest—and they immediately attack the intruder.

Vannoutuneimmatkin ihailijanne järkyttyvät varmasti.
I should think that even your most devoted admirers will be quite shocked.

He järkyttyvät, koska olemme rohkeita
They get upset because we play ball

Vanhemmat järkyttyvät, mutta lapset kasvavat siitä yli.
Scares the bejesus out of the parents, but the kids outgrow it.

Ihmiset järkyttyvät siitä, kuinka vähän räjähteitä tarvitaan, - jos ymmärrät taloa.
People are shocked to learn how little explosive is needed if you understand the building.

Hänen oppilaansa järkyttyvät saadessaan tietää hänen taipuneen kirkon auktoriteettien painostuksesta.
His students are shocked by his surrender in the face of pressure from the church authorities.

Toiset järkyttyvät näkemyksen, sanaston ja sen tavan muuttuessa, millä Jehovan järjestö suorittaa evankeliuminpalvelusta.
Others get upset over changes in viewpoint, in terminology and in the way the ministry is carried on by Jehovah’s organization.

Todistajat järkyttyvät, - tekevät virheitä.
Witnesses get distraught, they make mistakes.

Tiesin sinun järkyttyvän siitä.
I knew you'd be upset.

He järkyttyvät, koska olemme rohkeita.
They get upset because we play ball.

Älä esitä järkyttyväsi kysymyksestä.
Don't act like you're shocked that I asked.

Hän tietää teidän järkyttyvän Gaben näkemisestä enemmän kuin kenenkään muun.
He knows it will upset you to see him, more than anyone else he could send.

Hyvä, koska luulin sinun järkyttyvän.
Good,'cause I totally thought you'd be, like, really upset.

Tulin tänne, missä hyvät ihmiset vielä järkyttyvät raakuuksista.
Where good people like you are still outraged by the savagery of the world.

Monet järkyttyvät.
Well, a lot of people will be.

Tiesit kaikkien järkyttyvän, mutta uskaltauduit tekemään sen, mikä piti.
You knew everyone would flip their shit, but you put yourself out there and you did what you had to do.

Prestonin fanit järkyttyvät.
His fans are gonna be so devastated.

Koska rikollisten toiminnan päämääränä on raha, he järkyttyvät pahan kerran, jos joku vie heidän varansa.
Because criminals operate to make money, if one takes away their assets, they get very upset.

”On miljoonia hartaita kristittyjä, joista eurooppalaisten asukkaitten uskonnollinen laimeus on syvästi masentavaa ja jotka järkyttyvät nähdessään eurooppalaisten juovan ja vetelehtivän niukassa asussa uima-altaitten ympärillä, kun heidän tulisi mennä kirkkoon.
“There are millions of devout Christians who find the religious tepidity of the European residents deeply upsetting and are shocked by the sight of the Europeans drinking and lounging scantily dressed around the swimming pools when they should be going to church.

Useimmat yleensä ensin turtuvat ja järkyttyvät, sitten he masentuvat, suuttuvat (varsinkin kun jotkut saivat tietää, että heidän alueensa metsäpalo oli sytytetty tahallaan), ja lopulta he haluavat rakentaa uuden kodin ja aloittaa kaiken uudelleen.
Most go through four general stages: numbness and shock, depression, anger (especially when some learned the fire in their area had been deliberately lit) and, eventually, the desire to rebuild and start all over again.